Co mohu v archivu najít?

Archiv vizuální historie Institutu USC Shoah Foundation je softwarový nástroj, který umožňuje uživatelům vyhledávat data a sledovat digitální video v archivu Institutu USC Shoah Foundation. Archiv poskytuje uživatelům nástroje k nalezení jak celých relevatních svědectví, tak specifických segmentů v rámci jednotlivých svědectví, týkajících se dané oblasti zájmu.

Archiv obsahuje téměř 52 000 audiovizuálních svědectví natočených v 56 zemích a 32 jazycích. K dispozici je více než 550 rozhovorů v češtině a srovnatelné množství výpovědí ve slovenštině. Celkových 105 000 hodin videa zabírá na serverech USC 135 terabytů prostoru. Většina těchto svědectví byla katalogizována, indexována a digitalizována, aby je bylo možné pomocí archivu prohledávat a sledovat.

Každé jednotlivé svědectví se týká života před válkou, během války i po ní, života v rodné zemi přeživší/ho i v zemi, kam případně emigroval/a, takže rozhovory v archivu pokrývají značnou část dějin 20. století v celosvětovém kontextu. V poslední části rozhovoru přeživší předkládají fotografie, dokumenty a další předměty, které se vztahují k jejich životnímu příběhu. Vypovídající osoba také závěrem interview může představit před kamerou své rodinné příslušníky či přátele. V některých rozhovorech přeživší prezentují autorskou literární nebo hudební tvorbu, případně i původní umělecká díla. Zhruba 150 interview zahrnuje i vycházku, kdy byla část rozhovoru natočena přímo na místech někdejších koncentračních táborů, ghett, masových hrobů, případně v místech, kde rodina bydlela před válkou.

Institut USC SF zveřejnil stovky rozhovorů na svém YouTube kanále. Na webu USC SFI jsou ke zhlédnutí také další úryvky z rozhovorů v angličtině a dalších jazycích (maďarsky, španělsky, portugalsky, rusky i česky). Propracované vyhledávací rozhraní Archivu vizuální historie je zpřístupněno on-line spolu s tisícem rozhovorů v angličtině, a to z jakéhokoliv počítače připojeného k Internetu. Také tímto způsobem si tedy můžete udělat představu nejen o povaze materiálu, který lze v archivu nalézt, ale i o konkrétních možnostech vyhledávání.

Veřejně přístupný je rovněž katalog rozhovorů, kde je možno vyhledávat podle životopisných údajů jednotlivých svědectví (datum a místo narození, jméno pamětníka, jazyk rozhovoru...). Samotné videonahrávky rozhovorů jsou ovšem přístupné pouze z přístupových bodů (jedním z nich je právě CVH Malach).


Site is valid XHTML 1.0 and valid CSS. Maintained with TED Notepad and Vim text editors.
2009 © Institute of Formal and Applied Linguistics. All Rights Reserved. Access counter: 1782.

Site navigation: