Spojky než a jako spojují jak klauze, tak doplnění. Jejich statut co do podřadnosti, či souřadnosti není jednoznačný. Spojka jako může spojovat dvě doplnění jak vztahem souřadnosti, tak vztahem závislosti.
Spojky než a jako nevyžadují žádnou konkrétní formu připojovaného doplnění, proto ve většině případů, ve kterých po spojce než nebo jako následuje v povrchové podobě věty jméno v nějakém pádě nebo předložková skupina, zachycujeme elipsu slovesa. Srov.:
Tady to vypadá jako v ráji.
= Tady to vypadá, jako to vypadá v ráji.
Pojedeme dříve do Prahy než do Brna.
= Pojedeme dříve do Prahy, než pojedeme do Brna.
Do klauze je doplněn nový uzel pro sloveso, který bude zpravidla kopií uzlu reprezentujícího sloveso v řídící klauzi. Efektivní kořen předložkové skupiny následující po spojce jako nebo než bude závislým uzlem tohoto nově doplněného uzlu.
Výjimky. Výjimkami jsou následující případy, ve kterých uzel pro sloveso nedoplňujeme:
pro spojku jako:
spojka jako připojuje doplnění v pozici patientu, efektu nebo doplňku.
Forma doplnění je tu dána shodou.
Například:
Vzali ji jako učitelku.COMPL
přímé srovnání se spojkou jako.
Například:
Člověk není jako Bůh.CPR
Více viz 7.4.1 - "Srovnání se spojkou "jako" (srovnání na bázi shody a podobnosti)".
členská apozice nebo koordinace.
Například:
V Praze jako.APPS v hlavním městě sídlí většina důležitých organizací.
K tomu viz i 5.6.2.1.3 - "Apoziční spojení se spojkou" jako"".
pro spojku než:
srovnávací konstrukce s kvantitativními údaji.
Například:
Je to těžší než deset kilogramů.CPR
Více viz 7.4.2.1 - "Srovnání kvantitativních údajů pomocí spojky "než"".
Hranice mezi konstrukcemi způsobené multifunkčností spojky "jako". Multifunkčnost spojky jako, kterou z hlediska formy hodnotíme jako parataktický i hypotaktický prostředek, může způsobovat často i velmi neostrou hranici mezi konstrukcemi:
souřadné spojení (apozičním i koordinačním),
doplnění s dvojí závislostí (doplněk a aktanty),
závislé doplnění s významem srovnání (funktor CPR).
Určení správné konstrukce zde záleží v posouzení závislostních sémantických vztahů: pro doplnění s významem srovnání je nutná sémantická závislost, pro doplněk (nebo aktant) je třeba, aby doplnění vykazovalo dvojí závislost, a v případě zachycení souřadnou strukturou by mezi doplněními měl být vztah koordinace nebo apozice. Podstatnou roli při určování vztahů zde může hrát i povrchový slovosled.
Srovnej:
Kantor si přál jako každý umělec, aby dílo přetrvalo jeho smrt.
= Kantor si přál stejně, jako si přeje každý umělec, aby dílo přetrvalo jeho smrt.
V tektogramatickém stromě zachytíme závislou klauzi s významem srovnání (viz 7.4.1 - "Srovnání se spojkou "jako" (srovnání na bázi shody a podobnosti)").
Kantor jako umělec si přál, aby dílo přetrvalo jeho smrt.
Spojení Kantor jako umělec bude zachyceno jako spojení apoziční (jako souřadná struktura). Viz 5.6.1 - "Zachycení souřadnosti v tektogramatickém stromě".
Kantor si přál jako umělec, aby dílo přetrvalo jeho smrt.
Doplnění jako umělec bude zachyceno jako doplněk (viz 5.10 - "Doplněk (dvojí závislost)").
Plzeň a Krušovice ochutnal stejně jako Budvar.
= Plzeň a Krušovice ochutnal stejně, jako ochutnal Budvar.
V tektogramatickém stromě zachytíme závislou klauzi s významem srovnání (viz 7.4.1 - "Srovnání se spojkou "jako" (srovnání na bázi shody a podobnosti)").
Ochutnal Plzeň, Krušovice, stejně jako Budvar.
Spojení Plzeň, Krušovice, stejně jako Budvar bude zachyceno jako spojení koordinační (jako souřadná struktura). Viz 5.6.1 - "Zachycení souřadnosti v tektogramatickém stromě".
Pro filharmonii to byl jedinečný večer, stejně jako pro diváky.
= Pro filharmonii to byl jedinečný večer, stejně jako byl jedinečný pro diváky.
V tektogramatickém stromě zachytíme závislou klauzi s významem srovnání (viz 7.4.1 - "Srovnání se spojkou "jako" (srovnání na bázi shody a podobnosti)").
Pro filharmonii, stejně jako pro diváky to byl jedinečný večer.
Spojení pro filharmonii, stejně jako pro diváky bude zachyceno jako spojení koordinační (jako souřadná struktura). Viz 5.6.1 - "Zachycení souřadnosti v tektogramatickém stromě".