Jana Šindlerová Vejvodová

office
Room 424
email
sindlerova@ufal.mff.cuni.cz
phone
221 914 364
fax
+420 257 223 293
address
Malostranské náměstí 25
118 00 Praha 1
Czech Republic

Main Research Interests

  • verb valency in a cross-linguistic perspective
  • sentiment analysis of Czech
  • evaluative language

Projects

  • 2002-2004: Participation on the project “Center for computational linguistics”, supported by the Czech Ministry of Education and Sports (MŠMT LN00A063)
  • 2004-2006: Cooperation on GAUK 489/2004 (Tectogrammatical representation of English)
  • 2006-2008: Cooperation on GAČR 405/06/0589 (Tectogrammatical description of language for automated speech retrieval and machine traslation)
  • 2007-2009: Participation on the COMPANIONS project (European Commission Sixth Framework Programme, Information Society Technologies Integrated Project IST-34434)
  • 2008-2010: Czech and English verbal valency Principal Investigator of GAUK 19008/2008 (A Multilingual Archive of Verbal Valency Characteristics).
  • 2011-2013: Cooperation on GAUK 3537/2011 (Sentence-Level Polarity Detection in a Computer Corpus)
  • SEANCe: Sentiment Analysis in Czech
  • proposal for GAČR project submitted: On linguistic structure of evaluative meaning in Czech

Curriculum Vitae

Work experience:

  • 2004-present Research assistent at the Institute of Formal and Applied Linguistics, Faculty of Mathematics and Physics, Charles University in Prague

Education:

  • 2000-2007 Charles University in Prague, Faculty of Philosophy & Arts; Czech Language and Literature – English and American Studies
  • 2007-present Charles University in Prague, Faculty of Mathematics and Physics; postgraduate study in Mathematical Linguistic

Other training:

  • 2005 Erasmus Programme Certificate in Generative Linguistics; Universität Leipzig: Institut für Slavistik, Institut für Linguistik
  • 2004 and 2005 EGG summerschool of generative linguistics

Selected Bibliography

  • Urešová Zdeňka, Fučíková Eva, Hajič Jan, Šindlerová Jana: An Analysis of Annotation of Verb-Noun Idiomatic Combinations in a Parallel Dependency Corpus. [Draft] pp. 58-63, 2013
  • Hajič Jan, Hajičová Eva, Panevová Jarmila, Sgall Petr, Bojar Ondřej, Cinková Silvie, Fučíková Eva, Mikulová Marie, Pajas Petr, Popelka Jan, Semecký Jiří, Šindlerová Jana, Štěpánek Jan, Toman Josef, Urešová Zdeňka, Žabokrtský Zdeněk: Announcing Prague Czech-English Dependency Treebank 2.0. In: Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012), Copyright © European Language Resources Association, İstanbul, Turkey, ISBN 978-2-9517408-7-7, pp. 3153-3160, 2012
  • Veselovská Kateřina, Hajič, jr. Jan, Šindlerová Jana: Creating annotated resources for polarity classification in Czech. In: Empirical Methods in Natural Language Processing - Proceedings of the Conference on Natural Language Processing 2012, Copyright © Eigenverlag ÖGAI, Wien, Austria, ISBN 3-85027-005-X, pp. 296-304, 2012
  • Veselovská Kateřina, Šindlerová Jana: Modelling Evaluative Meaning in Czech . Contributed talk, Evaluative Language and Corpus Linguistics Workshop, Corpus Linguistics conference 213, Lancaster, United Kingdom, Jul 2013
  • Bojar Ondřej, Šindlerová Jana: Building a Bilingual ValLex Using Treebank Token Alignment: First Observations. In: Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), Copyright © European Language Resources Association, Valletta, Malta, ISBN 2-9517408-6-7, pp. 304-309, 2010
  • Šindlerová Jana: (A)symetrie valenčních vlastností českých a anglických sloves pohybu. In: Mnohojazyčný korpus InterCorp: Možnosti studia, Copyright © Lidové Noviny, Prague, Czech Republic, ISBN 978-80-7422-058-6, pp. 50-60, 292 pp., 2010
  • Cinková Silvie, Toman Josef, Hajič Jan, Čermáková Kristýna, Klimeš Václav, Mladová Lucie, Šindlerová Jana, Tomšů Kristýna, Žabokrtský Zdeněk: Tectogrammatical Annotation of the Wall Street Journal. In: The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, No. 92, Copyright © Univerzita Karlova, Prague, Czech Republic, ISSN 0032-6585, pp. 85-104, 2009
  • Šindlerová Jana, Bojar Ondřej: Towards English-Czech Parallel Valency Lexicon via Treebank Examples. In: Proceedings of 8th Treebanks and Linguistic Theories Workshop (TLT), Copyright © Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano, Italy, ISBN 978-88-8311-712-1, pp. 185-195, 2009
  • Šindlerová Jana: An Insight into the Semantics of Directional Valency Complementation. Contributed talk, Corpus Linguistic Conference, Liverpool, GB, Jul 2009
  • Šindlerová Jana: Building a Multilingual Valency Lexicon. Contributed talk, IRTG annual meeting, Saarland, Germany, Jun 2009
  • Šindlerová Jana, Mladová Lucie, Toman Josef, Cinková Silvie: An Application of the PDT-scheme to a Parallel Treebank. In: NEALT Proceedings Series, Vol. 1, Proceedings of the 6th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT 2007), Copyright © North European Association for Language Technology, Bergen, Norway, ISSN 1736-6305, pp. 163-174, 2007
  • Šindlerová Jana: Zachycení koordinace v závislostním popisu (se zvláštním zřetelem ke koordinaci nestejných kategorií). Master thesis, FF UK Praha, Prague, Czech Republic, 113 pp., May 2007

 

I am currently taking a parental leave, in case of need, please, contact me via e-mail.