PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
v (197x) |
FAUST |
⚫ Budu čekat, dokud se nevrátíte. (dokud se nevrátíte–vrátit_se) ⚫ Menno, drahoušku, často nevěříš novotám, aspoň dokud nejsou vyzkoušeny. Dnes musíš tuto nedůvěru částečně překonat a přijmout změnu, která je nevyhnutelná. " (dokud nejsou vyzkoušeny–vyzkoušet) ⚫ Domnívám se, že NECHCEME mít smluvní podmínky, dokud je neodešleme společnosti Google nebo Yahoo. (dokud neodešleme–odeslat) ⚫ V životě musíte vždy trpět, dokud nenajdete to, co hledáte Najdete - li to, co hledáte, snažte se to nepromeškat (dokud nenajdete–najít) ⚫ Víš, že je to parvda. Usínám a představuji si, že mě tak pevně držíš a šeptáš mi do ucha... zahříváš mi nohy celou noc, nebo alespoň dokud neusnu. (dokud neusnu–usnout) ⚫ Dovedu tě milovat jako nikdo jiný... Slibuji, že tam budu každý den... Chci tě milovat, dokud nezemřu... (dokud nezemřu–zemřít) ⚫ Budu čekat, dokud se nevrátíš! (dokud se nevrátíš–vrátit_se) ⚫ Můžu tě milovat jako nikdo jiný, slibuju, že tam budu každý den. Budu tě milovat, dokud nezemřu. (dokud nezemřu–zemřít) ⚫ Počkám, dokud se nevrátíš! (dokud se nevrátíš–vrátit_se) ⚫ Existuje - li věc, na kterou se těšíš, budeš v životě vždy trpět, dokud nenajdeš věc, kterou hledáš. Snaž se nezanedbat (dokud nenajdeš–najít) ⚫ … | 11 |
v (197x) |
PCEDT |
⚫ Stronach zaměří své úsilí na snížení režijních nákladů a kontrolu utrácení kapitálu, "dokud nebude dosažena a udržena uspokojivější výše zisku," uvedla společnost Magna. (dokud nebude dosažena–dosáhnout) ⚫ Stronach zaměří své úsilí na snížení režijních nákladů a kontrolu utrácení kapitálu, "dokud nebude dosažena a udržena uspokojivější výše zisku," uvedla společnost Magna. (dokud nebude udržena–udržet) ⚫ "Proč David Dinkins," říká kritik, "vždycky vyčkává, dokud není chycen při činu?" (dokud není chycen–chytit) ⚫ Zdůrazňují, že tyto instituce chtějí uzavřít výtěžek z vysoce výnosného amerického státního dluhu, a domnívají se, že poptávka po americké měně bude v nezmenšené míře pokračovat, dokud úrokové sazby v USA neklesnou. (dokud neklesnou–klesnout) ⚫ Žádné z cenných papírů nebudou způsobilé k okamžitému obchodování, dokud Kongres neodsouhlasí navýšení dluhu, čímž uvolní cestu formální nabídce, uvedl Basham. (dokud neodsouhlasí–odsouhlasit) ⚫ Žádné z cenných papírů nebudou způsobilé k okamžitému obchodování, dokud Kongres neodsouhlasí navýšení dluhu, čímž uvolní cestu formální nabídce, uvedl Basham. (dokud uvolní–uvolnit) ⚫ Analytici považovali poslední nabídku za důkaz, že Simmons, který je agresivním a vytrvalým investorem, nenechá společnost Georgia Gulf být, dokud nebude nějaká transakce završena. (dokud nebude završena–završit) ⚫ Sám pan McGovern opakovaně prohlásil, že zamýšlel zůstat, dokud v říjnu 1991 nedosáhne věku 65 let, obvyklého pro odchod do důchodu, "pokud nebudu vyhozen." (dokud nedosáhne–dosáhnout) ⚫ Dokud se takové věci neprovedou, ministerstvo financí nemá žádnou způsobilost vytvářet jakýmkoliv způsobem nové dluhy. (Dokud se neprovedou–provést) ⚫ Richard Eakle, president společnosti Eakle Associates z města Fair Haven, řekl: "Cítím, že někteří lidé nejsou ochotni jít agresivně s kůží na trh, dokud údaje nebudou venku." (dokud nebudou–být) ⚫ … | 117 |
v (197x) |
PDT |
⚫ Žádá v něm, aby rada s majetkem nadace nepodnikala nic, dokud neexistuje žádný její kontrolní orgán. (dokud neexistuje–existovat) ⚫ K. V. M.: Dokud se Unie sama ve svých názorech nesjednotí, nelze termín určit. (Dokud se nesjednotí–sjednotit_se) ⚫ Budu závodit, dokud nepřijdou horší umístění. (dokud nepřijdou–přijít) ⚫ * Pokud závadu neodstraní pronajímatel a neučiní-li tak ani nájemce, má nájemce podle 698 občanského zákoníku právo na slevu nájemného, dokud pronajímatel tuto závadu neodstraní. (dokud neodstraní–odstranit) ⚫ Vedla jsem ji k tomu, aby vždy měla v životě z něčeho potěšení, protože dokud se člověk raduje, že si třeba za pár franků něco koupí, tak je ten život pěkný." (dokud se raduje–radovat_se) ⚫ V Bosně a Hercegovině se žilo v míru, dokud se část srbského vedení nerozhodla, že je to nutno změnit. (dokud se nerozhodla–rozhodnout_se) ⚫ A vedle něho od J. Hallera sice velký Slovník věcný a synonymický I-IV z let 1969-1987, v němž se však velmi obtížně hledalo, dokud nevyšel poslední díl - rejstřík. (dokud nevyšel–vyjít) ⚫ Inspektoři OSN chtějí uzavřít dvě irácké raketové střelnice, dokud zde Irák neumožní instalaci monitorovacích kamer. (dokud neumožní–umožnit) ⚫ Irská republikánská armáda (IRA) si ponechá všechny své zbraně, dokud nebude zajištěna bezpečnost severoirské katolické komunity před útoky protestantských komand smrti. (dokud nebude zajištěna–zajistit) ⚫ Raději včas, dokud se nenaplní úsloví "Na každého jednou dojde," které tak s oblibou používáme, někdy s přídechem škodolibosti, jindy s pohledem věštkyně Sibyly. (dokud se nenaplní–naplnit_se) ⚫ … | 31 |
v (197x) |
PDTSC |
⚫ Házely jsme, dokud tam něco bylo. (dokud bylo–být) ⚫ Na celý dvouřadý kravín jsem navezl pětkrát denně z Kolína 800 cihel, dokud se nenavezl všechen materiál. (dokud se nenavezl–navézt) ⚫ To bylo, dokud nebylo JZD. (dokud nebylo–být) ⚫ 0 Odtud mě vedli po skalách po žebříku až do Slovenského ráje na Kláštorisko, kde je nějaká zbořenina, abych to všechno viděla, dokud můžu, že už se tam víckrát nedostanu. (0–vidět) ⚫ Dokud byly ale děti, tak jim tato atrakce byla párkrát dána. (Dokud byly–být) ⚫ Dřív, dokud mně sloužily nohy, jsem chodila na vlastivědné procházky. (dokud sloužily–sloužit) ⚫ Dokud byl manžel, tak musel být kapr. (Dokud byl–být) ⚫ Dokud to bylo malé dítě, tak to bylo dítě velmi milé a hodné. (Dokud bylo–být) ⚫ Teďka jsme už auto prodali, už se na ruch na silnicích necítím, ale dokud jsme měli auto, tak jsme tam jezdívali dost často. (dokud jsme měli–mít) ⚫ Dokud byly ale mladé, tak jsme tam ještě viděli, jak tam staré vždycky za nimi lítaly a nosily jim tam myši. (Dokud byly–být) ⚫ … | 38 |
0 (3x) |
PCEDT |
⚫ (Dokud se nepodíváte dolů.) (Dokud se nepodíváte–podívat_se) | 1 |
0 (3x) |
PDTSC |
⚫ Dokud jsou malí... (Dokud jsou–být) ⚫ Zvlášť dokud jsem chodila do práce. (dokud jsem chodila–chodit) | 2 |
adj (3x) |
PCEDT |
⚫ Nové pojistky, pokud mají být vůbec zavedeny, budou vyžadovat, aby obchodování s opcemi a termínované obchody probíhaly tak dlouho, dokud zůstává otevřena Newyorská burza cenných papírů. (dokud zůstává–zůstávat) ⚫ Zelení vystupující proti obraně chtěli, aby federální odvolací soud ve Washingtonu zablokoval start plánovaný na dnešek na tak dlouho, dokud oni nepožádají Světový soud, aby "nařídil" trvalé zrušení tohoto letu za 1.5 miliardy dolarů. (dokud nepožádají–požádat) | 2 |
adj (3x) |
PDT |
⚫ "Vyrábět je budeme tak dlouho, dokud se budou prodávat," řekl ředitel Kalinec. (tak dokud budou prodávat–prodávat) | 1 |
n (3x) |
PCEDT |
⚫ Firma Pinkerton's sama sebe zaklesla do nízko-cenových kontraktů, aby získala nové obchody, s nulovou nadějí na výnosnost, dokud kontrakty neskončily, dodává. (dokud neskončily–skončit) ⚫ Letos žádné platby nebudou, ale počínaje fiskálním rokem 1991 zavazuje zákon vládu ke každoročním platbám ve výši až 500 milionů dolarů, dokud nebude celý závazek 1.25 miliardy dolarů vyplacen. (dokud nebude vyplacen–vyplatit) ⚫ To samé platilo pro přidělování materiálu, až do doby, dokud byl stát schopen plnit svůj díl dohody. (dokud byl–být) | 3 |
adv (1x) |
PCEDT |
⚫ Vždyť vždycky číhal v záloze na Capa; náhle se vrhl zpoza nějaké Marshallovy sochy na Capovu hruď a chytil ho za krk a dusil ho tak dlouho, dokud nevykašlal další přibližně 2 miliardy dolarů. (dokud nevykašlal–vykašlat) | 1 |
PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
v (18x) |
PCEDT |
⚫ Těžba bude postupně zvyšována, dokud nedosáhne kolem 11000 barelů denně. (dokud nedosáhne–dosáhnout) ⚫ Dva odborníci společnosti Benjamin Jacobson, zatímco žvýkali pizzu, když mohli, a řvali, dokud jim neodešly hlasivky, vedli včera na Newyorské burze na obchodním místě společnosti UAL něco, co lze popsat jen jako otevřený finanční boj. (dokud neodešly–odejít) ⚫ V rámci dohody se státem totiž stavební investoři - obchodní společenství Park Tower Realty a Prudential Insurance Co. of America - prohlásili, že k jednání o demolicích nepřistoupí, dokud budou probíhat "významné soudní spory". (dokud budou probíhat–probíhat) | 3 |
v (18x) |
PDT |
⚫ Dokud mělo Aero Vodochody zahraniční zakázky, tak si nás tisk moc nevšímal, řekl LN Zdeněk Chalupník. (Dokud mělo–mít) ⚫ Dokud ji člověk nepotřebuje pro své blízké, ani neví, jak to vypadá. (Dokud nepotřebuje–potřebovat) ⚫ 14. března 1994: britská vláda odmítla výzvu IRA ze 13. března k dialogu, dokud IRA neskončí s násilím(předcházely tři teroristické útoky na letiště Heathrow v Londýně); (dokud neskončí–skončit) ⚫ To se těžko prokazuje a dokud si zákazník takový katalog nekoupí a nezačne ho pečlivě studovat, tak to na první pohled nepozná. (dokud nekoupí tak–koupit) ⚫ To se těžko prokazuje a dokud si zákazník takový katalog nekoupí a nezačne ho pečlivě studovat, tak to na první pohled nepozná. (dokud nezačne tak–začít) ⚫ Říká se o nich, že se překonávají, dokud je stav 0:0, takže musíme dát rychle gól a pak už to půjde samo." (dokud je–být) ⚫ Nemocnice přitom často neposkytne pomoc, dokud nemá potvrzení o solventnosti. (dokud nemá–mít) ⚫ Dokud je poptávka, bude i nabídka. (Dokud je–být) ⚫ Dokud jsme hráli proti jedenácti , byl jsem spokojen, soupeře jsme nepustili do šance. (Dokud jsme hráli–hrát) ⚫ Dokud však stojí pevná korejská zeď na 38. rovnoběžce, jsou všechny tyto předpovědi hypotetické. (Dokud stojí–stát) ⚫ … | 12 |
v (18x) |
PDTSC |
⚫ Na výlety jsem jezdila, dokud mi to chodilo. (dokud chodilo–chodit) ⚫ Je třeba si ten život užívat, dokud to jde, že ano? (dokud jde–jít) ⚫ Dokud jsem se na ni vešel. (Dokud jsem se vešel–vejít_se) | 3 |
PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
v (6x) |
PDTSC |
⚫ Na této fotce je kuchyně vinárny, kterou jsme, dokud jsem pracovala v Aretmě, tehdy získali bezúplatným převodem od města. (dokud jsem pracovala–pracovat) ⚫ Začali jsme, dokud byl menší, cestami podél Dunaje. (dokud byl–být) ⚫ Památkáři, dokud to ještě byla památka, si dali podmínku, střecha měla být šindel. (dokud byla–být) ⚫ Dokud jsem v Čechách, tak se snad nemůže nic hrozného stát, vždyť jsem mamince blízko. " (Dokud jsem–být) ⚫ Bylo mně líto starých lidí, protože dokud jsem dělala takovouhle denní práci, tak jsme často byli posíláni na pomoc přijíždějícím transportům. (dokud jsem dělala–dělat) ⚫ Mezitím, dokud byly děti malé, jsem byla doma. (dokud byly–být) | 6 |
PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
n (4x) |
FAUST |
⚫ Víš, že je to pravda. Spím a představuji si při tom, jak mě pevně objímáš a šeptáš mi do ucha, zahříváš mi nohy během noci nebo alespoň do té doby, dokud neusnu. (dokud neusnu–usnout) | 1 |
n (4x) |
PCEDT |
⚫ Nadeau řekl, že chce zůstat výkonným ředitelem společnosti Provigo jen do té doby, dokud se neprodají nepotravinářské podniky, až se tak stane, bude jmenován nový výkonný ředitel. (dokud se neprodají–prodat) | 1 |
n (4x) |
PDT |
⚫ Zastávám názor, že by Izrael měl mít tento zákon, a to do té doby, dokud budou na světě Židé, kteří mají problémy či nemají kam jít. (dokud budou–být) ⚫ Zmíněná trojice hokejistů byla mluvčími mužstva a rozhodla se neholit do té doby, dokud vedení klubu nevyhoví jejich požadavkům. (dokud nevyhoví–vyhovět) | 2 |
PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
v (3x) |
FAUST |
⚫ Čekejte prosím, dokud k vaší zprávě nepřipojíme soubory. (dokud nepřipojíme–připojit) | 1 |
v (3x) |
PCEDT |
⚫ "Museli bychom počkat, dokud neinkasujeme na těchto aktivech, než bychom mohli postoupit dále," uvedl. (dokud neinkasujeme–inkasovat) ⚫ "Chtěli bychom vyčkat, dokud se obchodování nerozběhne v Evropě a v New Yorku." (dokud se nerozběhne–rozběhnout_se) | 2 |
PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
v (2x) |
PCEDT |
⚫ Ale vzhledem k tomu, říká, že místní investoři jsou otřeseni politickým a ekonomickým zmatkem v Číně, skutečné zotavení nemusí přijít, dokud Hongkong nedokáže projevit svoji bezpečnost pod čínskou nadvládou. (dokud nedokáže–dokázat) ⚫ ("Aby byl úspěšný, může mít výrobek libovolnou barvu, dokud je jasně červená," říká Charles E. Baxley, právní zástupce Justin.) (dokud je–být) | 2 |
PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
v (1x) |
PCEDT |
⚫ Vyjádření vedoucích činitelů společnosti Upjohn vyznělo tak, že nejsou schopni odhadnout výši nákladů dokud nebude jasné, kolik a kteří zaměstnanci se tohoto plánu o předčasném důhodu zúčastní. (dokud nebude–být) | 1 |
PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
adv (1x) |
PCEDT |
⚫ Počítače by nechaly stroj běžet právě tak dlouho, dokud by taková objednávka nebyla splněna, a odstranily by tak plýtvání. (dokud by nebyla splněna–splnit) | 1 |
PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
v (1x) |
PCEDT |
⚫ Avšak Sověti mohou přesto narážet na legislativní překážky získávání peněz v USA, dokud nesplatí stamiliony dolarů z dalšího dosud nesplaceného dluhu z dohody o půjčce a pronájmu z druhé světové války. (dokud nesplatí–splatit) | 1 |
PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
v (1x) |
PCEDT |
⚫ Ministerstvo financí uvedlo, že dokud Kongres jedná, není vláda oprávněna vydávat žádné nové dluhopisy. (dokud jedná–jednat) | 1 |