Kateřina Hodková

Main Research Interests

semantics, terminology, legal and technical language and translation, French linguistics

Selected Bibliography

Chapters in Monography

• HODKOVÁ, K. 2022. "Les relations fondées sur le texte juridique au sein des champs conceptuels". In. Bańczyk, A., & Hajok, A., eds. Autour du texte dans les études françaises. Krakow: Bibilioteka Jagiellońska. ISBN 978-83-67127-17-2.

 

Articles in Peer-Reviewed Journals

• HODKOVÁ, K. 2024.  "Les nélogismes terminologiques publiés au Journal officiel en 2023." Studia Romanistica, vol. 24, num. 2/2024, pp. 7-22. doi.org/10.15452/SR.2024.24.0009 
• HODKOVÁ, K. 2024. "Les rôles sémantiques assumés par les concepts juridiques." Étude romanes de Brno vol. 45, iss. 2, pp. 93-109. https://doi.org/10.5817/ERB2024-2-8 
• HODKOVÁ, K. 2023. "Relations au sein des champs conceptuels du droit tchèque et français et leur formalisation par fonctions lexicales." Écho des études romanes, 19(2), 5-25.
• HODKOVÁ, K. 2022. "Les relations sémantiques au carrefour des champs conceptuels du droit tchèque et du droit français." Studia Romanistica, Vol 22, Num 1/2022. Ostrava: Ostravská universita.   
• HODKOVÁ, K., PEŠKOVÁ, J., PETRŮ, I., RADIMSKÝ, J. 2021. "Kontrastivní srovnávání právní terminologie na příkladech z vícejazyčné databáze právních termínů LegTerm." Jazyk a kultúra, Ročník 12, číslo 47-48/2021, Prešov, s. 1-16.  
• HODKOVÁ, K. 2020. „Romanismy v Novém občanském zákoníku a jejich francouzské ekvivalenty.“ Acta Fakulty filozofické Západočeské univerzity v Plzni / West Bohemian Review of Social Sciences & Humanities 12 (1): 61–82.  https://doi.org/10.24132/actaff.2020.12.1.4