CPR
Funktor CPR
(comparison) je funktor pro takové volné doplnění, které vyjadřuje způsob pomocí srovnání. Doplnění s funktorem CPR
uvádí děj nebo entitu, s níž se srovnává děj nebo entita vyjádřená řídícím slovem.
Subfunktory. Funktor CPR
je blíže specifikován subfunktory. K tomu viz 6.13.1.3 - "Subfunktory pro funktor CPR
".
Doplnění s funktorem CPR
se realizuje primárně jako závislá klauze; srovnávat se však mohou nejen dva děje, ale i nějaké dvě entity, doplnění s funktorem CPR
pak zachycujeme i jako doplnění závislé na substantivu.
Konstrukce s významem srovnání jsou podrobně popsány v 7.4 - "Konstrukce s významem "srovnání"".
Formy. Základní formy doplnění s funktorem CPR
jsou:
závislá klauze.
Nejčastější formy:
než | Musíme udělat nepochybně menší a snazší manévr, než byl ten minulý. |
nežli | Na Afriku zbývají jen asi 3 miliardy dolarů ročně, což je méně, nežli obdržela loni Malajsie. |
jako | Podmínky pro vznik heroinové epidemie jsou až nebezpečně příznivé, podobně jako tomu bylo v Americe beatnické éry. |
K případům, kdy doplnění připojená pomocí výrazů než, nežli, jako nezachycujeme jako závislou slovesnou klauzi, viz 7.4 - "Konstrukce s významem "srovnání"".
předložkový pád substantiva.
Nejčastější formy:
nad+4 | nad slunce jasnější |
naproti+3 | Naproti tomu Jirka přišel včas. |
na rozdíl od+2 | Narozdíl od tebe už to má hotové. |
oproti+3 | Oproti tobě je starý. |
proti+3 | V prvním čtvrtletí 1994 vzrostl HDP proti stejnému období předchozího roku 1993 o 3.5 procenta. |
s+7 | S léty přibývají zkušenosti |
v porovnání s+7 | V porovnání s tebou budu vždycky lepší. |
v porovnání k+3 | Obchodní vztahy mezi Českou republikou a Kanadou patřily v minulosti v porovnání k ostatním průmyslově vyspělým zemím k okrajovým. |
ve srovnání s+7 | Akcie českých podniků jsou ve srovnání se zahraničím stále vysoce nadhodnoceny. |
Příklad:
Ve srovnání s tebou.CPR
budu vždycky lepší. obr. 6.32
adverbiální výrazy (okrajově).
Příklad:
Počínal si hazardérsky.CPR
Hranice s funktorem MANN
. Funktor CPR
hraničí s nejobecnějším funktorem pro vyjádření způsobu - s funktorem MANN
(viz 6.6.6 - "MANN"). K tomu viz 6.6.6.1 - "Hraniční případy u funktoru MANN
".
Hranice s funktorem RESTR
. Konstrukce s významem srovnání (funktor CPR
) hraničí v některých případech (v konstrukcích se spojovacím výrazem než) s konstrukcemi s významem omezení (funktor RESTR
; viz 6.6.10 - "RESTR"). K tomu viz 7.6.1.2 - "Konstrukce s významem omezení připojené pomocí spojovacích výrazů".
Hranice mezi funktory způsobené multifunkčností spojky "jako". Funktor CPR
může hraničit i s funktorem pro doplněk (COMPL
; viz 6.11 - "Funktor pro doplněk (COMPL
)"), a dokonce i s funktory pro význam souřadných spojení - s funktorem CONJ
(viz 6.12.1.2 - "CONFR") a s funktorem APPS
(viz 6.12.2 - "Funktor pro apozici (APPS
)"). Často i velmi neostrá hranice je způsobena multifunkčností spojovacího výrazu jako, který se užívá pro realizaci všech zmíněných funktorů, z hlediska formy jej hodnotíme jako parataktický i hypotaktický prostředek. K tomu viz 7.17.4 - "Spojky "než" a "jako"".