Specifickou konstrukcí s významem diference je konstrukce s ustáleným výrazem čím dál tím nebo jen čím dál.
Neslovesný frazém "čím dál tím". V těchto konstrukcích zachycujeme spojení čím dál tím nebo čím dál jako neslovesné frazeologické spojení (pravidla viz 5.8 - "Frazémy"): uzel reprezentující výraz čím má funktor DIFF
a závisí na uzlu pro komparativ. Ostatní výrazy (dál tím nebo jen dál) představují závislou část frazému (t_lemma
=dál_tím nebo t_lemma
=dál; functor
=DPHR
). Srovnej:
Čím.DIFF
dál tím.DPHR
víc bylo jasné, že nevyhrají.
Uzel pro výraz čím má funktor DIFF
a závisí na uzlu pro komparativ víc. Výrazy dál a tím jsou reprezentovány jediným uzlem s t-lematem dál_tím a s funktorem DPHR
; uzel je přímým potomkem uzlu pro výraz čím. Srov. obr. 7.99.
Další příklady:
Mají čím.DIFF
dál tím.DPHR
víc prostředků. obr. 7.100
Dominik Tatarka se jednoduše nedá vtěsnat do úzkých (čím.DIFF
dál tím.DPHR
užších) a vysokých (čím dál tím vyšších) mantinelů kultury.
Zdravotní přestávky jsou čím.DIFF
dál.DPHR
četnější.
Je čím.DIFF
dál tím.DPHR
větší.
Mají se čím.DIFF
dál tím.DPHR
lépe.