PAT

X⚫ 0 Mluvčí společnosti Lorillard uvedla, že azbest byl na začátku padesátých let používán ve "velmi malých množstvích" při výrobě papíru pro filtry a v roce 1956 byl nahrazen jiným typem filtru. (0–#PersPron)

X⚫ 0 Výzkumníci uvedli, že počet 18 úmrtí na maligní mezoteliom, rakovinu plic a azbestózu byl mnohem vyšší, než se očekávalo. (0–#PersPron)

X⚫ 0 Fond intenzivně investuje do zámořských dolarových cenných papírů a v současnosti se vzdává správních poplatků, což jeho výnosy vyhání nahoru. (0–#Gen)

X⚫ 0 Ministerstvo financí uvedlo, že dokud Kongres jedná, není vláda oprávněna vydávat žádné nové dluhopisy. (0–#PersPron)

X⚫ 0 Ministerstvo financí uvedlo, že USA promešká lhůtu 9. listopadu, pokud Kongres do té doby nebude jednat. (0–#PersPron)

X⚫ 0 A město se rozhodlo, že své hosty uvítá spíše jako krále či rockové hvězdy, než jako vlastníky továren. (0–#PersPron)

X⚫ 0 Následující ráno se rozjely autobusy plné řídících pracovníků a jejich manželek za doprovodu policejní eskorty k indianapoliské závodní dráze, nezdržovány provozem či semafory. (0–#Cor)

X⚫ 0 Říjnový vývoz se zastavil na 5.29 miliardy dolarů, což je pouze 0.7% nárůst oproti loňskému roku, zatímco dovoz se ostře zvýšil na 5.39 miliardy dolarů, o 20 procent více než v minulém říjnu. (0–#EmpVerb)

X⚫ 0 Časopis odmění "stránkovými bonusy" ty inzerenty, jejichž výdaje v roce 1990 dosáhnou nebo přesáhnou výdaje za rok 1989, pokud v roce 1989 utratili 325000 dolarů a v roce 1990 utratí 340000 dolarů. (0–#PersPron)

X⚫ 0 John Rowe, prezident a generální ředitel společnosti New England Electric, řekl, že by mohl utrpět její výnos z akcií, kdyby společnost nabídla více a její předpovědi týkající se společnosti PS of New Hampshire - například růst poptávky po elektřině či zvýšená provozní efektivita - by se nevyplnily. (0–#Gen)

⚫ …

X⚫ Pětapadesátiletý Rudolf Agnew, bývalý předseda společnosti Consolidated Gold Fields PLC, byl jmenován nevýkonným ředitelem tohoto britského průmyslového konglomerátu. (Agnew)

X⚫ Pětapadesátiletý Rudolf Agnew, bývalý předseda společnosti Consolidated Gold Fields PLC, byl jmenován nevýkonným ředitelem tohoto britského průmyslového konglomerátu. (předseda)

X⚫ Výzkumníci uvedli, že forma azbestu kdysi používaná k výrobě cigaretových filtrů značky Kent způsobila vysoký podíl úmrtí na rakovinu mezi dělníky, kteří jí byli vystaveni před více než 30 lety. (kteří–který)

X⚫ Výzkumníci řekli, že azbestové vlákno, krokydolit, je po vstupu do plic neobvykle reaktivní a že i krátké vystavení se krokydolitu způsobuje příznaky, které se projeví o desítky let později. (reaktivní)

X⚫ Ačkoliv byly předběžné nálezy oznámeny více než před rokem, nejnovější výsledky byly zveřejněny v dnešním čísle New England Journal of Medicine, v časopise, který k problému pravděpodobně znovu přiláká pozornost. (výsledky–výsledek)

X⚫ Tisková mluvčí společnosti Lorillard řekla: "Tohle je stará věc. (věc)

X⚫ Mluvčí společnosti Lorillard uvedla, že azbest byl na začátku padesátých let používán ve "velmi malých množstvích" při výrobě papíru pro filtry a v roce 1956 byl nahrazen jiným typem filtru. (azbest)

X⚫ Výzkumníci uvedli, že počet 18 úmrtí na maligní mezoteliom, rakovinu plic a azbestózu byl mnohem vyšší, než se očekávalo. (vyšší–vysoký)

X⚫ Řekl, že podíl úmrtí na rakovinu plic mezi dělníky v papírně ve West Grontonu v Massachusetts je mezi všemi pozorovanými pracovníky s azbestem v západních průmyslových zemích podle všeho nejvyšší. (nejvyšší–vysoký)

X⚫ Dr. Talcott řekl, že zjištění pravděpodobně podpoří ty, kteří tvrdí, že USA by měly regulovat třídu azbestu obsahující krokydolit přísněji, než běžný azbest, chrysotil, který se nachází ve většině škol a dalších budov. (azbest)

⚫ …

X⚫ Společnost uvedla, že v letech 1953 až 1955 bylo prodáno 9.8 miliardy cigaret Kent s těmito filtry. (miliardy–miliarda)

X⚫ Čtyři z pěti přeživších dělníků mají nemoci související s azbestem, včetně tří s nedávno diagnostikovanou rakovinou. (nemoci–nemoc)

X⚫ "Tato úmrtnost je pro nás, kteří studujeme nemoci související s azbestem, překvapivým zjištěním," řekl Dr. Talcott. (nemoci–nemoc)

X⚫ Dělníci popisovali "mračna modrého prachu", která se vznášela nad částmi továrny, ačkoliv odsávací větráky oblast provětrávaly. (mračna–mračno)

X⚫ Průměrná splatnost pro fondy otevřené pouze pro instituce, která bývá považována za silnější ukazatel, protože jejich správci trh podrobně sledují, dosáhla nejvyššího bodu v tomto roce - 33 dní. (bodu–bod)

X⚫ Průměrná splatnost pro fondy otevřené pouze pro instituce, která bývá považována za silnější ukazatel, protože jejich správci trh podrobně sledují, dosáhla nejvyššího bodu v tomto roce - 33 dní. (dní–den)

X⚫ Fond intenzivně investuje do zámořských dolarových cenných papírů a v současnosti se vzdává správních poplatků, což jeho výnosy vyhání nahoru. (poplatků–poplatek)

X⚫ 0 Společnost W. R. Grace drží tři ze sedmi křesel v předsednictvu společnosti Grace Energy. (0–křeslo)

X⚫ Tato spořitelní holdingová společnost sdělila, že očekává získání povolení od regulátora a dokončení transakce do konce roku. (dokončení)

X⚫ Společnost zaměstnává 2700 lidí a má roční příjem kolem 370 milionů dolarů. (lidí–člověk)

⚫ …

X⚫ Azbestu bylo vystaveno v padesátých letech v továrně vyrábějící papír pro cigarety Kent asi 160 dělníků. (Azbestu–azbest)

X⚫ Společnost uvedla, že nová továrna, umístěná v Chinchonu, zhruba 60 mil od Soulu, pomůže vyhovět zvyšující se a rozrůzňující se poptávce po kontrolních zařízeních v Jižní Koreji. (poptávce–poptávka)

X⚫ Nadále bude podléhat Donaldu Pardusovi, prezidentovi a generálnímu řediteli. (Pardusovi–Pardus)

X⚫ Nadále bude podléhat Donaldu Pardusovi, prezidentovi a generálnímu řediteli. (prezidentovi–prezident)

X⚫ Nadále bude podléhat Donaldu Pardusovi, prezidentovi a generálnímu řediteli. (řediteli–ředitel)

X⚫ Podle nového amerického obchodního zákona by tyto země mohly čelit zrychlenému vyšetřování nepoctivého obchodování a tvrdým obchodním sankcím, pokud do příštího jara nezlepší svou ochranu duševního vlastnictví. (vyšetřování)

X⚫ Podle nového amerického obchodního zákona by tyto země mohly čelit zrychlenému vyšetřování nepoctivého obchodování a tvrdým obchodním sankcím, pokud do příštího jara nezlepší svou ochranu duševního vlastnictví. (sankcím–sankce)

X⚫ Carla Hillsová uvedla, že mnohé z 25 zemí, které podrobila rozličným stupňům podrobného zkoumání, učinily v této choulostivé věci "skutečný pokrok". (stupňům–stupeň)

X⚫ Prohlásila, že po celém světě existuje "rostoucí vědomí" toho, že popření práv duševního vlastnictví škodí všem obchodujícím zemím, a zejména "kreativitě a vynalézavosti vlastních občanů (porušující) země." (zemím–země)

X⚫ Společnost Magna uvedla, že McAlpine odstoupil, aby se věnoval kariéře poradce se společností Magna jako jedním ze svých klientů. (kariéře–kariéra)

⚫ …

X⚫ Výzkumníci uvedli, že forma azbestu kdysi používaná k výrobě cigaretových filtrů značky Kent způsobila vysoký podíl úmrtí na rakovinu mezi dělníky, kteří jí byli vystaveni před více než 30 lety. (podíl)

X⚫ Výzkumníci řekli, že azbestové vlákno, krokydolit, je po vstupu do plic neobvykle reaktivní a že i krátké vystavení se krokydolitu způsobuje příznaky, které se projeví o desítky let později. (příznaky–příznak)

X⚫ Společnost Lorillard Inc., jednotka newyorské společnosti Loews Corp., která vyrábí cigarety Kent, přestala používat krokydolit ve filtrech svých cigaret Micronite v roce 1956. (cigarety–cigareta)

X⚫ Společnost Lorillard Inc., jednotka newyorské společnosti Loews Corp., která vyrábí cigarety Kent, přestala používat krokydolit ve filtrech svých cigaret Micronite v roce 1956. (krokydolit)

X⚫ Ačkoliv byly předběžné nálezy oznámeny více než před rokem, nejnovější výsledky byly zveřejněny v dnešním čísle New England Journal of Medicine, v časopise, který k problému pravděpodobně znovu přiláká pozornost. (pozornost)

X⚫ Mluvíme o době, kdy ještě nikdo neslyšel o tom, že by azbest mohl mít jakékoliv sporné vlastnosti. (vlastnosti–vlastnost)

X⚫ Společnost Lorillard ani výzkumníci, kteří prováděli studie s dělníky, si nebyli vědomi žádného výzkumu o kuřácích cigaret značky Kent. (studie)

X⚫ "Nemáme žádné použitelné informace o tom, zda jsou uživatelé v nebezpečí," řekl James A. Talcott z bostonského Dana-Farberova institutu pro výzkum rakoviny. (informace)

X⚫ Dr. Talcott vedl tým výzkumníků z Národního institutu pro výzkum rakoviny a z lékařských fakult Harvardské a Bostonské university. (tým)

X⚫ Továrna, kterou vlastní společnost Hollingsworth & Vose, měla se společností Lorillard smlouvu na výrobu cigaretových filtrů. (kterou–který)

⚫ …

X⚫ Dvaapadesátiletý Norman Ricken, bývalý prezident a provozní ředitel společnosti Toys "R" Us Inc., a třiašedesátiletý Frederick Deane jr., předseda společnosti Signet Banking Corp., byli zvoleni řediteli tohoto maloobchodního řetězce se spotřební elektronikou a spotřebiči. (Deane)

X⚫ Podle některých nejnovějších akademických výzkumů nejsou tyto materiály, včetně příruček Jak dosáhnout vysokého skóre a Učební materiály z vydavatelství Macmillan/McGraw-Hill School Publishing Co. ničím jiným, než důmyslně vypracovanými taháky. (skóre)

X⚫ Použití materiálů Jak dosáhnout vysokého skóre je široce rozšířené v Jižní Karolíně a naprosto běžné v Greenville County, školním obvodu učitelky Yearginové. (skóre)

X⚫ Společnost Macmillan/McGraw uvedla, že od uvedení přípravných příruček k testům Jak dosáhnout vysokého skóre na trh před deseti lety se jich prodalo "dobře přes 10 milionů výtisků", přičemž nejvíc se jich prodalo v uplynulých pěti letech. (skóre–skór)

X⚫ Nejprodávanějšími přípravnými testy jsou příručky Jak dosáhnout vysokého skóre a Učební materiály. (skóre–skór)

X⚫ Učitel Kaminski a profesor pedagogiky na Michiganské státní univerzitě William Mehrens vyvodili z výzkumu provedeného minulý červen, že by se verze testů CAT z příruček Jak dosáhnout vysokého skóre a Učební materiály neměly kvůli podobnosti se skutečnými testy používat jako učební pomůcky ve třídě. (skóre)

X⚫ Příručka Jak dosáhnout vysokého skóre se shodovala v 64.5 případu. (skóre)

X⚫ V oddílech testu CAT, kde jsou testovány znalosti studentů o souhláskách složených ze dvou písmen, si autoři všimli, že příručka Jak dosáhnout vysokého skóre se soustředí na stejné hlásky jako test - na úkor jiných hlásek, které by žáci pátých tříd měli znát. (skóre)

X⚫ Rick Brownell, vydavatel příručky Jak dosáhnout vysokého skóre, říká, že pánové Kaminski a Mehrens neberou na vědomí "potřebu studentů seznámit se s testy a s jejich formátem". (skóre)

X⚫ Řekl, že autoři příručky Jak dosáhnout vysokého skóre se "pečlivě vyhýbají" tomu, aby se otázky přesně shodovaly, ale nepopřel podobnost některých otázek. (skóre)

⚫ …

X⚫ "Refundace... se nesmí stát rukojmím v dalším kole odvolání," řekl soudce Curry. (rukojmím–rukojmí)

X⚫ Prohlásila, že po celém světě existuje "rostoucí vědomí" toho, že popření práv duševního vlastnictví škodí všem obchodujícím zemím, a zejména "kreativitě a vynalézavosti vlastních občanů (porušující) země." (kreativitě–kreativita)

X⚫ Prohlásila, že po celém světě existuje "rostoucí vědomí" toho, že popření práv duševního vlastnictví škodí všem obchodujícím zemím, a zejména "kreativitě a vynalézavosti vlastních občanů (porušující) země." (vynalézavosti–vynalézavost)

X⚫ James L. Pate, čtyřiapadesátiletý výkonný viceprezident, byl jmenován ředitelem tohoto ropného koncernu, čímž byla správní rada rozšířena na 14 míst. (Pate)

X⚫ Říkám "obsahoval dialogy", protože "Sidewalk Stories (Příběhy z chodníku)" ve skutečnosti vůbec němé nejsou. (němé–němý)

X⚫ Coleman tento týden řekl, že se po zbytek politické sezóny bude věnovat pozitivní kampani, ale toto příměří trvalo pouze pár hodin. (kampani–kampaň)

X⚫ 0 A vedoucí pracovníci stanic na tak velkých trzích, jako je Washington, Providence v Rhode Island, Cleveland, Raleigh v Severní Karolíně, Minneapolis a Louisville v Kentucky, říkají, že je docela možné, že "Cosbyho" neobnoví. (0–trh)

X⚫ Je jasné, že většina duševně nemocných lidí a většina alkoholiků se nestala bezdomovci. (bezdomovci–bezdomovec)

X⚫ Další navrhovaná reforma počítá s tím, že by se obchodníci, zabývající se programovým obchodováním, museli podřídit "pravidlu nárůstu", reformě zavedené po velkém krachu v roce 1929, která chrání akcie před bezohledným srážením ceny těmi, kteří chtějí těžit z nižších cen, konkrétně spekulačními prodejci. (reformě–reforma)

X⚫ Měla by zajistit, abychom všichni uvažovali dlouhodobých investicích. (investicích–investice)

⚫ …

X⚫ Vinken je prezidentem společnosti Elsevier N. V., holandské vydavatelské skupiny. (prezidentem–prezident)

X⚫ "Tato úmrtnost je pro nás, kteří studujeme nemoci související s azbestem, překvapivým zjištěním," řekl Dr. Talcott. (zjištěním–zjištění)

X⚫ Podle Brooka T. Mossmana, profesora patologie na lékařské fakultě Vermontské university, jsou USA jednou z mála průmyslových zemí, které nemají vyšší regulační normy pro jemná jehlicovitá vlákna, jako je krokydolit, která jsou klasifikována jako amfobily. (jednou–jeden)

X⚫ "Není pochyb, že se někteří z těchto dělníků a manažerů nakazili nemocemi spojenými s azbestem," řekl Darrell Phillips, viceprezident společnosti Hollingsworth & Vose pro lidské zdroje. (nemocemi–nemoc)

X⚫ Je nástupcem Terrence D. Danielse, bývalého viceprezidenta společnosti W. R. Grace, který odstoupil. (nástupcem–nástupce)

X⚫ Třiačtyřicetiletý Vitulli byl předtím hlavním marketingovým ředitelem divize Chrysler společnosti Chrysler Corp. (ředitelem–ředitel)

X⚫ Prodejním a marketingovým vedoucím pracovníkem společnosti Chrysler byl po dobu 20 let. (pracovníkem–pracovník)

X⚫ 0 Adresáty tohoto poselství byli zástupci obřích společností, jako je Du Pont či Maytag, spolu s méně známými firmami, jako je společnost Trojan Steel a Valley Quenn Cheese Factory. (0–firma)

X⚫ Nový plán inzerce časopisu Newsweek, jednotky společnosti Washington Post Co., je druhým pobídkovým plánem, který časopis v rozpětí tří let inzerentům nabídl. (plánem–plán)

X⚫ Plány, které poskytují inzerentům slevy za udržování či zvyšování výdajů za inzerci, se staly pevnými součástmi zpravodajských týdeníků a podtrhují zuřivý konkurenční boj mezi časopisem Newsweek, časopisem Time společnosti Time Warner Inc. a časopisem U. S. News & World Report Mortimera B. Zuckermana. (součástmi–součást)

⚫ …

X⚫ Společnost Lorillard ani výzkumníci, kteří prováděli studie s dělníky, si nebyli vědomi žádného výzkumu o kuřácích cigaret značky Kent. (si vědomi–vědomý_si)

X⚫ Nejlepší peněžní fondy vynášejí v současnosti přes 9 %. (%–#Percnt)

X⚫ Sedmidenní složený výnos fondu Dreyfus World-Wide Dollar s nejvyššími výnosy dosáhl v posledním týdnu 9.37 %, což je pokles z 9.45 % v předchozím týdnu. (%–#Percnt)

X⚫ J. P. Bolduc, viceprezident společnosti W. R. Grace & Co., která drží 83.4 % akcií této energetické společnosti, byl zvolen jejím ředitelem. (%–#Percnt)

X⚫ Ministerstvo financí uvedlo, že dokud Kongres jedná, není vláda oprávněna vydávat žádné nové dluhopisy. (oprávněna–oprávněný)

X⚫ Legislativa na zvýšení dluhového stropu je zapletena v boji o snižování daní z kapitálového zisku. (zapletena–zapletený)

X⚫ Snídaně formou bufetu se pořádala v muzeu, kde je jídlo a pití běžným návštěvníkům zakázáno. (Snídaně–snídaně)

X⚫ Pod hvězdami a měsíci renovované tančírny Indiana Roof je devět nejostřejších šéfkuchařů z města krmilo indianskou kachní pěnou, humřím vývarem, telecími medailonky a čokoládovým dezertem s malinovou polevou. (je–#PersPron)

X⚫ Schopni rozpoznat chutné - a bezplatné - jídlo, když ho mají na talíři, počastovali řídící pracovníci kuchaře potleskem vestoje. (ho)

X⚫ Společnost New England Electric se sídlem ve Westborough v Massachusetts nabídla za akvizici společnosti PS of New Hampshire 2 miliardy dolarů, což je daleko méně než 2.29 miliardy dolarů nabídnuté společností United Illuminating či 2.25 miliardy dolarů, kterými svou nabídku ohodnotila společnost Northeast. (méně–málo)

⚫ …

X⚫ Co se předkrmu týče, vedoucí pracovníci se připojili ke starostovi Williamu H. Hudnutovi III. a strávili večer s Indianapoliským symfonickým orchestrem a hostujícím komediálním klavíristou Victorem Borgem. (večer)

X⚫ Společnost rovněž zveřejnila, že během stejného období nabídla za jinou smlouvu 10000 jenů, tedy zhruba 70 dolarů. (jenů–jen)

X⚫ Některá mladší vína, dokonce i ta za 90 až 100 dolarů za láhev, jsou téměř zadarmo." (zadarmo)

X⚫ Taková odpověď poslance Markeyho naštvala, řekl sněmovní poradce, a kongresman odsekl, že studií k tomuto tématu je už dost a že je načase začít v této záležitosti jednat. (dost)

X⚫ Banky mají na odvolání proti soudnímu výnosu 28 dní, přičemž se očekává, že tak záhy učiní. (tak)

X⚫ Ale nebyl to hluboký ani trvalý zážitek: lehká zábava, která nemůže nahradit večer s Brahmsem. (večer)

X⚫ Například americké provozy společnosti Nissan zahrnují 10 samostatných poboček (výrobu, prodej, design, výzkum atd.), které jsou jednotlivě podřízeny japonskému ústředí. (atd)

X⚫ Do konce ledna, podle shodného názoru, bude dolar obchodován za asi 18200 marky a přiblíží se 142 jenům. (jenům–jen)

X⚫ Ti, vzhledem k vyhlídkám na růst, vidí dolarové obchody stoupat až k 19000 marky a 145 jenům, zatímco dolaroví spekulanti usuzují, že americké měnové obchody budou asi za 17600 marky a 138 jenu. (jenům–jen)

X⚫ "Všechno, co se snaží dělat, je vypůjčit si nějakou legitimitu od samotné listiny základních práv a svobod. (co)

⚫ …

X⚫ Podle Úřadu pro ověřování nákladu tisku měl časopis Time, největší týdeník, průměrný prodaný náklad 4393237 výtisků, což je pokles o 7.3 %. (je–být)

X⚫ Společnost New England Electric se sídlem ve Westborough v Massachusetts nabídla za akvizici společnosti PS of New Hampshire 2 miliardy dolarů, což je daleko méně než 2.29 miliardy dolarů nabídnuté společností United Illuminating či 2.25 miliardy dolarů, kterými svou nabídku ohodnotila společnost Northeast. (je–být)

X⚫ Předběžné rozvahy jasně ukazují, proč společnost Cray Research upřednostňovala odtržení. (upřednostňovala–upřednostňovat)

X⚫ Lidem, kteří teď přesto chtějí fondy nakupovat, radí Foot ze společnosti Newgate: "Mám pro ně jedinou radu: ti, kdo na večírek přijdou pozdě, by raději měli být připraveni rychle odejít. (by měli být–být)

X⚫ "Který sektor se hlásí, aby rozvířil stojaté vody?," zeptal se. (se hlásí–hlásit_se)

X⚫ 0 David Berson, ekonom Asociace hypotečních bankéřů, předpověděl, že pokles úrokových sazeb nakonec podpoří výdaje na výstavbu rodinných domů, ale pravděpodobně nejdříve na začátku příštího roku. (0–podpořit)

X⚫ V občas zábavných, ale častěji nadřazených a občas i kousavých pasážích popisuje Katzenstein, jak je společnost Sony přítomna i v těch nejprozaičtějších aspektech života svých zaměstnanců - v kanceláři s přísným režimem, kde jsou zaměstnancům přidělováni společníci na oběd, i "doma" ve strohé firemní ubytovně, provozované dotěrným domovníkem. (je–být)

X⚫ Vyostří se záběry zrezivělých ropných barelů a ženský hlas vrní: "Nebezpečný odpad na jeho (Courterově) pozemku - sousedi podávají žalobu za podvod spotřebitelů." (podávají–podávat)

X⚫ Ministři obchodu a zahraničních věcí dvanácti asijských a tichomořských zemí se sejdou příští týden v Austrálii, aby projednali témata celosvětového obchodu i záležitosti regionu, jako je doprava a telekomunikace. (je–být)

X⚫ A co je nejvíc znepokojující, je to, že jsou to učitelé, a ne studenti, kteří jsou z větší části viněni ze špatných praktik. (je–být)

⚫ …

X⚫ Společnost Lorillard Inc., jednotka newyorské společnosti Loews Corp., která vyrábí cigarety Kent, přestala používat krokydolit ve filtrech svých cigaret Micronite v roce 1956. (používat)

X⚫ Dr. Mossman vysvětlil, že obvyklejší chrysotilová vlákna jsou vlnitá a tělo je dokáže snáze vypudit. (vypudit)

X⚫ Delší splatnosti jsou považovány za indikátory klesajících úrokových sazeb, protože dovolují správcům portfolií udržovat relativně vyšší sazby po delší dobu. (udržovat)

X⚫ Víc než jen pár ředitelů říká, že je péče na způsob červených koberců svádí vrátit se do města v srdci země na některém z příštích zasedání. (vrátit se–vrátit_se)

X⚫ Časopis Newsweek, který se snaží držet krok s konkurenčním časopisem Time, vyhlásil pro rok 1990 nové sazby inzerce a uvedl, že představí nový pobídkový plán pro inzerenty. (držet)

X⚫ Společnosti Commonwealth Edison Co. bylo nařízeno vrátit zhruba 250 milionů dolarů svým současným a bývalým poplatníkům kvůli nezákonným poplatkům vybíraným za překročené náklady na jadernou elektrárnu. (vrátit)

X⚫ Soudce státního soudu Richard Curry nařídil společnosti Edison vrátit v průměru zhruba 45 až 50 dolarů každému zákazníkovi, který využíval její služby dodávky elektřiny od dubna 1986, včetně asi dvou milionů zákazníků, kteří se během tohoto období přestěhovali. (vrátit)

X⚫ Společnost Commonwealth Edison uvedla, že nařízení by ji mohlo donutit srazit zisky za rok 1989 o 1.55 dolaru za akcii. (srazit)

X⚫ Společnost uvedla, že nová továrna, umístěná v Chinchonu, zhruba 60 mil od Soulu, pomůže vyhovět zvyšující se a rozrůzňující se poptávce po kontrolních zařízeních v Jižní Koreji. (vyhovět)

X⚫ "Argentina se snaží dosáhnout snížení 50 % z hodnoty svého zahraničního dluhu," prohlásil Rapanelli prostřednictvím svého mluvčího Miguela Alurraldeho. (dosáhnout)

⚫ …

X⚫ Soudce Curry nařídil, aby splácení začalo 1. února, a řekl, že nepřipouští žádná odvolání či jiné pokusy společnosti Edison blokovat jeho nařízení. (aby začalo–začít)

X⚫ Illinoiský nejvyšší soud nařídil komisi, aby provedla audit stavebních výdajů společnosti Commonwealth Edison a vrátila veškeré nepřiměřené výdaje. (aby provedla–provést)

X⚫ Illinoiský nejvyšší soud nařídil komisi, aby provedla audit stavebních výdajů společnosti Commonwealth Edison a vrátila veškeré nepřiměřené výdaje. (aby vrátila–vrátit)

X⚫ Toto opatření by mohlo přinutit narůstající počet malých tchaj-pejských videopůjčoven, aby platily filmovým producentům za promítání jejich filmů. (aby platily–platit)

X⚫ Obchodní zákon z roku 1988 nařizuje Carle Hillsové, aby do 30. dubna zveřejnila další šetření týkající se těchto zemí. (aby zveřejnila–zveřejnit)

X⚫ Argentina prohlásila, že požádá věřitelské banky, aby snížily na polovinu její zahraniční dluh ve výši 64 miliard dolarů - třetí největší v rozvojovém světě. (aby snížily–snížit)

X⚫ Neřekl ale, že jeho země chce, aby jí byla prominuta polovina dluhu. (aby byla prominuta–prominout)

X⚫ "Který sektor se hlásí, aby rozvířil stojaté vody?," zeptal se. (aby rozvířil–rozvířit)

X⚫ V Singapuru požaduje nový zákon pod pokutou 250 dolarů po kuřácích, aby uhasili cigarety před vstupem do restaurací, obchodních domů a sportovních center. (aby uhasili–uhasit)

X⚫ V rámci zakončení maďarské části projektu pověřil parlament premiéra Miklose Nemétha, aby modifikoval smlouvu s Československem z roku 1977, v níž je výstavba přehrady stále požadována. (aby modifikoval–modifikovat)

⚫ …

X⚫ Jak jsme svištěli kolem znuděného četníka, nemohla jsem se ubránit, abych se nevztyčila ve svých promočených polobotkách a nezasalutovala. (abych se nevztyčila–vztyčit_se)

X⚫ Jak jsme svištěli kolem znuděného četníka, nemohla jsem se ubránit, abych se nevztyčila ve svých promočených polobotkách a nezasalutovala. (abych nezasalutovala–zasalutovat)

X⚫ Předmětem této diskuse je nenásilná občanská neposlušnost; ale dovolte mi, než v ní budeme pokračovat, abych uvedl několik souvisejících poznámek o zákonem povolených demonstracích. (abych uvedl–uvést)

X⚫ Když jsem vyjádřil úžas nad tím, že nikdo nedělá žádnou aktuálnější a důvěryhodnou studii o UV-B záření, tlačili na mě, abych se vrátil k tématu schůze, kterým byl ironicky scénář, jak se zbavit HCFC, takzvaných jemných CFC, které jsou tak důležitou součástí scénáře náhrady CFC. (abych se vrátil–vrátit_se)

X⚫ Kdybyste chtěli, abych vybral akcii s nejvyšší očekávanou návratností, vybral bych akcii s největší mírou nerozložitelného rizika, stejně jako by to jistě udělali vaši profesionálové. (abych vybral–vybrat)

X⚫ "A tys nechtěl, abych sjednala pojištění proti zemětřesení," říká mu paní Hammacková, natáhne se přes stůl a jemně mu poklepe na ruku. (abych sjednala–sjednat)

X⚫ "Žádal mě, abych nerezignoval. (abych nerezignoval–rezignovat)

X⚫ Sotva slyšení začnou, domýšlivý senátor Bowman (Jerome Kilty) oznámí: "Dovolte mi, abych na začátku zdůraznil jednu věc: Nehledáme, koho stáhnout z kůže ani obětní beránky." (abych zdůraznil–zdůraznit)

X⚫ Víte, vím, že by si můj otec přál, abych právě teď pokračoval." (abych pokračoval–pokračovat)

X⚫ Měla by zajistit, abychom všichni uvažovali dlouhodobých investicích. (abychom uvažovali–uvažovat)

X⚫ A nikdo, kdo má na soudce stížnost, nedovolí, abychom otiskli jeho jméno. (abychom otiskli–otisknout)

X⚫ To si "od nás vyžádá, abychom definovali - a redefinovali - co je 'nutná' či 'přiměřená' péče. (abychom definovali–definovat)

X⚫ To si "od nás vyžádá, abychom definovali - a redefinovali - co je 'nutná' či 'přiměřená' péče. (abychom redefinovali–redefinovat)

X⚫ Japonci chtějí, abychom přijali jejich kulturu, ale odmítají přijmout kulturu americkou. (abychom přijali–přijmout)

X⚫ Chtějí-li Sověti, abychom jim věřili, musejí začít říkat pravdu nejen o tom, co je zcela evidentní. (abychom věřili–věřit)

X⚫ "Moc bych si přál, abychom neskončili v situaci, kdy probíhá válka cenových nabídek, a pak se hrozí vetem." (abychom neskončili–skončit)

X⚫ Finanční ředitel společnosti Magna International Inc. James McAlpine odstoupil z funkce a její předseda Frank Stronach vstupuje do děje, aby tomuto výrobci automobilových součástí pomohl znovu se vzchopit, uvedla společnost. (do děje–děj)

X⚫ Jestliže se společnost Boeing pustí do větší verze 767, letadlo by se mohlo objevit na trhu v polovině 90. let. (do verze–verze)

X⚫ "U některých lidí je to jen druh čekání, než do toho někdo půjde první," dodal Larry Shapiro. (do toho–ten)

X⚫ Ale navzdory úzkoprsému hašteření ohledně výše stropu dluhu, který byl zapleten do boje o snížení daní z kapitálových příjmů, si je Kongres téměř jistý, že bude jednat včas, aby se vyhnul promeškání lhůty. (do boje–boj)

X⚫ Pokud do hry například vstoupí konkurent mohl by pan Hahn stát před dilematem, zda má za firmu Nekoosa připlatit, nebo zda se má dívat, jak společnost padá do rukou soupeře. (do hry–hra)

X⚫ V příštích týdnech se prezident Bush musí rozhodnout, zda bude vetovat návrh zákona obsahující dané klauzule - případně zda je podepíše, aby se staly zákonem, ovšem s prohlášením, že zasahují do výkonné moci, čímž porušují druhý článek, tudíž jsou neplatné a existují jen samostatně. (do moci–moc)

X⚫ Čistý příjem v hotovosti - částka, která zůstává zemědělcům v kapse po odečtení výdajů z hrubého příjmu - se v roce 1988 zvýšil ve 33 státech, když sucho zasáhlo do výnosů z obilí a vyhnalo ceny daných komodit, včera oznámil Úřad pro ekonomický výzkum uvedeného ministerstva. (do výnosů–výnos)

X⚫ Avšak zákon z roku 1986, podle kterého byly údajně soudní pře týkající se dětských vakcín hrazeny z kompenzačního fondu, vedl podle očekávání dokonce do větších sporů. (do sporů–spor)

X⚫ Zákonodárci reprezentující některé z čistších služeb tiše pracují s Bílým domem, aby vymysleli způsob, jak fušovat do vládního programu, aby se vypořádali se svými zájmy týkající se kyselého deště. (do programu–program)

X⚫ Pan Nichol řekl, že je "nesmírně zklamán ustavičným zhoršováním kvality projektů, do kterých se společnost zapojuje, v době, kdy usiluje o ukončení reorganizace, která probíhala v posledních čtyřech měsících. (do kterých–který)

⚫ …

X⚫ "Museli bychom počkat, dokud neinkasujeme na těchto aktivech, než bychom mohli postoupit dále," uvedl. (dokud neinkasujeme–inkasovat)

X⚫ "Chtěli bychom vyčkat, dokud se obchodování nerozběhne v Evropě a v New Yorku." (dokud se nerozběhne–rozběhnout_se)

X⚫ Zvážili jsme, jaké máme možnosti, a jsem si jist, že jiní také, a jednali jsme s těmi, kteří by se v budoucnosti mohli ukázat jako zajímaví partneři." (jako partneři–partner)

X⚫ "Velký problém je, že management firmy USX se ukázal jako neochotný věnovat nezbytné prostředky a pracovní síly na odstranění rizik a na zaručení bezpečnosti a zdraví v podnicích," řekla Linda Anku, regionální administrativní pracovnice organizace OSHA ve Philadelphii. (jako neochotný–ochotný)

X⚫ Ale i tato meta se možná ukáže jako příliš optimistická. (jako optimistická–optimistický)

X⚫ Taktika pokusu o odstranění obchodního deficitu dalším oslabením libry se v Británii opakovaně ukazovala jako katastrofální. (jako katastrofální–katastrofální)

X⚫ Zpočátku tyto ceny ukazovaly jistou odolnost, když centrální banka šterlink zpevnila, ale váha pozdního londýnského obchodování na Wall Street a známky dalšího poklesu britské libry se ukázaly jako příliš těžké břemeno. (jako břemeno–břemeno)

X⚫ Nóbl svět maloobchodních prodejen kosmetiky v obchodních domech, na který se společnost Unilever zaměřuje, se může ukázat jako ještě zrádnější. (jako zrádnější–zrádný)

X⚫ Navzdory slabému obchodování a rovněž po dvou bolestných letech restrukturalizace se však trh s termínovými obchody ukázal ve dvou nedávných zkouškách jako odolný. (jako odolný–odolný)

X⚫ "Jsou to hlavně úředníci, zákaznický segment, který se v minulosti ukázal pro prodejny se zbožím denní spotřeby jako těžko postižitelný." (jako postižitelný–postižitelný)

X⚫ Myšlenka na dítě jako nutný majetek mladého zbohatlíka je určitě motivuje, protože prosperující potomci jejich přátel se v pětileté terapii ukazují jako pěkní rošťáci. (jako rošťáci–rošťák)

X⚫ Projekt, do kterého je zapojena i společnost Motorola, se týká technologie zvané rentgenová litografie, která se ukazuje jako rozhodující pro budoucí generace paměťových čipů. (jako rozhodující–rozhodující)

⚫ …

X⚫ Voliči obecně souhlasí, když dostanou šanci rozhodnout se, jestli chtějí své vlastní zdaněné dolary vrazit do nového mega-stadionu. (jestli chtějí vrazit–vrazit)

X⚫ Musela jsem se vrátit k základům francouzštiny, když se mi pán s blokem naklonil během kávy po večeři přes rameno a zeptal se, jestli bych nechtěla letět montgolfierou. (jestli bych nechtěla letět–letět)

X⚫ "Nevěděla jsem, jestli to je třetí světová válka nebo co," říká Melanie Carvainová z města Morristown v New Jersey. (jestli je–být)

X⚫ Takže žena, která použije k potratu RU-486, musí třikrát přijít na kliniku kolem oněch demonstrantů; při úvodní návštěvě je provedeno lékařské vyšetření (vyloučeny budou anemické ženy a ženy s problémy při předchozích těhotenstvích) a podání pilulky, následuje druhá návštěva o 48 hodin později, kdy je injekčně nebo jako vaginální čípek podán prostaglandin, a pak třetí návštěva za týden, kdy se zkontroluje, jestli žena kompletně potratila. (jestli potratila–potratit)

X⚫ Nevíme, jestli bude mít RU-486 tak katastrofální dopad jako některé dřívější prostředky kontroly plodnosti, jenž provázely nekritické ovace vzdělaných lidí, kteří měli být lépe informováni. (jestli bude mít–mít)

X⚫ Ve své kritice pořadu "Sobotní večer s Connie Chungovou" napsal Tom Shales, televizní kritik deníku Washington Post a obecně obdivovatel stanice CBS, že pořad je sice "dojímavý... ale člověk neví, jestli je toto ten správný směr, kterým by se měla ubírat divize televizních zpráv". (jestli je–být)

X⚫ "Před termínovými obchody," říká investor Michael Harkins z New Yorku, "jste pouze museli dávat pozor, jestli to, co kupujete, má nějakou skutečnou hodnotu." (jestli má–mít)

X⚫ Společnost PWA uvedla, že do úterka také pravděpodobně oznámí, jestli přijme dodávku všech 17 letadel Airbus 320-200, které si dříve objednala. (jestli přijme–přijmout)

X⚫ Levy každý den kontroluje objednávky od řetězce obchodních domů společnosti Campeau a zkouší odhadnout, jestli mu tentokrát bude zaplaceno. (jestli bude zaplaceno–zaplatit)

X⚫ Vzhledem k tematickým propojením předehry s hudbou, předcházející poslednímu jednání, tento nápad působí spíš otřele než hrozně, ačkoli naštěstí byl pro změnu skutečně v parteru dirigent, kterého jsme chtěli slyšet, a sice Carlos Kleiber, který se pokoušel vyprodukovat nezapomenutelnou hudbu, zatímco my všichni čekali, jestli se nešika v posteli pohne k písni. (jestli se pohne–pohnout_se)

⚫ …

X⚫ 0 Herald se přidá k baltimorskému News-American, který byl zavřen, a bostonskému Herald-American, který byl prodán, coby základním kamenům dávné publikační říše Hearst, které společnost v 80. letech odvrhla. (0–#Forn)

X⚫ 0 Herald se přidá k baltimorskému News-American, který byl zavřen, a bostonskému Herald-American, který byl prodán, coby základním kamenům dávné publikační říše Hearst, které společnost v 80. letech odvrhla. (0–#Forn)

X⚫ 0 V této rovině a vzhledem k nejistotě věří, že obchodování s akciemi společnosti UAL by se mělo přiblížit k (0–#EmpNoun)

X⚫ byl to prostě další z rizikových faktorů", které vedly naši společnost k rozhodnutí stáhnout se z nabídkového řízení, dodal. (k rozhodnutí–rozhodnutí)

X⚫ Bylo mnoho průkopníků, kteří přispěli k vývoji osobních počítačů. (k vývoji–vývoj)

X⚫ Oni ani McAlpine nebyli zastiženi, aby se k tomu vyjádřili. (k tomu–ten)

X⚫ Finanční plánovači často nabádají investory k rozložení investičního rizika a k držení neprůhledných mezinárodních cenných papírů. (k rozložení–rozložení)

X⚫ Finanční plánovači často nabádají investory k rozložení investičního rizika a k držení neprůhledných mezinárodních cenných papírů. (k držení–držení)

X⚫ Pokles úrokových sazeb, který trvá již od jara, rovněž nepřispěl k oživení odvětví obytné výstavby. (k oživení–oživení)

X⚫ Ekonomové říkají, že nárůst zásob může vyvolat pokles produkce, který může vést k recesi. (k recesi–recese)

X⚫ Hladké přistání je zpomalení ekonomiky, které snižuje inflaci, aniž by vedlo k recesi. (k recesi–recese)

X⚫ V Malajsii zahájil Siti Zaharah Sulaiman, náměstek ministra z kanceláře premiéra, "Týden bez kouření" na Marském technologickém institutu poblíž Kuala Lumpur a vyzval i ostatní školy k zavedení zákazu kouření ve svých prostorách. (k zavedení–zavedení)

X⚫ Tento torontský koncern obchodující s nemovitostmi uvedl, že každá poukázka na dluhopisy opravňuje držitele k nákupu dluhopisů ve výši jistiny 1000 kanadských dolarů za nominální hodnotu plus narostlý úrok k datu nákupu. (k nákupu–nákup)

⚫ …

X⚫ Znamená to, že obchodní deficit Spojených států se v roce 1988 blížil více k 75 miliardám dolarů než k 95 miliardám dolarů a (meziročně) v prvním čtvrtletí 1989 k 55 miliardách dolarů, nikoli k 80 miliardám dolarů. (k miliardách–miliarda)

X⚫ Tento slib nyní působí nevěrohodně, když se titíž představitelé uchýlili k marxistickým dogmatům a brutální síle, aby rozdrtili demokratické hnutí ve své zemi. (k síle–síla)

X⚫ Richard Carrion, který je v současné době prezidentem a generálním ředitelem společnosti Banco Popular, řekl, že fúze povede k "větší a silnější lokálně působící bance". (k bance–banka)

X⚫ Také se odmítl vyjádřit ke jménu, které by společnost Coopers používala v Anglii, kdyby společnost Deloitte UK vyhrála soudní spor o udržení jména. (ke jménu–jméno)