Machine Translation

Chimera

Chimera, a hybrid Machine Translation system which are being developed at the Institute of Formal and Applied Linguistics, combines a deep-syntactic transfer-based system TectoMT, very large parallel and monolingual data in a Moses factored setup to ensure morphological coherence, and finally Depfix, a rule-based automatic post-editing system that corrects grammaticality (agreement and valency) of the output as well as some features vital for adequacy, namely lost negation. The system has already proved that it can succesfully compete with best Machine Translation systems tech.ihned.cz/hnfuture/...    [learn more].

Other MT Projects

	Title	Tags
	Abstract Meaning Representation	Annotations, Machine Translation, Semantics
	Alex Dialogue Systems Framework	Dialog, Machine Translation, Morphology, Parsers, Speech Recognition, Tools
	Batch Translation for IBM	Machine Translation
	Bengali Visual Genome	Annotations, Corpora, Data, Machine Translation, Multi-modality, Multilingual
	Centrum vizuální historie Malach	Data, Discourse, Machine Translation, Multi-modality, Multilingual, Speech Recognition
	Chimera	Machine Translation
	CUBBITT translation	Machine Translation
	Czech in the Machine Translation Era	Machine Translation
	Czechizator	Machine Translation, Morphology
	CzEng	Corpora, Data, Machine Translation, Multilingual
	CzEngVallex - Czech and English verbal valency	Annotations, Corpora, Data, Lexicons, Machine Translation, Multilingual, Semantics, Taggers
	Depfix	Machine Translation, Morphology, Parsers, Taggers, Tools
	European Language Grid	Corpora, Data, Lexicons, Machine Translation, Multilingual, Parsers, Tools
	Eyetracked Multi-Modal Translation	Data, Machine Translation, Multi-modality, Psycholinguistics
	Hausa Visual Genome	Machine Translation, Multi-modality
	Hausa Visual Question Answering Dataset	Corpora, Data, Machine Translation, Multi-modality, Multilingual
	HindEnCorp	Corpora, Data, Machine Translation, Monolingual, Multilingual
	Hindi Visual Genome	Corpora, Data, Machine Translation, Multi-modality, Multilingual
	Malayalam Visual Genome	Corpora, Data, Machine Translation, Multi-modality, Multilingual
	MTMonkey	Machine Translation, Tools
	Neural Monkey	Machine Learning, Machine Translation, Multi-modality, Multilingual, Tools
	NLP_HEALTHCARE2020	Machine Translation, Morphology, Multi-modality, Multilingual, Publications, Semantics, Speech Recognition
	OdiEnCorp	Corpora, Machine Translation, Monolingual
	Prague Czech-English Dependency Treebank 3.0	Annotations, Coreference, Corpora, Data, Lexicons, Machine Translation, Morphology, Valency
	QT21	Corpora, Data, Lexicons, Linked data, Machine Learning, Machine Translation, Multilingual, Semantics, Tools
	Slovakoczech NLP workshop	Annotations, Coreference, Corpora, Data, Dialog, Discourse, Information Retrieval, Information Structure, Lexicons, Linked data, Machine Learning, Machine Translation, Monolingual, Morphology, Multi-modality, Multilingual, Multiword Expressions, Parsers, Publications, Semantics, Speech Recognition, Speech Retrieval, Spellcheckers, Taggers, Tools, Valency
	Strojový překlad se sémantickou informací	Annotations, Lexicons, Machine Translation, Semantics, Valency
	TectoMT	Machine Translation, Tools
	Tweeslate	Machine Translation, Multilingual
	ÚFAL for Ukraine	Machine Translation, Multilingual
	UFAL Medical Corpus	Corpora, Data, Machine Translation, Multilingual
	UFAL Parallel Corpus of North Levantine	Corpora, Data, Machine Translation