Petr Homola: Syntactic Analysis in Machine Translation

Petr Homola: Syntactic Analysis in Machine Translation

HOMOLA, PETR (2009). Syntactic Analysis in Machine Translation. ISBN 978-80-904175-7-1. 110 pp.

Preview BibTeX Buy

Abstrakt:

Kniha zkoumá roli syntaktické analýzy ve strojovém překladu mezi příbuznými jazyky a snaži se najít limity metod mělkého překladu. Zaměřujeme se na baltoslovanské jazyky a hybridní architekturu MT s převážně pravidlovými moduly.

Summary

This book explores the contribution of syntactic analysis to the machine translation (MT) between related languages and it also attempts to explore the limits of shallow MT methods. We focus on one group of languages, the Balto-Slavic language family, and one MT architecture, namely hybrid systems with prevalently rule-based modules.