MT Marathon 2024 Programme

Registration Desk

Collect your badge and login details:

  • on Monday, 8.30 - 9.00 in front of room S9 (1st floor)
  • throughout the week from the organizers

Programme

Monday September 2
8.30 - 9.00 Registration: in front of room S9
9.00 Opening session
9.30 - 11.00 Machine Translation - introductory lecture
S9 Ondřej Bojar (Charles University)
11:00 Coffee break
11.15 - 12.45 Advances in Multilingual MT and Evaluation for Indian Languages
S9, online Raj Dabre (NICT)
14.30 Project Proposals
S9 see and extend the live list of proposed projects
Please prepare one or two slides to present the topic to everyone.
15:30 Coffee break
18.30 Welcome event
The Pitchers
Tuesday September 3
9.00 - 10.30 Token(s) of Appreciation for BPE
S9 Vilém Zouhar (ETH Zürich)
10:30 Coffee break
11.00 - 12.30 Translation and Language Modeling with Pixels
S9 Elizabeth Salesky (JHU)
14.00 - 16.00 Poster Session (with coffee)
1st Floor everyone
Wednesday September 4
9.00 - 10.30 Large Language Models for Translation
S9 Ricardo Rei (Unbabel)
10:30 Coffee break
11.00 - 12.30 Language Model Decoding Beyond Beam Search
S9 Julius Cheng (University of Cambridge)
15:30 Coffee break
16:30 Project mid-week reports
S9 everyone
18.00 Social event
Letná beer garden
Thursday September 5
9.00 - 10.30 Knowledge Distillation for Machine Translation
S5 (2nd fl.) Ona de Gibert, Joseph Attieh (University of Helsinki)
10:30 Coffee Break
11.00 - 12.30 Language Identification for Dataset Building
S5 (2nd fl.) Laurie Burchell (University of Edinburgh)
14.00 - 16.00 Lab: Tower and EuroLLM + MBR Decoding
TBA Ricardo Rei (Unbabel)
Friday September 6
9.00 - 10.30 When Mistranslation Becomes Misinformation: Exploring Potential Risks of Machine Translation and Its Impact on End-Users
S5 (2nd fl.) Khetam Al Sharou (Dublin City University)
10:30 Coffee break
11.00 - 12.30 Speech Translation: From basics to recent advances
S5 (2nd fl.) Tsz Kin Lam (University of Edinburgh)
Saturday September 7
10:30 Coffee
11.00 - 12.30 Project reports
12.30 - 14.00 Lunch break
12.30 - 14.00 Project reports, Closing (Part II, if needed; no coffee afterwards)