Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 065 (65/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

564 sentences
5339 words
00:04:42.63900:05:07.635
51. information spk1spk2
Myslím w-speaker:---, že to byla továrna na výrobu cukrovinek.
myslím, že to byla továrna na výrobu cukrovinek
00:04:42.63900:05:07.635
52. information spk1spk2
Když w-speaker:--- se ale vdala a bylo hospodářství, tak už zůstala doma.
breath no ale když se vdala a bylo to hospodářství, tak už zůstala doma
00:05:07.63500:05:09.659
53. question spk1
Pomáhala jste mamince?
pomáhala jste mamince
00:05:09.65900:05:34.109
54. information spk2
Musela jsem hodně pomáhat, v kuchyni mýt nádobí a tak.
mouth breathtak musela jsem hodně pomáhat, EHM nějak EHM v kuchyni mýt nádobí a tak
00:05:09.65900:05:34.109
55. information spk2
Jak jsem říkala, chodili jsme na trávu králíkům a co bylo potřeba na dvoře.
breath a potom hlavně jak jsem říkala, že jsme chodili na trávu králíkům, mouth breath no a co bylo potřeba na dvoře
00:05:34.10900:05:38.955
56. question spk1
Co mi řeknete o vašem otci?
a co mi řeknete o vašem otci
00:05:34.10900:05:38.955
57. question spk1
Jaké na něj máte vzpomínky?
jaké na něj máte vzpomínky
00:05:38.95500:06:02.186
58. information spk2
Otec často nebyl doma, protože pracoval na stavbách.
mouth breathno ten otec nebyl často doma, protože pracoval na těch stavbách
00:05:38.95500:06:02.186
59. information spk2
V roce 1949 došlo k takové události, že byl souzen na Pankráci, protože se chytil v hádce s fanatickým svazáčkem.
breath no potom došlo EHM k takové k události v roce čtyrycet devět, breath že byl souzen na begin Pankráci end, protože se breath v nějaké noise hádce s fanatickým noise breath svazáčkem chytil
00:06:02.18600:06:20.198
60. information spk2
Byl podmínečně odsouzen, ale stejně to na rodinu nechalo dost špatný dojem.
no breath byl odsouzen podmínečně, ale stejně to na tu rodinu nechalo EHM dost EHM špatný breath teda dojem
00:06:02.18600:06:20.198
61. information spk2
Byla to těžká doba.
breath a byla to těžká doba
00:06:20.19800:06:22.222
62. question spk1
Byli na vás rodiče přísní?
byli to vás rodiče přísní
00:06:22.22200:06:39.460
63. information spk2
Byla jsem nejstarší, takže přísní byli.
mouth breathno tak já jsem byla noise nejstarší noise, takže přísní byli
00:06:22.22200:06:39.460
64. information spk2
Měla jsem na starosti i dvě mladší sestry, kterým jsem pomáhala, co bylo potřeba.
vlastně jsem mouth breath měla na starosti i ty dvě mladší sestry breath, kterým jsem pomáhala, co bylo potřeba
00:06:22.22200:06:49.151
65. information spk2
Vyrůstaly jsme ale v dětství dobře.
breath, no ale jinak noise jsme noise teda vyrůstaly tak nějak EHM dobře v tom dětství
00:06:49.15100:06:51.624
66. information spk1
Děkuji.
děkuji
00:06:51.62400:06:53.418
67. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
00:06:53.41800:07:07.253
68. information spk2
Tenhle obrázek je už z roku 1955.
mouth breathtenhle obrázek je už EHM z roku devatenáct set noise padesát noise pět
00:06:53.41800:07:07.253
69. information spk2
Byla jsem studentka obchodní akademie.
breath to jsem byla studentka breath obchodní akademie
00:06:53.41800:07:07.253
70. information spk2
Tehdy jsme se jmenovali w-token:--- Vyšší hospodářská škola.
tehdy noise jsme se ted~ noise jmenovaly begin Vyšší hospodářská škola
00:07:07.25300:07:17.861
71. information spk2
Protože náš třídní profesor, který je tam s námi, byl dost fanda do techniky, vodil nás do různých průmyslových podniků na exkurzi.
mouth breath a protože náš třídní profesor, který je tam noise s námi noise byl dost fanda do noise techniky noise, vodil nás do breath různých průmyslových podniků na exkurzi
00:07:17.86100:07:35.251
72. information spk2
Samozřejmě si to nenechal ujít a vezl nás na veletrh do Brna.
tak EHM samozřejmě si nenechal ujít a vezl nás breath na veletrh do begin Brna
00:07:17.86100:07:35.251
73. information spk2
Myslím, že to byl v roce 1955 dokonce jeden z prvních veletrhů, jestli ne úplně první.
myslím, že to byl dokonce jeden z prvních veletrhů, jestli ne úplně první v tom roce tisíc devět set padesát pět
00:07:35.25100:07:48.863
74. information spk2
Navštívili jsme divadlo a nějaké památky v Brně.
mouth navštívili jsme ještě divadlo a nějaké památky v begin Brně
00:07:35.25100:07:48.863
75. information spk2
Už si to ale nepamatuju.
ale to už si noise nepamatuju
noise,
00:07:35.25100:07:48.863
76. information spk2
Byli jsme, naše třída, dva dny v Brně.
prostě byli jsme dva dny v begin Brně end, naše třída
00:07:48.86300:07:51.972
77. question spk1
Jaké předměty vás bavily?
jaké předměty vás bavily
00:07:51.97200:08:13.225
78. information spk2
Celkem mi šla účetní evidence.
no tak celkem mi šlo účetní EHM úč~ mi šlo mouth breath, šla účetní evidence
00:07:51.97200:08:13.225
79. information spk2
Učil nás to právě tento třídní profesor.
to EHM právě nás učil tento třídní profesor
00:07:51.97200:08:13.225
80. information spk2
Nejraději jsem ale měla hodiny literatury, protože jsme měli dobrého profesora.
breath no ale nejradši jsem měla hodiny literatury, protože měli jsme dobrého profesora
00:07:51.97200:08:13.225
81. information spk2
Byl to doktor Doskočil.
byl to doktor begin Doskočil
00:08:13.22500:08:28.862
82. information spk2
Vedl nás k lásce ke klasické literatuře.
breath ten nás vedl jako k lásce ke klasické literatuře
00:08:13.22500:08:28.862
83. information spk2
Tehdy jsem přečetla, dá se říct, všechnu naši klasickou literaturu, která byla v lidové knihovně.
breath takže tehdy jsem přečetla, dá se říct všechnu naši breath klasickou literaturu, která byla v lidové knihovně laugh breath breath
00:08:28.86200:08:36.171
84. question spk1
Co vás naopak ve škole nebavilo?
laughco vás naopak ve škole nebavilo
00:08:36.17100:08:56.345
85. information spk2
Tehdy to byly takové předměty jako statistika, financování a úvěrování, i když jsem nakonec skončila jako ekonomka v podniku.
mouth breathno tehdy to byly takové předměty breath jako breath statistika, breath no co to ještě bylo v té obchodní akademii, breath financování a úvěrování, noise i když nakonec noise jsem skončila jako ekonomka noise v podniku
00:08:36.17100:09:06.182
86. information spk2
Bylo to ale takové biflování, takže mě to moc nebavilo.
breath, ale tehdy to bylo takové biflování, takže EHM to mě moc nebavilo laugh
00:09:06.18200:09:07.946
87. question spk1
Jaká jste byla žákyně?
jaká ste byla žákyně
00:09:07.94600:09:23.356
88. information spk2
Myslím, že dobrá.
mouth breathtak já myslím, že dobrá
00:09:07.94600:09:23.356
89. information spk2
Nakonec jsem odmaturovala se samými dvojkami.
nakonec jsem odmaturovala se samými dvojkami
00:09:07.94600:09:26.156
90. information spk2
I když otec řekl, že tam mohla být aspoň jedna jednička, myslím, že samé dvojky bylo dobré maturitní vysvědčení.
breath, noise i když otec řekl, že tam mohla být aspoň jedna noise jednička, no ale já myslím, že samé dvojky bylo dobré vysvědčení, spk2maturitní
00:09:23.35600:09:26.156
91. question spk1
Byla jste ve třídě oblíbená?
byla jste ve třídě oblíbená
00:09:26.15600:09:49.561
92. information spk2
Nějaké kamarádky jsem tam měla.
breathtak já myslím, že nějaké kamarádky jsem tam měla
00:09:26.15600:09:49.561
93. information spk2
S jednou jsme tam přišly ze základní školy, takže jsme se dál stýkaly.
breath s jednou jsme tam EHM vlastně přišly ze základní školy, takže jsme se dál stýkaly
00:09:26.15600:09:49.561
94. information spk2
Ještě i další kamarádky byly dobré.
a ještě i další kamarádky byly dobré
00:09:49.56100:09:52.470
95. question spk1
Co jste v té době dělala v čase po škole?
co jste v té době dělala v čase po škole
00:09:52.47000:10:07.927
96. information spk2
V čase po škole jsem hodně četla, protože v padesátých letech jsme ještě televizi neměli, a stále jsem pomáhala doma.
mouth breathno v čase po škole jsem hodně četla, protože EHM v těch padesátých noise letech jsme ještě noise televizi dávno neměli, breath no a stále jsem pomáhala noise doma
00:09:52.47000:10:35.165
97. information spk2
S mojí prostřední sestrou jsme také chodily do kina a do divadla do okresního města.
laugh, mouth breath s mojí sestrou prostřední jsme také chodily do kina mouth a do divadla do okresního města
00:10:07.92700:10:35.165
98. information spk2
Protože jsem měla chlapce na vojně, tak jsme se sestřičkou, která byla na tom prvním obrázku, chodily w-token:--- často do divadla.
protože jsem měla chlapce na vojně, breath takže EHM EHM s s tou sestřičkou, která byla na tom prvním obrázku jsme chodili často do divadla
00:10:35.16500:10:37.092
99. question spk1
Co vidíme tady?
noiseco vidíme tady
00:10:37.09200:10:50.105
100. information spk2
Tady je zase naše třída v menším počtu, ale je to náš abiturientský w-token:--- sjezd po čtyřiceti letech.
mouthno tak tady je zase naše třída, breath EHM v počtu menším, ale je to mouth breath po noise čtyřiceti noise letech noise náš EHM abiturienský sjezd

List of Files