Extending Ptakopět for Machine Translation User Interaction Experiments

Vilém Zouhar, Michal Novák


  1. Ondřej Bojar, Ondřej Dušek, Tom Kocmi, Jindřich Libovický, Michal Novák, Martin Popel, Roman Sudarikov, and Dušan Variš. CzEng 1.6: Enlarged Czech-English Parallel Corpus with Processing Tools Dockered In Text, Speech, and Dialogue: 19th International Conference, TSD 2016, pages 231–238, Springer International Publishing, Cham / Heidelberg / New York / Dordrecht / London, 2016. (http://doi.org/10.1007/978-3-319-45510-5_27)
  2. Marina Fomicheva, Shuo Sun, Lisa Yankovskaya, Frédéric Blain, Francisco Guzmán, Mark Fishel, Nikolaos Aletras, Vishrav Chaudhary, and Lucia Specia. Unsupervised Quality Estimation for Neural Machine Translation Transactions of the Association for Computational Linguistics 8, pages 539–555, 2020. (http://doi.org/10.1162/tacl_a_00330)
  3. Jan Niehues and Ngoc-Quan Pham. Modeling Confidence in Sequence-to-Sequence Models In Proceedings of the 12th International Conference on Natural Language Generation, pages 575–583, Association for Computational Linguistics, Tokyo, Japan, 2019. (http://doi.org/10.18653/v1/W19-8671)
  4. Fábio Kepler, Jonay Trénous, Marcos Treviso, Miguel Vera, and André F. T. Martins. OpenKiwi: An Open Source Framework for Quality Estimation In Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics–System Demonstrations, pages 117–122, Florence, Italy, 2019.
  5. Martin Popel, Dominik Machaček, Michal Auersperger, Ondřej Bojar, and Pavel Pecina. English-Czech Systems in WMT19: Document-Level Transformer In Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 2: Shared Task Papers, Day 1), pages 342–348, Association for Computational Linguistics, Florence, Italy, 2019. (http://doi.org/10.18653/v1/W19-5337)
  6. Pranav Rajpurkar, Robin Jia, and Percy Liang. Know What You Don't Know: Unanswerable Questions for SQuAD In Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers), pages 784–789, Association for Computational Linguistics, Melbourne, Australia, 2018. (http://doi.org/10.18653/v1/P18-2124)
  7. Ashish Vaswani, Noam Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N Gomez, Łukasz Kaiser, and Illia Polosukhin. Attention is All you Need In Advances in Neural Information Processing Systems 30, pages 5998–6008, Curran Associates, Inc., 2017.
  8. Vilém Zouhar. Enabling Outbound Machine Translation, 2020.
  9. Vilém Zouhar and Ondřej Bojar. Outbound Translation User Interface Ptakopět: A Pilot Study In Proceedings of The 12th Language Resources and Evaluation Conference, pages 6969–6977, European Language Resources Association, Marseille, France, 2020.