Doplnění s funktorem APP je vyhraněno sémanticky. Označuje v širokém významu přináležitost jedné osoby nebo věci k druhé. Pomocným kritériem je tu parafráze "X má Y", kde X je doplnění s funktorem APP a Y je jeho řídící substantivum (vztah přináležitosti může, ale nemusí být vzájemný). Srov.:
-
otec dítěte.
APP= otec má dítě, dítě přináleží k otci.
-
střecha domu.
APP= dům má střechu, střecha přináleží k domu.
Doplnění s funktorem APP nese zejména následující dílčí významy:
-
vyjádření příbuzenského (a přátelského) vztahu jedné osoby k druhé (i v přeneseném významu).
Příklady:
manžel slavné spisovatelky.
APPduchovní otec nové měny.
APPjejí.
APPpříbuznámoji.
APProdičepřítel ministra.
APPPozor! Volné doplnění s funktorem
APPje ve valenčních rámcích substantiv označujících příbuzenské vztahy osob (a substantiv jim blízkých) doplněním obligatorním. K tomu viz 5.2.3.2.4.6 - "Valenční rámce substantiv označujících příbuzenské vztahy osob". -
vyjádření příslušnosti osoby k nějakému celku, instituci (označení tohoto celku).
Příklady:
příslušník armády.
APPbrankář vedoucího týmu.
APPčlen výkonného výboru.
APPPozor! Volné doplnění funktorem
APPje ve valenčních rámcích některých substantiv označujících příslušnost doplněním obligatorním. K tomu viz také 5.2.3.2.4.6 - "Valenční rámce substantiv označujících příbuzenské vztahy osob". -
vyjádření příslušnosti osob k nějakému celku, instituci (označení těchto osob).
Příklady:
tým brankářů.
APPorganizace neslyšících.
APP -
označení nositele nějaké (fyzikální, matematické, charakterové aj.) vlastnosti (vyjádřené řídícím slovem).
Příklady:
míra nezaměstnanosti.
APPúroveň ubytování.
APPprůměrnou délku vazby.
APPautorova.
APPupřímnostPozor! Nositele vlastnosti chápeme u některých substantiv označujících různé vlastnosti předmětů a osob jako valenční doplnění. K tomu viz 5.2.3.2.4.9 - "Valenční rámce substantiv označujících vlastnosti předmětů a osob".
-
vyjádření vztahu vlastnictví (označení vlastníka předmětu).
Příklady:
její.
APPseznammá.
APPvyšší postavanaše.
APPkapeladům mého otce.
APP -
vyjádření vztahu mezi částí a celkem (označení celku).
Příklady:
okraj chodníku.
APPobr. 6.55střecha domu.
APPnoha od stolu.
APPvnitřek prodejny.
APPinzertní oddělení redakce.
APPširoký pás území.
APPzávěr utkání.
APP -
vyjádření přináležitosti v širokém smyslu (u abstraktních výrazů).
Příklady:
auto roku.
APPpoezie lásky.
APP
Formy. Doplnění s funktorem APP se vyjadřuje primárně genitivem substantiva a přivlastňovacím adjektivem.
Základní formy doplnění s funktorem APP jsou:
-
prostý pád substantiva.
Nejčastější formy:
genitiv organizace neslyšících -
přivlastňovací adjektivum.
Příklad:
můj.
APPklobouk -
předložkový pád substantiva.
Nejčastější formy:
k+3 hudba k filmu; klíč ke schránce na+4 obruby na brýle od+2 láhev od šampaňského
Závislá kauze. Závislou klauzí může být doplnění s funktorem APP vyjádřeno jen za pomocí odkazovacího slova. Například:
Fotografové kříží různé významové roviny toho, co vidíme.APP
Hranice s funktorem AUTH a RSTR. Funktor APP hraničí se substantivními funktory AUTH a RSTR (v případech jako: Karlova.APP knížka vs. Nezvalovy.AUTH básně). K tomu viz 6.10.2.1 - "Hraniční případy u funktoru AUTH".
Hranice s funktorem PAT a ACT. Funktor APP v pozici obligatorního volného doplnění hraničí s patientem a aktorem. K tomu viz 5.2.3.2.3.3 - "Hranice mezi patientem a substantivními valenčními doplněními MAT a APP" a 5.2.3.2.4.9 - "Valenční rámce substantiv označujících vlastnosti předmětů a osob".
Hranice s funktorem MAT. Doplnění (vyjádřené genitivem) vyjadřující příslušnost (přináležitost) osob k nějakému celku, instituci, které označuje tyto osoby, může v některých případech hraničit s významem funktoru MAT (viz 6.10.4 - "MAT"). Označuje-li řídící substantivum instituci, organizaci, spolek (nějaké společenské uskupení), má závislé doplnění spíše funktor APP; funktor MAT přiřazujeme v případech, kdy řídící substantivum vyjadřuje spíše velikost uskupení (nevyjadřuje jeho charakter, má jen význam uskupení, kontejneru). Srov.:
-
organizace neslyšících.
APPspolek zahrádkářů.
APPtřída dětí.
APP -
většina lidí.
MATdvojice žen.
MAT(velká) skupina dětí.
MAT
Hranice s funktorem ID. Funktor APP hraničí s funktorem ID v případech jako trest smrti.ID (genitiv explikativní). K tomu viz 7.8.1 - "Základní pravidla anotace identifikačních výrazů".