Corpus filters:
+ + = ;
( )
( )
back to the list

abych#vfin

AIM (198x)

PoScorpusexamplesoccurs
v
(185x)
FAUST

⚫ Tento počítač je ve strašném stavu. Dostal jsem dnes tři nové emailové adresy, abych se pokusil to dát do pořádku. Odepiš mi, Josefe. (abych se pokusilpokusit_se)

1

v
(185x)
PCEDT

⚫ Důležitou součástí mé snahy bylo porozumět vědě tak, abych ji byl schopen vysvětlit kolegům, kteří čelili velkým změnám v návrhu výrobků. (tak abych bylbýt)

⚫ "Prala jsem prádlo a div jsem se nepřetrhla, jak jsem běžela nahoru, abych se podívala, kdo tam je, a nebyl tam nikdo," říká, když na to s očima široce rozevřenýma vzpomíná. (abych se podívalapodívat_se)

⚫ "Na cestě domů," sdělují jeho zápisky, "jsem musel vynaložit značné úsilí, abych nechal auto směřovat na jih." (abych nechalnechat)

⚫ Mediální vědma si čas od času začmuchá kolem osobních poklesků některých politiků, ačkoli obecně panuje trend nabídnout nějakou verzi starého refrénu "Kdo jsem já, abych soudil?". (abych soudilsoudit)

⚫ Letos si budu muset najít ještě jednu práci, abych měl vůbec na jídlo." (abych mělmít)

⚫ "Můžu dělat pět věcí najednou - abych byl businessman." (abych bylbýt)

⚫ Když jsem se společnosti American Airlines ptal na její verzi příběhu, abych to použil při výuce ve své třídě manažerského studia, kde vyučuji obchodní etiku, neodpověděla. (abych použilpoužít)

⚫ "Emigrovala jsem, abych mohla nosit lepší klobouky a pořádat lepší večírky," řekla chichotavě. (abych mohla nositnosit)

⚫ "Emigrovala jsem, abych mohla nosit lepší klobouky a pořádat lepší večírky," řekla chichotavě. (abych mohla pořádatpořádat)

⚫ "Nejsem tu, abych vydělával peníze tím, že později tým znovu prodám. (abych vydělávalvydělávat)

⚫ …

24

v
(185x)
PDT

⚫ Abych učinil konec tomuto šílenému počínání, nezbývá mi jiný prostředek nežli použít od nynějška násilí proti násilí. (Abych učinilučinit)

⚫ "Musel jsem se dlouho přesvědčovat, abych pokračoval v tréninku. (abych pokračovalpokračovat)

⚫ Abych mohl dát víc psům. (Abych mohl dátdát)

⚫ "Chtěl bych vyhrát třídu a nasbírat zkušenosti, abych za rok vyhrál alespoň mezi cestovními automobily," shrnul stručně svůj cíl A. Charouz. (abych vyhrálvyhrát)

⚫ "Abych se dostal těmito lidskými jatkami, musel jsem vyjednávat s ozbrojenými mladíky, mnozí z nich nebyli starší než šestnáct roků - a chtěli všechno - peníze, auto a benzín na výrobu dalších pum," tvrdí Mkhondo. (Abych se dostaldostat_se)

⚫ Mám-li mluvit o sobě, i já jsem se snažil ve svých třech románech stvořit básnický jazyk, abych objevil nový prostor, jiný, než je pouhé vyprávění nebo tlumočení historického textu. (abych objevilobjevit)

⚫ Právě mluvil s jedním z delegátů a pokynul mi, abych počkal. (abych počkalpočkat)

⚫ Narodil jsem se jako žena, prodělal operace a matriční změny, abych se stal mužem. (abych se stalstát_se)

⚫ Doufám, že před odjezdem do Barcelony přijdou z Kalifornie objednané tvrdší tyče na vyšší výšky, abych si je před šampionátem doma alespoň jednou vyzkoušel," říká atlet, pro kterého bude HMS první setkání se světovou špičkou. (abych vyzkoušelvyzkoušet)

⚫ Během odpoledne mě volala MUDr. Šinkýřová ze stejného ústavu, abych se k odběru dostavil během pátku, tedy druhý den, což jsem jí nezaručil s ohledem na 'pochodující' nervy. (abych se dostavildostavit_se)

⚫ …

14

v
(185x)
PDTSC

⚫ Byla jsem navržena do výroby, abych se šla zocelit mezi dělnickou třídu. (abych šlajít)

⚫ Četla jsem si všechny technické popisy, abych si byla jistá. (abych bylabýt)

⚫ Všechno mi to řekli, abych tam šla opravdu připravená, protože jsem věděla, že mě opravdu neberou vážně. (abych šlajít)

⚫ Koupila jsem si kostýmek a boty na podpatku, abych byla větší a abych působila vážnějším dojmem. (abych bylabýt)

⚫ Koupila jsem si kostýmek a boty na podpatku, abych byla větší a abych působila vážnějším dojmem. (abych působilapůsobit)

⚫ Vždycky mě zvou, abych na tu schůzku přišla. (abych přišlapřijít)

⚫ Zastavím si a nabírám dech, abych mohl pokračovat v chůzi do vršku. (abych mohl pokračovatpokračovat)

⚫ Přijela tam za mnou neteř, abych k ní jela. (abych jelajet)

⚫ Odtud mě vedli po skalách po žebříku až do Slovenského ráje na Kláštorisko, kde je nějaká zbořenina, abych to všechno viděla, dokud můžu, že už se tam víckrát nedostanu. (abych vidělavidět)

⚫ Muž neteře mi tam dal štamprli - kořalku, abych s nimi sjela zpátky. (abych sjelasjet)

⚫ …

146

0
(11x)
PDT

⚫ Abych měl jistotu, že ke svým úsporám získám po určité době takový úrok, na němž jsem se s bankou dohodl, upřesnil Kasal. (Abych mělmít)

⚫ "To proto, abych měl na benzín," řekl. (proto abych mělmít)

2

0
(11x)
PDTSC

⚫ Teď abych si vybavila něco konkrétního. (abych si vybavilavybavit_si)

⚫ Ještě abych nezapomněla. (abych nezapomnělazapomenout)

⚫ Vrátím se ještě k dalším podrobnostem kolem toho, ale abych uzavřel tohleto období, šel jsem do Uničovských strojíren do učení. (abych uzavřeluzavřít)

⚫ Abych napřed nepředbíhal. (Abych nepředbíhalpředbíhat)

⚫ Stalo se, že jsem tam přišel a na školu mě přijali, abych to moc dlouho neroztahoval. (abych neroztahovalroztahovat)

⚫ Protože byly nové dináry a staré dináry, tak jsem mu ještě říkal, že ale jedině za staré, abych si to uměl spočítat, aby mě neošidil. (abych uměl spočítatspočítat)

⚫ Abych se dostal k tomu, o čem chci mluvit. (Abych se dostaldostat_se)

⚫ Teď abych to nezmotala. (abych nezmotalazmotat)

⚫ Abych to všechno vyjmenovala - Itálie, Řecko, Jugoslávie, Německo, Francie a Holandsko. (Abych vyjmenovalavyjmenovat)

9

n
(2x)
PCEDT

⚫ Potom bych místo jednoho dítěte a nepřetržité práce jen proto, abych se udržela nad vodou stejně jako mnoho rodin v této zemi, možná mohla zůstat doma a mít sedm dětí a sledovat Oprah Winfreyovou, podobně jako Beluah ve Vašem článku. (proto abych se udrželaudržet_se)

1

n
(2x)
PDTSC

⚫ Sice jsem se učila rok franštinu, rok němčinu, ale všecko to bylo jenom ťuknutí, abych se s jazykem seznámila. (abych se seznámilaseznámit_se)

1

PAT (85x)

PoScorpusexamplesoccurs
v
(78x)
FAUST

⚫ Domníval jsem se, že se zmocníme této země. Jóšua a já jsme byli jedinými vyzvědači, kteří lidem dodávali odvahu. Balák chtěl, abych proklel děti Izraele. (abych proklelproklít)

⚫ Vycházel jsem se svou rodinou. Navštívil jsem bratrance, sestřenice a prarodiče. Přistihli mě, že jsem jel do Houstonu. Matka mě přistihla, protože nechtěla, abych jel. (abych jeljet)

⚫ Jel jsem se svou rodinou. Navštívil jsem své bratrance a sestřenice a prarodiče. Byl jsem překvapen, že jsem jel do Houstonu. Byl jsem překvapen, protože má matka nechtěla, abych jel. (abych jeljet)

⚫ Domníval jsem se, že bychom se měli zmocnit půdy. Joshua a já jsme byli jediní špehové, kteři povzbuzovali lid, Balak chtěl, abych proklel děti Izraele. (abych proklelproklít)

⚫ Jel jsem se svou rodinou. Navštívíl jsem své bratrance a své prarodiče. Byl jsem překvapený, že jsem jel do Houstonu. Byl jsem překvapený, protože moje matka nechtěla, abych jel. (abych jeljet)

5

v
(78x)
PCEDT

⚫ Jak jsme svištěli kolem znuděného četníka, nemohla jsem se ubránit, abych se nevztyčila ve svých promočených polobotkách a nezasalutovala. (abych se nevztyčilavztyčit_se)

⚫ Jak jsme svištěli kolem znuděného četníka, nemohla jsem se ubránit, abych se nevztyčila ve svých promočených polobotkách a nezasalutovala. (abych nezasalutovalazasalutovat)

⚫ Předmětem této diskuse je nenásilná občanská neposlušnost; ale dovolte mi, než v ní budeme pokračovat, abych uvedl několik souvisejících poznámek o zákonem povolených demonstracích. (abych uvedluvést)

⚫ Když jsem vyjádřil úžas nad tím, že nikdo nedělá žádnou aktuálnější a důvěryhodnou studii o UV-B záření, tlačili na mě, abych se vrátil k tématu schůze, kterým byl ironicky scénář, jak se zbavit HCFC, takzvaných jemných CFC, které jsou tak důležitou součástí scénáře náhrady CFC. (abych se vrátilvrátit_se)

⚫ Kdybyste chtěli, abych vybral akcii s nejvyšší očekávanou návratností, vybral bych akcii s největší mírou nerozložitelného rizika, stejně jako by to jistě udělali vaši profesionálové. (abych vybralvybrat)

⚫ "A tys nechtěl, abych sjednala pojištění proti zemětřesení," říká mu paní Hammacková, natáhne se přes stůl a jemně mu poklepe na ruku. (abych sjednalasjednat)

⚫ "Žádal mě, abych nerezignoval. (abych nerezignovalrezignovat)

⚫ Sotva slyšení začnou, domýšlivý senátor Bowman (Jerome Kilty) oznámí: "Dovolte mi, abych na začátku zdůraznil jednu věc: Nehledáme, koho stáhnout z kůže ani obětní beránky." (abych zdůraznilzdůraznit)

⚫ Víte, vím, že by si můj otec přál, abych právě teď pokračoval." (abych pokračovalpokračovat)

9

v
(78x)
PDT

⚫ Stud mi nedovolil, abych těm hochům řekl, co Vám teď napíšu. (abych řeklříci)

⚫ Autor mě v něm vyzývá, abych odsoudil germanismus klika, kterého se užívá ve významu "štěstí". (abych odsoudilodsoudit)

⚫ Nechci, abych se pro zachráněné psy stal další pastí. (abych se stalstát_se)

⚫ Když Frank Kadlec charakterizuje dobrého zaměstnance, mimo jiné říká: Dobrý zaměstnanec se zeptá: "Co chcete, abych udělal?" (abych udělaludělat)

⚫ Už přes dva roky mě přemlouval, abych sem přijela hrát, ale pořád mi to nevycházelo. (abych přijelapřijet)

⚫ A tak mě požádal, abych ho nechal vyhrát, a když se tak stalo, dal mi stokorunu." (abych nechalnechat)

⚫ "Teď si jen přeji, abych byl zdráv - dneska mě od 20. minuty táhl sval a nakonec jsem musel střídat. (abych bylbýt)

⚫ Přál bych si, abych to neřekl, ale stalo se a patří to historii. (abych neřeklříci)

8

v
(78x)
PDTSC

⚫ Někdo mě zase nalákal, abych něco nacvičil na veřejné vystoupení. (abych nacvičilnacvičit)

⚫ Její manžel mě právě vybídnul, abych se zúčastnil těch přejezdů. (abych se zúčastnilzúčastnit_se)

⚫ Můj otec ale nechtěl, abych si ho vzala. (abych si vzalavzít_si)

⚫ Můj první manžel, nebyla jsem za něj tenkrát ještě provdaná, nechtěl, abych šla z Plzně. (abych šlajít)

⚫ Chtěl, abych šla, abychom mohli trávit nějaký čas spolu. (abych šlajít)

⚫ Nechce, abych to v mých letech už dělal, ale sám to není ochoten udělat. (abych dělaldělat)

⚫ Bylo mi doporučeno, abych radši odešel, že nebudu mít klid, že mě budou pořád pronásledovat. (abych odešelodejít)

⚫ Nemůžu říct, že by mně působilo zvláštní potěšení chodit do školy nebo že bych strašně moc toužil potom, aby už byly pryč prázdniny a abych už zase přišel do školy. (potom abych přišelpřijít)

⚫ To, že tatínek chtěl, abych studovala angličtinu, byl úžasný krok. (abych studovalastudovat)

⚫ Říkal jsem si, jak ho naučím, abych ho dostal do auta. (abych dostaldostat)

⚫ …

56

0
(5x)
PDTSC

⚫ Abych se vrátil zase k polívce: notně mě bolelo břicho a byla otázka, jestli vydržím. (Abych se vrátilvrátit_se)

⚫ Abych dokončil tu zdravotní stránku... (Abych dokončildokončit)

⚫ " Přišel za mnou bezpečák Prech, abych vás hlídala a abych o vás podávala zprávy. (abych hlídalahlídat)

⚫ " Přišel za mnou bezpečák Prech, abych vás hlídala a abych o vás podávala zprávy. (abych podávalapodávat)

⚫ Říkal jsem si, abych dostal praxi v jízdě hlavně po Praze, tak jsem tam za den najel šedesát kilometrů. (abych dostaldostat)

5

n
(2x)
PDT

⚫ Nemám proto důvod, abych tyto výsledky považoval za zneklidňující. (abych považovalpovažovat)

⚫ A že mi její vydání poskytlo důvod, abych Jiřímu Krupičkovi poděkoval nejen za ni. (abych poděkovalpoděkovat)

2

PAR (37x)

PoScorpusexamplesoccurs
v
(35x)
PDT

⚫ Abych řekl pravdu, ani nevím, jak se mi to podařilo. (Abych řeklříci)

⚫ Vlastně, abych byl přesný, budete raději, když hrad bude zavřený, ale před rodinou můžete naoko trochu brblat. (abych bylbýt)

2

v
(35x)
PDTSC

⚫ Už si to ale, abych řekl pravdu, nepamatuju. (abych řeklříci)

⚫ Těsně před tím, než jsem šla, abych se správě vyjádřila, na vychování. (abych se vyjádřilavyjádřit_se)

⚫ Abych byl upřímný, chytal jsem se vždycky horších žáků. (Abych bylbýt)

⚫ Vymysleli si takový vůz a vtipy a jezdili, abych tak řekla, prosit o příspěvek na potraviny. (abych řeklaříci)

⚫ Abych vám řekl pravdu, tak jsem je nepočítal. (Abych řeklříci)

⚫ Doma jsme byli zvyklí žít, abych tak řekla, politicky. (abych řeklaříci)

⚫ Pak navštěvujeme divadla, ale jinak jsou ty zájmy trošku různé, abych řekl. (abych řeklříci)

⚫ Abych řekla pravdu, ani si nepamatuju, co jsem dostala od manžela. (Abych řeklaříci)

⚫ Jak jste tu zprávu dešifroval, abych tak řekl? (abych řeklříci)

⚫ Nejsem si jistý, že všichni učitelé jsou nakloněni semitům, abych tak řekl. (abych řeklříci)

⚫ …

33

0
(2x)
PDTSC

⚫ Nebo tedy stovky, abych zase nekecal. (abych nekecalkecat)

⚫ Ale abych se vrátila k Řecku. (abych se vrátilavrátit_se)

2

EFF (16x)

PoScorpusexamplesoccurs
v
(16x)
PCEDT

⚫ "Řekl mi, abych si vybral oblast, ve které mohu být dobrý, i když budu jen průměrný," vzpomíná pan Schwartz, kterému je nyní 40 let. (abych vybralvybrat)

1

v
(16x)
PDT

⚫ Hodil jsem rakety do tašky a zůstanou tam do té doby, než mi srdce řekne, abych je vyndal. (abych vyndalvyndat)

1

v
(16x)
PDTSC

⚫ Říkal, abych to tak nebrala, že to jinak nešlo, že se komise rozhodla, že budu v Hrádku. (abych nebralabrát)

⚫ Když bylo před výplatami, tak říkal, abych všechno, co můžu, pozdržela. (abych pozdrželapozdržet)

⚫ Když mi kolikrát kamarádi říkali, abych přišel, tak jsem říkal: " Přijdu za měsíc jednou a třikrát ne. " (abych přišelpřijít)

⚫ Říkal, že už je taky " parnífíra ", abych se přijel podívat. (abych přijelpřijet)

⚫ Když mi říkal, abych se přijel podívat, tak jsem tam jel. (abych přijelpřijet)

⚫ Psali, abych byl zatím trpělivý, abych zůstal dál, kde jsem. (abych bylbýt)

⚫ Psali, abych byl zatím trpělivý, abych zůstal dál, kde jsem. (abych zůstalzůstat)

⚫ Teď jste mě trošku zaskočila, když říkáte, abych nějakou veselou historku vyprávěl. (abych vyprávělvyprávět)

⚫ Lékařka řekla, abych si našla něco jiného, protože bych tam asi opravdu oslepla. (abych našlanajít)

⚫ Byla jsem tam asi měsíc a pak mě zavolali na kádrovku a řekli mi, abych dala výpověď. (abych daladát)

⚫ …

14

RESL (14x)

PoScorpusexamplesoccurs
adv
(9x)
PDT

⚫ Pokud bychom v něm neuspěli, v pořádku, příliš dlouho jsem žila na Západě, abych nevěděla, že nemusím vždycky vyhrát. (abych nevědělavědět)

1

adv
(9x)
PDTSC

⚫ To je pochopitelné, byl jsem příliš malinký, abych si na to vzpomínal. (abych si vzpomínalvzpomínat_si)

⚫ Tak stará nejsem, abych ho viděla. (abych vidělavidět)

⚫ Pak jsem ještě taky studovala obor zpěv, ale ten jsem už nedodělala natolik, abych na něj měla aprobaci. (abych mělamít)

⚫ Vzhledem k tomu, že učím odpoledne klavír, neměla jsem bohužel dost času, abych cvičila i s nimi. (abych cvičilacvičit)

⚫ Nejsem v tom zase tak honěná, abych vám doporučila přímo něco od určitého autora. (abych doporučiladoporučit)

⚫ Paměť už teď tak daleko nesahá, abych věděl přesně datum, kdy to bylo, ale je to před nějakými deseti lety, protože pak se motorák předělával. (abych vědělvědět)

⚫ Přicházím k názoru, že mě teď málokterá knížka zaujala natolik, abych ji četla celou. (abych četlačíst)

⚫ Vychovala mě tak, abych nebyla tak vzdorná a vzpurná. (abych nebylabýt)

8

adj
(3x)
PCEDT

⚫ Takže kdyby se mi něco stalo, ráda bych za sebou nechala dost na to, aby byl můj 33letý manžel schopen splatit hypotéku a některé další dluhy (ale, připouštím, zase ne tolik, abych potenciální druhou manželku uvrhla do náručí luxusu). (abych uvrhlauvrhnout)

1

adj
(3x)
PDT

⚫ "Příští sezóna závisí na tom, jestli se mi podaří dát dohromady tolik peněz, abych se mohl spolehnout na auto a na lidi, kteří je postaví. (abych se mohl spolehnoutspolehnout_se)

1

adj
(3x)
PDTSC

⚫ Nebylo to samozřejmě tolik, abych si mohl kupovat každou chvilku nové boty nebo sako. (abych mohl kupovatkupovat)

1

n
(1x)
PDTSC

⚫ Známky neodpovídaly tomu, abych se dostal na učení leteckého mechanika, sám jsem si to takhle zkazil. (abych se dostaldostat_se)

1

v
(1x)
PDTSC

⚫ Jezdím tak, abych se nezabil, jezdím vcelku slušně. (tak abych nezabilzabít)

1

ACT (11x)

PoScorpusexamplesoccurs
v
(11x)
PDT

⚫ Nikdy se mi nestalo abych nedostal skoro okamžitě spojení. (abych nedostaldostat)

⚫ S jejich jednáním nesouhlasím, ale není věcí trenéra, abych to řešil. (abych řešilřešit)

⚫ Nemám potřebu soupeřit v hodnostech, myslím, že je důležité, abych jako poslanec dělal vše pro informovanost o armádě a o bezpečnosti země. (abych dělaldělat)

⚫ Ač nesouhlasím, jsem i já, statisticky vzato, rasista anebo antisemita, protože není v mých silách, abych se vyřadil z toho souboru, z něhož se průměrné hodnoty určují. (abych vyřadilvyřadit)

⚫ Nikdy se mi nestalo, abych dostal oznámení, že si mám korespondenci vyzvednout na poště, jak se mi to stává v Praze. (abych dostaldostat)

5

v
(11x)
PDTSC

⚫ Moje celoživotní touha byla, abych taky rybařil. (abych rybařilrybařit)

⚫ Po debatě s rodiči tatínek řekl, že je lepší, abych vystudovala nějakou takovouhle školu, abych seděla takzvaně v teple. (abych vystudovalavystudovat)

⚫ Ale teď, když už to vědí, tak vědí, že jsem jim řekla, že už nepřichází v úvahu, abych někam jela. (abych jelajet)

⚫ Neexistovalo, abych někdy udělala v češtině chybu. (abych udělalaudělat)

⚫ Vůbec nemá cenu, abych tam chodil poklusem. (abych chodilchodit)

⚫ Pro mě bylo důležité, abych se z toho pekla dostal. (abych se dostaldostat_se)

6

MANN (5x)

PoScorpusexamplesoccurs
v
(5x)
PDT

⚫ "Aby mě tam neprobodli nebo neznásilnili, choval jsem se tak, abych se dostal do samovazby... (tak abych se dostaldostat_se)

1

v
(5x)
PDTSC

⚫ Nebo ne sama, s někým, ale abych se tomu mohla plně věnovat a sledovat to, a ne jenom nekoukat po dětech. (abych se mohla věnovatvěnovat_se)

⚫ Nebo ne sama, s někým, ale abych se tomu mohla plně věnovat a sledovat to, a ne jenom nekoukat po dětech. (abych mohla sledovatsledovat)

⚫ Tvářím se tak, abych tam vypadala co nejlíp. (tak abych vypadalavypadat)

⚫ V období na učitelské akademii jsem se snažil seznámit s profesí a zabezpečit se výukou a poznatky tak, abych se mohl uplatnit v praxi. (tak abych se mohl uplatnituplatnit_se)

4

RSTR (5x)

PoScorpusexamplesoccurs
n
(5x)
PDTSC

⚫ Potom zas Fixler, tak se jmenoval a byl taky Žid, mi taky dal možnost, abych se mohl u něj stravovat. (abych se mohl stravovatstravovat_se)

⚫ Druhá krutost spočívala v tom, že jsem dostal pozvánku, abych se dostavil zase na milici. (abych se dostavildostavit_se)

⚫ Byl jsem na štábu a měl jsem úkol, abych zasáhl... (abych zasáhlzasáhnout)

⚫ Protože mám nemocné koleno a mám strach, kdybych spadl, abych si to nepoškodil ještě víc. (abych nepoškodilpoškodit)

⚫ Byl jsem i třikrát raněný a ani to mně nevzalo odvahu, abych tam nešel znovu. (abych nešeljít)

5

CAUS (1x)

PoScorpusexamplesoccurs
0
(1x)
PDTSC

⚫ To proto, abych si měřila teplotu, když se rozčílím. (proto abych měřilaměřit)

1

EXT (1x)

PoScorpusexamplesoccurs
v
(1x)
PDTSC

⚫ Tak, abych o nich mohl říci, že je ovládám, kromě těchto tří už žádný. (Tak abych mohl říciříci)

1

PRED (1x)

PoScorpusexamplesoccurs
0
(1x)
PDT

⚫ Ale abych byl přece jen spravedlivější. (abych bylbýt)

1

SUBS (1x)

PoScorpusexamplesoccurs
v
(1x)
PDTSC

⚫ To jsem nevydržela, a místo abych šla domů spát, šla jsem za hlavní sestrou. (místo abych šlajít)

1