Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 070 (70/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

540 sentences
4844 words
00:37:38.33900:37:43.526
351. information spk1
Podíváme se dál.
tak se podíváme dál
spk2 laugh breathspk1
00:37:43.52600:37:48.772
352. question spk1
Co je tohle za fotku?
co je tohle za fotku
00:37:43.52600:38:12.825
353. information spk2
Jsou to vyskoškolské koleje na Strahově v roce 1965, když byla spartakiáda.
laugh breath spk1co je tohle za fotku? spk2 breathto jsou begin Spartak end, to jsou vyskoškolský koleje na begin Strahově end v roce šedesát pět, když byla spartakiáda
00:37:48.77200:38:14.607
354. information spk2
Kamarád, co je tam, byl můj spolužák už w-recognize:--- tady ze w-token:--- strojní fakulty.
breath a ten kamarád, co tam je to byl muj spolužák tady unintelligible breath tady je begin Strojní fakulty end breath unintelligible spk2 breath
00:38:12.82500:38:14.607
355. question spk1
Vy jste na té fotce?
vy jste na té fotce
00:38:14.60700:38:29.198
356. information spk2
Ano, jsem ten vzadu v brejlích.
ano já jsem ten v~ vzádu, jak se o mě vopírá unintelligible vzádu v těch brejlích
00:38:14.60700:38:29.198
357. information spk2
Cvičili jsme tenkrát na spartakiádě už za muže.
to jsme cvičili jsme tenkrát na spartakiádě breath vlastně už za muže
00:38:29.19800:38:32.112
358. question spk1
Jak se jmenuje váš spolužák?
jak se jmenuje váš spožák
00:38:32.11200:38:35.998
359. information spk2
Láďa Polívka.
breath beginVladislav Polívka end, begin Láďa Polívka
00:38:35.99800:38:44.650
360. information spk2
Teď bydlí na Šumavě a už je taky v penzi.
teďko bydlí na begin Šumavě end EHM spk1 EHM spk2 EHMteďko je na begin Šumavě end už je taky v penzi breath
00:38:44.65000:38:46.143
361. question spk1
Kdo tam ještě je?
kdo tam ještě je
00:38:46.14300:38:58.816
362. information spk2
Nerozeznám je, budou určitě cizí.
breathjá tam ne~ nerozeznam to budou, to byli určitě cizí
00:38:46.14300:38:58.816
363. information spk2
Byly tam davy lidí, bylo to shromaždiště.
breath nevim, tak tam byli moc moc lidí to byly davy, to bylo jako breath to bylo shromaždiště
00:38:58.81600:39:00.088
364. question spk1
Ty už jste neznal?
ty už jste neznal
00:39:00.08800:39:10.574
365. information spk2
Ne, jenom nás dvacet z Plzně, ale ti tam nejsou, budou někde jinde.
ne, ne, ne jenom tady těch nás dvacet, co bylo z begin Plzně end, breath ty tam nejsou, ty budou někde jinde breath
00:39:10.57400:39:13.968
366. information spk1
Dobře.
dobře
00:39:10.57400:39:13.968
367. information spk1
Rozumím.
rozumím
00:39:13.96800:39:16.501
368. question spk1
Co jste tam cvičili?
co jste tam cvičili
00:39:13.96800:39:33.968
369. information spk2
Byla to skladba pro muže, cvičili jsme prostné, tenkrát bez nářadí.
no spk2 breathto byla skladba pro muže prosný prosný jsme cvičili s~ skladbu pro muže breath tenkrát to bylo bez nářadí unintelligible bez nářadí breath spk2už si přesně nepamatuju, jestli unintelligible
00:39:30.47000:39:33.968
370. question spk1
Jak dlouho jste to trénovali?
jak dlouho jste to trénovali
00:39:33.96800:39:57.643
371. information spk2
Když jsme chodili do Tělovýchovné jednoty Lokomotiva a začalo se nacvičovat už asi rok a půl před spartakiádou.
breathno na to se začalo nacvičovat breath vždycky, když jsme chodili do breath begin Lokomoti end ~ do begin Jednoty end do begin Lokomotivy end lokomotývy vlastně do begin Tělovýchovný jednoty Lokomotýva lokomotýva end a breath pak se začalo nacvičovat už tak rok a půl před spartakiádu spk2no a potom, když
00:39:54.96900:39:57.643
372. question spk1
Bylo to těžké?
bylo to těžké
00:39:57.64300:40:01.344
373. information spk2
Pro nás ne.
breathno pro nás né laugh pro nás ne
00:39:57.64300:40:20.941
374. information spk2
Když měli nedostatek lidí, tak verbovali lidi, kteří měli zájem.
potom spk1 laugh spk2když měli dostatek lidí, tak se tam verbovali, jak se říká lidi no museli tam chodit, tak některý breath který měli zájem
00:40:02.21600:40:20.941
375. information spk2
Byl tam s námi jeden pán, který tam přišel už jako starý.
breath byl tam jeden s námi jeden pán, kterej tam přišel jako už starej
00:40:02.21600:40:20.941
376. information spk2
Už nevím, jak se jmenoval.
breath noise no už nevim, jak se jmenoval
00:40:02.21600:40:20.941
377. information spk2
Chytlo ho to tak, že se pak stal i cvičitelem.
toho to, tak chytlo, že se pak stal i cvičitelem
00:40:02.21600:40:35.399
378. information spk2
Zůstal tam i potom, když už jsme my odešli a cvičil naše následovníky.
breath spk2jako zůstal tam, když už my jsme odešli spk1 laugh spk2 breath noisea cvičil, cvičil jako ty naše následovníky, breath spk2ale ze začátku měl unintelligible
00:40:32.76400:40:35.399
379. question spk1
Kde jste trénovali?
kde jste trénovali
00:40:35.39900:40:54.429
380. information spk2
Cvičili jsme v tělocvičně na gymnáziu na Mikulášském náměstí, tenkrát to bylo náměstí Odborářů.
v tělocvičně na begin Mikulášskym náměstí end tenkrát to bylo náměstí begin Odborářů end v tělocvičně na gymnáziu pr~ na prvnim gymnáziu breath spk2tam jsme cvičili spk1 EHM spk2 unintelligible spk2 breathjá jsem byl vlas~
00:40:49.31100:40:54.429
381. question spk1
Kolik tam tenkrát na té spartakiádě cvičilo lidí?
kolik tam tenkrát cvičilo lidí na té spartakiádě
00:40:54.42900:41:05.034
382. information spk2
Nevím přesně, ale byly w-token:--- to tisíce.
breathpřesně nevim byli to tisíce, ale přesně nevim
00:40:54.42900:41:05.034
383. information spk2
Musel bych se podívat do nějakých knih.
to bych se musel podívat do ně~ do ňákejch knih jako o tom
00:41:05.03400:41:06.466
384. information spk1
Bylo to tedy velké.
to to byl velké
00:41:06.46600:41:26.206
385. information spk2
Spartakiády byly takové velké akce.
no spartakiády byly takové breath velké akce jako ukázky no měli to unintelligible bylo to
00:41:06.46600:41:26.206
386. information spk2
Cvičil jsem na třech.
breath cvičil jsem vlastně na třech
00:41:06.46600:41:26.206
387. information spk2
V roce 1955 a 1960 jsem byl jako žák taky v Praze a v roce 1965 za muže.
jako žák v padesátym pátym, šedesátym jsme byli taky v begin Praze end a v padesát~ v šedesátym pátym jako za muže potom
00:41:26.20600:41:38.719
388. information spk2
Tahle fotografie byla právě z roku 1965.
breath to byla tudlencta fotografie právě z té doby šedesátej pátej rok
00:41:26.20600:41:38.719
389. information spk2
Potom už jsem přestal a šel jsem na vojnu.
a potom už jsem jako breath přestal tam šel jsem na vojnu no
00:41:38.71900:41:42.434
390. question spk1
Jak taková spartakiáda probíhá?
jak taková spartakiáda probíhá
00:41:42.43400:42:08.798
391. information spk2
Abych byl upřímný, bylo to čekání, pak dvacet minut nebo půl hodiny vystoupení a potom zase volný čas.
breathno, jak probíhá laugh kdybych byl upřímnej, tak to bylo breath vlastně čekání pak dvacet minut vystoupení nebo půl hodiny no a potom zase volnej čas
00:41:42.43400:42:08.798
392. information spk2
Chodili jsme po Praze a seznamovali jsme se s děvčaty.
tak jsme chodili po begin Praze end seznamovali jsme se s děvčatama
00:41:42.43400:42:11.687
393. information spk2
Zkrátka tak, jak takovéhle davové akce probíhájí.
no, jak to probíhá spk2takovýdle davový akce breath
spk1 laughspk1
00:42:11.68700:42:13.029
394. question spk1
Bavilo vás to?
bavilo vás to
00:42:13.02900:42:17.746
395. information spk2
Určitě, jinak bychom tam nebyli.
breathurčitě to by jsme tam nebyli EHM
spk1 laughspk2
00:42:19.20800:42:30.746
396. information spk2
Mohli jsme cvičit a mně cvičení nedělalo problémy.
jsme mohli cvičit a jako mně cvičení nedělalo problémy
00:42:19.20800:42:30.746
397. information spk2
Dodnes mám rád pohyb.
to jsem rád do dneska breath do dneska jako rád mam pohyb
00:42:30.74600:42:33.670
398. question spk1
Cvičil jste pak i někdy jindy?
cvičil jste pak i někdy jindy
00:42:33.67000:42:48.146
399. information spk2
Ne, už jenom rekreačně.
breathjako už jenom rekreačně ne už
00:42:33.67000:42:48.146
400. information spk2
Byly už jiné starosti.
breath už byly jiný starosti

List of Files