DIFFFunktor DIFF (difference) je funktor pro takové volné doplnění, které vyjadřuje způsob uvedením kvantitativního nebo kvalitativního rozdílu mezi dvěma porovnávanými ději, stavy či entitami, nebo mezi výchozím a konečným stavem děje vyjádřeného řídícím slovem.
Funktorem DIFF označujeme dva typy rozdílů:
vyjádření kvantitativního nebo kvalitativního rozdílu mezi dvěma porovnávanými ději, stavy, či entitami vzhledem k nějaké vlastnosti.
Příklady:
Nabízejí ho o 100 tisíc.DIFF levněji. obr. 6.35
Pavel je o 2 cm.DIFF větší než já.
V českolipské ulici Jiřího z Poděbrad bylo najednou o něco.DIFF více kyslíku.
V osmi letech jsem se chtěl vyrovnat o dvanáct let.DIFF staršímu bráchovi.
Není nikterak naší zásluhou, že jsme o půl.DIFF století moudřejší.
Slavné operní hvězdy se u nás objevily o dva roky.DIFF později než komety pop music.
V tomto významu rozvíjí doplnění s funktorem DIFF komparativ adjektiva nebo adverbia.
vyjádření kvantitativního nebo kvalitativního rozdílu mezi výchozím a konečným stavem děje vyjádřeného řídícím slovem (uvedení rozdílu u sloves vyjadřujících změnu).
Příklady:
Výroba se zvýšila o 10 procent.DIFF
Počet pracovníků klesl o šestinu.DIFF
Zdražili ceny paliva o 50 haléřů.DIFF
Stavba byla předimenzována až o sto procent.DIFF
Překročili plán o 200 000 korun.DIFF
Ustoupil o krok.DIFF dozadu.
Odsunuli dovolenou o rok.DIFF
V tomto významu rozvíjí doplnění s funktorem DIFF sloveso.
Formy. Základní formy volného doplnění s funktorem DIFF jsou:
předložkový pád substantiva.
Nejčastější formy:
| o+4 | Tuzemský výrobce dodal hlavy o čtyři dny později. |
Závislá klauze. Závislou klauzí se doplnění s funktorem DIFF realizuje jen za pomoci odkazovacího slova; například:
Návštěva byla o to zajímavější, že na letecký průmysl dolehla.DIFF krize.
Specifické formy. Zvláštními případy vyjádření doplnění s funktorem DIFF jsou konstrukce:
konstrukce s výrazy čím - tím.
Například: Čím je víno starší, tím je lepší.
konstrukce s výrazy čím dál tím + komparativ.
Například: Mají čím dál víc prostředků.
konstrukce s výrazy tím + komparativ.
Například: Tím méně jsou dějiny dílem několika intelektuálů.
Tyto konstrukce popisujeme v 7.5 - "Specifické konstrukce s významem "diference"".
Shodný tvar adjektiva. U substantiv vyjadřujících děj (substantiva na -ní a tí; k tomu viz 5.2.4.3.3 - "Funktory nevalenčních doplnění substantiv označujících děj") je doplnění s funktorem DIFF vyjadřováno i shodným tvarem adjektiva (ojediněle).
Příklad:
centimetrové.DIFF zlepšení nejlepšího výkonu
Hranice s funktorem EXT. Funktor DIFF se sémanticky stýká s funktorem EXT (viz 6.6.5 - "EXT"). Srov.:
Ustoupil trochu.EXT
Ustoupil krok.EXT stranou.
Popojít kousek.EXT
Ustoupil o trochu.DIFF
Ustoupil o krok.DIFF stranou.
Popojít o kousek.DIFF
Zdá se, že za jistých podmínek je adverbium a předložkový pád substantiva o+4 synonymní. Nicméně tato synonymie neplatí vždy. Po slovesech, která explicitně nevyjadřují ve svém významu rozdíl (změnu) mezi výchozím a konečným stavem, nelze předložkovou formu o+4 použít. Srov.:
jít kilometr.EXT
*jít o kilometr
Předložkovou formu o+4 proto interpretujeme jako samostatný funktor DIFF pro vyjádření rozdílu a funktorem EXT ji nezachycujeme.
Hranice s aktanty. Problematika doplnění s funktorem DIFF po slovesech vyjadřujících změnu se dotýká i otázky valence tohoto doplnění. Ukazuje se však, že toto doplnění (o+4) není omezeno jen na určitou skupinu sloves (což je nutná podmínka pro hodnocení tohoto doplnění jako aktantu; viz 5.2.1.1 - "Kritéria určování aktantů a volných doplnění"). Jako aktant (viz 6.2 - "Funktory pro aktanty") zachycujeme proto doplnění s formou o+4 jen tam, kde je oslaben význam rozdílu a zřetelnější je význam výsledku (funktor EFF). Srov.:
Rozšířili firmu o velkoobchod.EFF
Doplnil zásoby o rýži.EFF