ORIG

X⚫ 0 Studie zveřejněná v září a prováděná v 50 státech organizací Friends for Education se sídlem v Albuquerque v Novém Mexiku, zabývající se výzkumem ve školství, učinila závěr, že "otevřené podvádění ze strany amerických učitelů" je "běžné". (0–#Gen)

X⚫ 0 Douglas Madison, firemní obchodník z Bank of America v Los Angeles, sledoval nedávný slušný výkon dolaru ve srovnání s jenem až k nákupům cenných papírů japonskými pojišťovnami a trustovými bankami a získal dojem, že další vlna investic čeká jen na vhodnou příležitost. (0–#PersPron)

X⚫ 0 Navštívil jsem celou řadu předních japonských výrobců, ale nikdy jsem nezískal pocit, že bych chtěl být u kteréhokoli z nich zaměstnán. (0–#Gen)

X⚫ 0 Vaše bádání skončilo, jakmile mohlo být vyvozeno vyhovující tvrzení. (0–#PersPron)

X⚫ 0 Akio Yamatoto, vrchní ředitel firmy Nomura Investment Trust Management, řekl, že jestliže sazby amerických federálních fondů klesnou asi na 8.5 %, společnosti získají jasnější představu týkající se směřování trhu, a tedy by se mnohem snadněji podílely na aktivním obchodování. (0–#PersPron)

X⚫ 0 Neméně důležité než pokus japonských bank odříznout peněžní zdroje, aby vyvinuly tlak na zahraniční vládu, jsou důsledky konfliktu mezi japonským odvětvím cenných papírů a bankovním sektorem. (0–#PersPron)

X⚫ 0 Znepokojení roste při současných návrzích vlády na možné otevření ostře hlídaných hranic, které nyní oddělují - a chrání - tato dvě odvětví jedno před druhým. (0–#Rcp)

X⚫ 0 Stoll získal podezření, že vetřelec je jedním z oněch přemoudřelých studentů, kteří mají radost, když se někomu nabourají do počítače. (0–#Gen)

X⚫ 0 Texaský zákonodárce navrhuje barevně odlišit řidičské průkazy některých pachatelů drogové trestné činnosti. (0–#PersPron)

X⚫ 0 Senátor Pryor (demokrat za Arkansas), který je jednou z čelních postav v této záležitosti a který podporuje plán Sněmovny, chce provést některé změny - například oddělit sankce za nedbalost a závažné nesprávné uvedení údajů o nezaplacené dani tak, aby nespadaly pod jednu pokutu. (0–#Rcp)

⚫ …

X⚫ V politické terminologii bychom dodali, že problém premiérky Thatcherové spočíval v tom, že se nedokázala rozhodnout mezi ministrem a svým poradcem. (mezi ministrem–ministr)

X⚫ V politické terminologii bychom dodali, že problém premiérky Thatcherové spočíval v tom, že se nedokázala rozhodnout mezi ministrem a svým poradcem. (mezi poradcem–poradce)

X⚫ Strategie není hrou mezi Pentagonem a Kongresem, je to umění možnosti ve světě, kde nás okolnosti nutí volit mezi možnostmi nepříjemnými a nedokonalými. (mezi možnostmi–možnost)

X⚫ Podle obchodní publikace Automotive News si Američané nyní mohou vybírat mezi 572 různými modely osobních automobilů, dodávek a nákladních automobilů, což je nárůst z pouhých 408 na začátku desetiletí. (mezi modely–model)

X⚫ Vybírají si mezi nabídkou značek u Neiman-Marcuse a Bullocks Wilshire. (mezi nabídkou–nabídka)

X⚫ Pokračující podpora daňové bariéry ze strany George Bushe potvrzuje strategii v podobě tlačení Kongresu k tomu, aby volil mezi vzájemně neslučitelnými prioritami, spíše než aby přikyvoval všem vděčným lobbujícím voličům, kteří plní koryto soukromých zájmových skupin. (mezi prioritami–priorita)

X⚫ 0 Pro akcie každého fondu je s poměrem rozdílu v procentech uvedena také závěrečná katalogová tržní cena nebo cena, kterou mezi sebou požadují obchodníci. (0–#Rcp)

X⚫ Vzhledem k této volbě společníci pana Hahna a pozorovatelé odvětví tvrdí, že by to tento bývalý rektor vysoké školy - který si svou pověst vybudoval na nepřeplácení ničeho - vzdal. (na nepřeplácení–přeplácení)

X⚫ Vědí, že kdykoliv vláda přerozděluje bohatství, reguluje obchod nebo udržuje rozsáhlý obranný systém, dají se na ovlivňování, zprostředkovávání či prodeji vládních postupů a rozhodnutí vydělat velké peníze. (na ovlivňování–ovlivňování)

X⚫ Vědí, že kdykoliv vláda přerozděluje bohatství, reguluje obchod nebo udržuje rozsáhlý obranný systém, dají se na ovlivňování, zprostředkovávání či prodeji vládních postupů a rozhodnutí vydělat velké peníze. (na zprostředkovávání–zprostředkovávání)

X⚫ Delta vydělala na oslabení společnosti Eastern Airlines, s níž sdílí středisko v Atlantě, více než ostatní dopravci. (na oslabení–oslabení)

X⚫ Majitelé dostihových koní se stále snaží vydělat na nadšení pro tento sport, dokonce i když se vydají mimo své tradiční lepší kruhy. (na nadšení–nadšení)

X⚫ Pokuty navržené společností Drexel jednotlivým státům jsou založeny na populaci státu a na velikosti obchodu společnosti Drexel v tomto státě. (na populaci–populace)

X⚫ "Vztah společnosti General Foods k jejím agenturám je založen na práci těchto agentur a bude tomu tak i nadále," řekl David Hurwitt, viceprezident společnosti Kraft General Foods. (na práci–práce)

X⚫ Nicméně porota zamítla tvrzení, že se časopis nedopustil urážky na cti paní Sutcliffové, když ji obvinil z pokusu prodat svůj příběh za účelem vydělat na špatné proslulosti jejího muže. (na proslulosti–proslulost)

X⚫ Investoři také rychle vyčlenili akcie společností, u kterých se očekává, že budou na neštěstí vydělávat nebo kvůli němu trpět. (na neštěstí–neštěstí)

X⚫ Jsou to ekonomové a finanční zpravodajové, kteří souhlasí s názorem, že na snížení daní z kapitálových zisků vydělají bohatí. (na snížení–snížení)

⚫ …

X⚫ Zpráva manažerů nákupu je založena na údajích od více než 250 vedoucích nákupu. (na údajích–údaj)

X⚫ Ale staví na dlouholeté tradici. (na tradici–tradice)

X⚫ Paul Sandifer, ředitel testování na ministerstvu školství Jižní Karolíny říká, že obvinění vznesená Cannellem ohledně podvádění "nejsou vůbec podložená" a jsou založena na nečestných závěrech. (na závěrech–závěr)

X⚫ Společnost restaurací s rychlým občerstvením uvedla, že její rozhodnutí bylo založeno na rozhovorech se skupinou akcionářů, společností Giant Group Ltd., "ve snaze vyřešit jisté spory se společností". (na rozhovorech–rozhovor)

X⚫ Tato společnost s rychlým občerstvením uvedla, že její rozhodnutí bylo založeno na jednáních s akcionářskou skupinou Giant Group Ltd. "ve snaze urovnat určité spory s touto společností." (na jednáních–jednání)

X⚫ Z přibližně 200 sponzorů nedávné demonstrace ve Washingtonu za bezdomovce jste k ocitování vybrali takové skupiny, jako je například Národní asociace stavitelů domů a Mezinárodní unie zedníků a příbuzných řemeslníků, a tak jste naznačili, že tento pochod má svou největší podporu od vypočítavých skupin, které "poznají dobrou věc, když ji vidí," a že kampaň byla založena na nenasytnosti či motivu zisku. (na nenasytnosti–nenasytnost)

X⚫ Z přibližně 200 sponzorů nedávné demonstrace ve Washingtonu za bezdomovce jste k ocitování vybrali takové skupiny, jako je například Národní asociace stavitelů domů a Mezinárodní unie zedníků a příbuzných řemeslníků, a tak jste naznačili, že tento pochod má svou největší podporu od vypočítavých skupin, které "poznají dobrou věc, když ji vidí," a že kampaň byla založena na nenasytnosti či motivu zisku. (na motivu–motiv)

X⚫ Když někdo chce na indexové arbitráži vydělat a vlastní obchodovanou položku S&P 500 v New Yorku, musí ji prodat a nahradit je levnější položkou S&P 500 v Chicagu. (na arbitráži–arbitráž)

X⚫ Vědí, že kdykoliv vláda přerozděluje bohatství, reguluje obchod nebo udržuje rozsáhlý obranný systém, dají se na ovlivňování, zprostředkovávání či prodeji vládních postupů a rozhodnutí vydělat velké peníze. (na prodeji–prodej)

X⚫ Nový software je založen na síťovém operačním systému NetWare společnosti Novell Inc. (na systému–systém)

⚫ …

X⚫ Akcie firmy Showa Shell získaly 20 na 1570 a firmy Mitsubishi Oil vzrostly o 50 na 1500. (na 1570–1570)

X⚫ Firma Reed International, britská nakladatelská skupina, získala 15 na 397 navzdory oznámení o 3.7% propadu předběžného zisku před zdaněním. (na 397–397)

X⚫ Firma Wellcome získala 18 na 666 při mírných 1.1 milionu akcií. (na 666–666)

X⚫ Ostatní banky byly poněkud houževnatější, Dresdner Bank ztratila 4.8 na 320 a Commerzbank sklouzla o 2.5 na (na 320–320)

X⚫ Nabízeny jsou běžně dva scénáře: jeden je založen na úrokových sazbách, které společnost zaručuje (obvykle 4 % až 4.5 %), a druhý na úrokové sazbě, kterou společnost v současné době získává z investic, což je obvykle 8.5 % nebo více. (na je–být)

X⚫ Další programy a zvláštní čísla budou postavena na tématech, jako je zdraví, práce, osobní finance, nejlepší vysoké školy a investice. (na je–být)

X⚫ Aby byly přímo porovnatelné, každý index je založen na tom, že konec roku 1969 se rovná 100. (na tom že se rovná–rovnat_se)

X⚫ Tyto trendy lze přímo porovnávat, protože každý index je založen na tom, že se na konci roku 1969 rovnal 100. (na tom že se rovnal–rovnat_se)

X⚫ Tento zpětný protest však nemohl změnit nic na tom, že režim Pat Brownové byl značně nevýrazný a bez fantazie. (na tom že byl–být)

X⚫ 0 Tento zpětný protest však nemohl změnit nic na tom, že režim Pat Brownové byl značně nevýrazný a bez fantazie. (0–být)

X⚫ Jedním z mých nejoblíbenějších filmů je například britská komedie z roku 1949 "Kind Hearts and Coronets (Laskavá srdce a korunky)", v níž je celé komično založeno na tom, že herec Dennis Price vraždí osm urozených příbuzných (všechny hraje Alec Guinness), protože urazili jeho matku a stáli mu v cestě k získání rodinného titulu. (na tom že vraždí–vraždit)

X⚫ Obratný styl líčení emocí, který si Goldberg vybrousil v televizních "Rodinných vazbách", nestaví na tom, že by šel do hloubky. (na tom že by šel–jít)

X⚫ Analytici uvedli, že tyto odhady - které se pohybují v rozmezí 1.80 dolaru za akcii až 1.95 dolaru za akcii - jsou založeny na tom, že Fantasy bude v roce 1990 v provozu. (na tom že bude–být)

X⚫ Blair řekl, že v žalobě ohledně urážky na cti požaduje od výkonných pracovníků společností Canadian Express a Hees Manfreda Walta a Willarda L'Heureuxa 10 milionů kanadských dolarů (8.5 milionu amerických dolarů). (od L ' Heureuxa–L_'_Heureux)

X⚫ Loni v říjnu koupila společnost Quebecor od společnosti BCE Inc., montrealské společnosti zabývající se telekomunikacemi, výrobou, energií a nemovitostmi, 23 kanadských tiskáren. (od společnosti–společnost)

X⚫ Krátce poté, co od H.R. "Bum" Brighta koupil 66 % mužstva za 145 milionů dolarů, a dbalý skutečnosti, že Cowboyové jsou na dně, se 47letý Jones pustil do svého projektu redukce týmu. (od Brighta–Brighta)

X⚫ Vytvořil teorii, že při rakovině oka dítě zdědí od jednoho rodiče poškozenou kopii genu a od druhého kopii normální. (od rodiče–rodič)

X⚫ 0 Vytvořil teorii, že při rakovině oka dítě zdědí od jednoho rodiče poškozenou kopii genu a od druhého kopii normální. (0–rodič)

X⚫ 0 Na tomto základě "není cesty, jak průměrný člověk může rozeznat dobrou charitu od špatné," říká David Ormstedt, zástupce generálního prokurátora v Connecticutu. (0–charita)

X⚫ První dvě čísla obsahovala reklamy jen pár velkých inzerentů, včetně společnosti General Electric a Adolph Coors, ale většina byla od společností, jako je Waste Management Inc. a Bumkins International, které neutrácejí za reklamu příliš mnoho peněz a u nichž se nedá spolehnout, že by časopis podporovaly dlouhodobě. (od je–být)

X⚫ Společnost Monogram Bank USA patřící společnosti General Electric Capital Corp. získala portfolio společností Visa a MasterCard od Komerčního federálního spořitelního a úvěrového sdružení z Omahy ve státě Nebraska, což je jednotka společnosti Commercial Federal Corp. z Omahy. (od je–být)

X⚫ Název je skutečně odvozen od toho, že si telemarketingoví podvodníci často najímají levné sklepní prostory blízko kotelny. (od toho že najímají–najímat)

X⚫ Zákazníci slyší od těch, kdo se jim snaží prodat akcie, takových věcí spoustu. (od těch se snaží–snažit_se)

X⚫ 0 V červenci se Eastern a její věřitelé dohodli na reorganizačním plánu, který požaduje po Eastern, aby prodala aktiva za 1.8 miliardy USD a po vystoupení z ochrany podle zákona o bankrotu měla jen dvě třetiny své původní velikosti. (0–#Forn)

X⚫ "Nemůžete žádat po nějakém dopravci, aby uzavřel pojištění na sociálním základě, když se může zničit na tržišti." (po dopravci–dopravce)

X⚫ Vůdce Organizace pro osvobození Palestiny (PLO) Arafat požádal Egypt, aby po americkém ministru zahraničí Bakerovi žádal objasnění jeho plánu na mírové rozhovory na Středním východě, řekl asistent egyptského prezidenta Mubaraka. (po Bakerovi–Baker)

X⚫ Firma Reed International PLC uvedla, že čistý zisk za šest měsíců končících 1. října klesl o 5 % z 94.8 milionu liber (149.9 milionu dolarů), čili 17.3 pence na akcii, na 89.7 milionu liber (141.9 milionu dolarů), čili 16 pencí na akcii. (z pence–pence)

X⚫ Během posledních 25 let se počet vzduchoplavců (těch, kteří složili zkoušky Národního leteckého úřadu pro létání v prostředcích lehčích než vzduch) zvýšil z pár set na několik tisíc, některé odhady jdou až k 10000. (z pár–pár)

X⚫ Dokonce s jedním toho druhu souložil - ne úmyslně - jak se čtenáři dověděli z jeho "Společenství" (knihy nedávno popsané v New York Times jako "nebeletrický bestseller"). (z knihy–kniha)

X⚫ 0 Uvedl, že nejméně k šesti z těchto úmrtí došlo u poměrně mladých diabetiků, kteří v minulém roce přešli ze zvířecího na lidský inzulín. (0–inzulín)

X⚫ 0 Představitelé společnosti Lilly uvedli, že zaznamenali zprávy o tom, že někteří pacienti, kteří přešli ze zvířecího na lidský inzulín, si hypoglykémie nebyli vědomi, ale že nevědí, zda problém způsobil nějaká úmrtí. (0–inzulín)

X⚫ 0 - s účinností od příštího roku by změnily vybírání spotřební daně z benzínu ze čtrnáctidenního na týdenní. (0–vybírání)

X⚫ Například výnosy z šestiměsíčních krátkodobých státních obligací prodaných v pondělní aukci se zvedly z 7.90 % na 8.04 %. (z %–#Percnt)

X⚫ Průměrný sedmidenní jednoduchý výnos těchto 400 fondů klesl z 8.14 % na 8.12 %. (z %–#Percnt)

X⚫ Třicetidenní jednoduchý výnos klesl z 8.22 % na průměrných 8.19 %, třicetidenní složený výnos sklouzl z 8.56 % na průměrných 8.53 %. (z %–#Percnt)

X⚫ Třicetidenní jednoduchý výnos klesl z 8.22 % na průměrných 8.19 %, třicetidenní složený výnos sklouzl z 8.56 % na průměrných 8.53 %. (z %–#Percnt)

X⚫ Jeho index v říjnu o něco poporostl ze zářijových 46 % na 47.6 %. (ze %–#Percnt)

X⚫ Vzrostly z 7/8 na 18 1/4. (z 7–7)

X⚫ Vzrostly z 7/8 na 18 1/4. (z 8–8)

X⚫ Společnost nedávno oznámila, že prodá některé provozy a propustí 4 % zaměstnanců, čímž celkově sníží počet zaměstnanců na méně než 16000 ze zhruba 18000. (ze 18000–18000)

X⚫ Ve dvou posledních měsících se plány nákupů domů zvýšily ze 3.1 % na 3.3 %. (ze %–#Percnt)

X⚫ Tento krok zvýšil podíl předsedy firmy Intelogic Ashera Edelmana z 16.2 % na 20 % a možná pomůže zabránit Martinu Ackermanovi, aby převzal řízení v tomto servisním počítačovém podniku. (z %–#Percnt)

⚫ …

X⚫ Jay Goldinger ze společnosti Capital Insight Inc. zdůvodňuje, že zatímco marka vykázala významné posílení i oproti jenu - v úterý navečer vyšplhala v New Yorku z 77.56 jenu na 77.70 jenu - síla amerického trhu s obligacemi v porovnání se zahraničními protějšky pomohla přilákat investory k dolarovým dluhopisům spíše než k dluhopisům v markách. (z jenu–jen)

X⚫ Zisk prudce vzrostl o 42 procent z loňských 28.36 milard jenů, 11.2 jenu za akcii, na 40.21 miliard, 16.09 jenu za akcii. (z jenu–jen)

X⚫ Cena za jednu akcii vzrostla z 6.53 jenů na 7.84 jenů. (z jenů–jen)

X⚫ V období ukončeném 30. září vzrostl čistý zisk o 90 % z 16.38 miliardy jenů, čili 5.05 jenu na akcii, na 31.18 miliardy jenů, čili 9.34 jenu na akcii. (z jenu–jen)

X⚫ Firma Mitsubishi, povzbuzena tímto skvělým výkonem, plánuje zvýšit svou dividendu z akcie ze tří jenů na 3.50 jenu. (ze jenů–jen)

X⚫ Tento tokijský výrobce fotoaparátů uvedl, že čistý zisk se více než zdvojnásobil z 2.63 miliardy jenů, neboli 7.24 jenu na akcii, na 5.85 miliardy jenů, neboli 16.08 jenu na akcii. (z jenu–jen)

X⚫ Čistý zisk na akcii vzrostl z 19.51 jenu na 20.48 jenu. (z jenu–jen)

X⚫ Čistý zisk na akcii vzrostl ze 14.44 jenu na 14.95 jenu. (ze jenu–jen)

X⚫ Čistý zisk na akcii klesl z 5.40 jenu na 4.97 jenu. (z jenu–jen)

X⚫ Čistý zisk na akcii vzrostl z 54.51 jenu na 55.10 jenu. (z jenu–jen)

⚫ …

X⚫ Glasnost udělala z lidí, jako je Korotič, hvězdy. (z je–být)

X⚫ Mezi prvními ze skupiny, která má zveřejnit výsledky, uvedla společnost Abbott Laboratories, že čistý zisk se za třetí čtvrtletí meziročně zvýšil ze 172 milionů dolarů, což činí 76 centů na akcii, o 14 % na 196 milionů dolarů, což činí 88 centů na akcii. (ze činí–činit)

X⚫ Čistý zisk podniku ze služeb poskytovaných na ropných polích a z elektronických měření a systémů vzrostl z loňských 112.2 milionů dolarů, což činilo 42 centů na akcii, na 114.2 milionů dolarů, což činí 48 centů na akcii. (z činilo–činit)

X⚫ Čistý zisk za devět měsíců poklesl o 9.5 % na 323.4 milionů dolarů, neboli 1.36 dolaru na akcii, z loňských 357.2 milionů dolarů, což činilo 1.32 dolaru na akcii. (z činilo–činit)

X⚫ Odvolávací soud snížil pokutu během nového stanovení odškodného na 40000 dolarů z původní částky, což byla zatím nejvyšší pokuta stanovená britským soudem. (z byla–být)

X⚫ Společnost Ethyl uvedla, že čistý zisk za devět měsíců klesl z loňských 172.2 milionu dolarů, což činí 1.42 dolaru na akcii, o 2 % na 168.7 milionu dolarů, což činí 1.40 dolaru na akcii. (z činí–činit)

X⚫ Tato společnost, zabývající se vysíláním a vydáváním novin, se sídlem v Chicagu, uvedla, že čistý zisk stoupl z 51.6 milionu dolarů, což je 69 centů na kmenovou akcii, na 62.7 milionu dolarů, což je 77 centů na akcii. (z je–být)

X⚫ Čistý zisk za devět měsíců vyšplhal z 147.5 milionu dolarů, což je 1.94 dolaru na kmenovou akcii, o 19 % na 174.8 milionu dolarů, což je 2.21 dolaru na akcii. (z je–být)

X⚫ Společnost podnikající v oblasti nebezpečných odpadů se sídlem v Little Rocku v Arkansasu uvedla, že přehodnocení sníží její čistý příjem za devět měsíců ukončených 31.července z 3.7 milionu $, což představuje 26 centů za akcii, na 2.5 milionu $, což představuje 17 centů za akcii. (z představuje–představovat)

X⚫ Je-li rozpětí vyplývající z indexové arbitráže tak rozsáhlé, pak by bezesporu každá středně velká společnost zabývající se otevřenými podílovými fondy mohla vytěžit z toho, že je nabídne drobným investorům. (z toho že nabídne–nabídnout)

X⚫ To se nedá příliš srovnávat s tím, co si za tento pořad vydělá Bill Cosby, nebo dokonce Connie Chungová (která dostává 1.6 milionu dolarů ročně a nedávno vystoupila jako vlastní host v situační komedii "Murphy Brown"). (za pořad–pořad)

X⚫ 0 V současné době může registrovaný investiční poradce očekávat kontrolu ze strany SEC jen jednou za 12 let. (0–#Idph)

X⚫ 0 Restrukturalizace společnosti Courtaulds patří v Británii mezi jednu z dosud největších, ačkoli její rozsah je snížen plánovaným oddělením aktiv společnosti B. A. T Industries PLC v hodnotě zhruba 4 miliardy liber, což má pomoci odvrátit nabídku na převzetí ze strany anglofrancouzského finančníka Sira Jamese Goldsmitha. (0–#Gen)

X⚫ 0 "Právě jsme dokončili fázi dvě" cypresského projektu, která zahrnovala umísťování řady zádržných lan zkonstruovaných tak, aby chránila části vozovky před oddělením následkem seismického šoku, řekl inženýr státního ministerstva dopravy. (0–#Gen)

X⚫ 0 Oranžští pracující - jmenují se podle Viléma Oranžského z Holandska, hrdiny holandských přistěhovalců, Afrikánců - věří, že řešením jihoafrického rasového problému není odstranění apartheidu, ale jeho přivedení k dokonalosti - kompletní a totální oddělení ras. (0–#Rcp)

X⚫ 0 Zatím se jim nepodařilo kompletního a totálního oddělení ras dosáhnout. (0–#Rcp)

X⚫ 0 AMR zvažovala široký rozsah možných odpovědí, od suchého odmítnutí po rekapitalizace a reinvestice z vykoupení, které mohly zahrnovat jak zaměstnance, tak spřátelené kupce jako je texaský miliardář Robert Bass, nebo oba. (0–#Gen)

X⚫ 0 Pravděpodobně by byla, protože málokdo nebo nikdo z lidí rozčilených Masonovými poznámkami se obtěžoval rozlišením mezi podstatou jeho komentářů a faktem, že použil urážlivý jazyk. (0–#Rcp)

X⚫ Ironií tohoto románu je, že ani jeden z mužů nepředstavuje "jistý" středostavovský přístav: Nořino rozhodnutí je mezi emocionálním vzrušením a emocionální jistotou, nikoli pevnou ekonomickou základnou. (mezi vzrušením–vzrušení)

X⚫ Ironií tohoto románu je, že ani jeden z mužů nepředstavuje "jistý" středostavovský přístav: Nořino rozhodnutí je mezi emocionálním vzrušením a emocionální jistotou, nikoli pevnou ekonomickou základnou. (mezi jistotou–jistota)

X⚫ Ironií tohoto románu je, že ani jeden z mužů nepředstavuje "jistý" středostavovský přístav: Nořino rozhodnutí je mezi emocionálním vzrušením a emocionální jistotou, nikoli pevnou ekonomickou základnou. (mezi základnou–základna)

X⚫ "Klíčem je vydělávání na značce," říká Brawer, jehož bezprostřední plány zahrnují další mezinárodní rozšíření a dosažení lepší kontroly nad distribucí mimo USA. (na značce–značka)

X⚫ Počátkem roku společnost Gulf Resources předložila plán reorganizace, podle něhož by se měla stát jednotkou bermudského koncernu a teoreticky se tak zprostit odpovědnosti za náklady na čištění po huti. (po huti–huť)

X⚫ 0 Snížením ratingu podřízeného domácího, euromarketového a švýcarského dluhu firmy CS First Boston na A3 z A2 činí firma Moody's podobný krok, jaký druhý velký ratingový koncern Standard & Poor's učinil před několika měsíci. (0–#Idph)

X⚫ 0 Společnost Standard & Poor's Corp. snížila hodnocení prioritních akcií firmy Crossland z B- na CC a umístila je pod kreditní dohled kvůli možnému dalšímu sestupu. (0–#Idph)

X⚫ Objem v druhé sekci byl odhadován na 18 milionů akcií, což je zvýšení ze 14 miliónů v úterý. (ze miliónů–milión)

X⚫ Za rok končící 30. září vydělala společnost Ralston 422.5 milionu dolarů, neboli 6.44 dolaru na akcii, což je zvýšení o 8.9 % z 387.8 milionu dolarů, neboli z 5.63 dolaru na akcii. (z milionu–milión)

X⚫ Za rok končící 30. září vydělala společnost Ralston 422.5 milionu dolarů, neboli 6.44 dolaru na akcii, což je zvýšení o 8.9 % z 387.8 milionu dolarů, neboli z 5.63 dolaru na akcii. (z dolaru–dolar)

X⚫ Společnost BELL INDUSTRIES Inc. provedla čtvrtletní navýšení svých akcií ze sedmi centů na 10 centů na akcii. (ze centů–cent)

X⚫ SPOLEČNOST AMERICAN BRANDS Inc. se sídlem v Old Greenwich ve státě Connecticut uvedla, že dosáhla čtvrtletního zvýšení o 11 % z 61 centů na 68 centů za akcii se splatností 1. prosince z akcií registrovaných k 10. listopadu. (z centů–cent)

X⚫ Společnost Omnicom Group Inc. z New Yorku ohlásila zvýšení čistého příjmu za třetí čtvrtletí o 54 % z loňských 3.6 milionu dolarů, neboli 15 centů na akcii, na 5.6 milionu dolarů, neboli o 22 centů na akcii. (z milionu–milion)

X⚫ Společnost Omnicom Group Inc. z New Yorku ohlásila zvýšení čistého příjmu za třetí čtvrtletí o 54 % z loňských 3.6 milionu dolarů, neboli 15 centů na akcii, na 5.6 milionu dolarů, neboli o 22 centů na akcii. (z centů–cent)

X⚫ Po překvapivě prudkém zvětšení srpnového obchodního deficitu USA - 10.77 miliardy dolarů ze zrevidovaných 8.24 miliardy dolarů v červenci a hodně nad očekávání - a překvapivém poklesu o 190 bodů v cenách akcií 13. října uvolnila Federální rezervní banka krátkodobé úrokové míry a srazila federální rezervní fond z asi 9 % na 8 3/4 %. (ze miliardy–miliarda)

X⚫ Činitelé navrhli letos zkrácení rozpočtu na obranu z 77.3 miliardy rublů (125 miliard amerických dolarů) na 70.9 miliardy rublů (114.3 miliardy amerických dolarů) a také velké škrty ve výdajích na nové podniky a zařízení. (z miliardy–miliarda)

X⚫ Činitelé navrhli letos zkrácení rozpočtu na obranu z 77.3 miliardy rublů (125 miliard amerických dolarů) na 70.9 miliardy rublů (114.3 miliardy amerických dolarů) a také velké škrty ve výdajích na nové podniky a zařízení. (z miliard–miliarda)

⚫ …

X⚫ Obchodníci s vínem sotva udrží Roederer Cristal na skladě, ale Salon le Mesnil musí prosazovat, dokonce snížením jeho ceny ze 115 na 90 dolarů. (ze 115–115)

X⚫ Index DAX uzavřel na 1472.76, což je zvýšení z 1466.29. (z 1466.29–1466.29)

X⚫ Společnost Omron Tateishi Electronics Co. se sídlem v Kjótu doufá, že zvýšení počtu osobních počítačů, které používá, z 66 na 1000 nejen některé úkoly usnadní, ale také přetransformuje způsob, kterým společnost funguje. (z 66–66)

X⚫ Společnost uvedla, že doplnila svůj plán pro práva akcionářů omezením z 20 % na 10 % úrovně vlastnictví outsiderem, který by spustil vydávání jiným držitelům práv, aby kupovali další cenné papíry společného majetku firmy Nashua za poloviční cenu. (z %–#Percnt)

X⚫ V pondělí společnost Paribas uvedla, že hodlá nabídnout zvýšení svého podílu ve společnosti Navigation Mixte z 18.7 %, které již vlastní, na 66.7 %. (z %–#Percnt)

X⚫ Tato expanze je orientována nejen na uspokojení poptávky, ale i na rozšíření podílu této společnosti na trhu na 30 % ze současných 27 %. (ze %–#Percnt)

X⚫ Jediná oblast, která uvedla nárůst bankrotů, byly státy na jihovýchodě, šlo o zvýšení o 5.3 % z 5502 na 5791,. (z 5502–5502)

X⚫ Libra byla uváděna na 16055 dolaru, což je zvýšení z 16030 v pondělí večer. (z 16030–16030)

X⚫ Přidružené společnosti Fireman's Fund sjednávající pojištění majetkové odpovědnosti oznámily za daných devět měsíců kombinovaný rizikový koeficient ve výši 120.7 %, což je zvýšení ze 108.4 % za stejné období minulého roku. (ze %–#Percnt)

X⚫ Federální rezervní systém nedávno zmírnil úvěrové podmínky snížením úrokových sazeb vedoucích federálních fondů přibližně z 9 % na 8 3/4 %. (z %–#Percnt)

⚫ …

X⚫ Pozdě odpoledne na včerejším newyorském obchodování byl dolar za 18415 západoněmecké marky, což je nárůst z 18340 marky v minulém pondělí, a za 142.85 jenu, což je navýšení ze 141.90 jenu v minulém pondělí. (ze jenu–jen)

X⚫ Při včerejším pozdním obchodování v New Yorku měl dolar kurz na 18340 marky, což je zvýšení z 18300 marky v pátek odpoledne, a na 141.90 jenu, což je zvýšení z 141.65 jenu v pátek odpoledne. (z jenu–jen)

X⚫ V pondělí v Tokiu otevřela americká měna obchodování na 141.70 jenu, což je snížení z 142.75 jenu při pátečním tokijském uzavření. (z jenu–jen)

X⚫ Při včerejším pozdním obchodování na newyorské burze byl dolar uváděný na 18400 marky, což je vzestup z 18353 marky ze středečního večera, a na 142.10 jenu, což je oproti středečnímu večeru zvýšení ze 141.52 jenu. (ze jenu–jen)

X⚫ Včera pozdě odpoledne byl v New Yorku na 141.70 jenu, což je zvýšení z 141.45 jenu ve středu večer. (z jenu–jen)

X⚫ Včera pozdě večer v New Yorku měla tato měna hodnotu 141.45 jenu a 18485 marky, což je snížení z 142.75 jenu a 18667 marky z úterního večera. (z jenu–jen)

X⚫ Na konci včerejšího obchodování v New Yorku zaznamenal dolar kurz 18667 marky, což je snížení z 18685 marky z pondělního večera, a 142.75 jenu, což je zvýšení z 141.85 jenu z pondělního večera. (z jenu–jen)

X⚫ Jedinci obeznámení s jednáním ze strany společnosti Ford koncem minulého týdne uvedli, že tento výrobce automobilů číslo 2 ztratil zájem, jelikož se ukázalo, že automobilové provozy švédské automobilky nemají co se týče image nebo technologie mnoho co nabídnout. (ze strany společnosti–společnost)

X⚫ Zatímco většina dalších emisí leteckých dopravních společností chytila narážku od UAL, společnost USAir Group posílila o 1 3/4 na 43 1/4 při 1.5 milionu akcií uprostřed spekulace o možném návrhu na převzetí ze strany investora Marvina Davise. (ze strany Davise–Davis)

X⚫ Studie zkoumala skupinu složenou z ředitelů lékařských institucí, personálních ředitelů a ředitelů asistenčních programů pro zaměstnance z celého státu a zjišťovala, jak tyto problémy vnímají ve svých společnostech. (ředitelů–ředitel)

X⚫ Do jisté míre ceny odrážejí vývoj struktury trhu založený na takových faktorech jako je počet tisků. (je–být)

X⚫ A upřednostňuje přístup založený na užší spolupráci se sousedními státy New Jersey a Connecticut v boji proti společnostem, které uvažují o přesunu zaměstnanců z New Yorku. (na spolupráci–spolupráce)

X⚫ Mimoto společnost Warner oznámila čistou ztrátu 106 milionů dolarů, neboli 56 centů na akcii, včetně nákladů na sloučení ve výši 100 milionů dolarů a 120 milionů dolarů v poplatcích spojených s kompenzačními plány založenými na zhodnocení akcií. (na zhodnocení–zhodnocení)

X⚫ Průměr nabízených mezibankovních sazeb pro dolarové vklady na londýnském trhu, založený na kotaci pěti významných bank. (na kotaci–kotace)

X⚫ Tito investoři předvídají, že od této chvíle nastane návrat k staromódnímu investování, založenému na schopnosti společnosti vykazovat růst zisku. (na schopnosti–schopnost)

X⚫ Skutečnými viníky, říkají, jsou výrobci počítačů jako IBM, kteří uvedli na trh výrobky založené na 486 příliš rychle. (na 486–486)

X⚫ Velcí výrobci osobních počítačů a řada výrobců inženýrských pracovních stanic vyvíjejí přístroje založené na 486, které by se měly objevit na trhu začátkem příštího roku. (na 486–486)

X⚫ Pokud ale zákony nezaručí držitelům bankovek, že práva na platby jsou nezávislá na emitentovi těchto bankovek, bude rubl založený na zlatě pro Sověty stejně neúspěšný, jako byl pro cary. (na zlatě–zlatě)

X⚫ Proč nerozšířit tytéž drsné standardy na všechny prodejce a proč neplatit brokerům základní plat s ročním bonusem založeným na tom, kolik peněz během roku vydělali svým klientům? (na tom vydělali–vydělat)

X⚫ Refundovaná částka byla asi o 55 milionů dolarů vyšší než částka nařízená dříve Illinoiskou obchodní komisí a obchodní skupiny řekly, že může jít vůbec o nejvyšší částku požadovanou od státního či místního podniku veřejných služeb. (od podniku–podnik)

X⚫ Sověti, kteří obvykle mívají málo klientů různých od státu, získají "náhled do tržního systému," říká. (od státu–stát)

X⚫ Čistý příjem společnosti Travelers Corp. vzrostl ve třetím čtvrtletí o 11 %, ačkoliv nároky pocházející od hurikánu Hugo snížily výsledky o 40 milionů dolarů. (od hurikánu–hurikán)

X⚫ Dále je myslitelné poskytnout mechanizmus podílení se na nákladech, který by pomohl dotovat náklady na vyčištění služeb používající uhlí a produkující nejvíce špíny ve městě, šetřící jejich zákazníky od přemrštěných skoků v jejich účtech za elektřinu. (od skoků–skok)

X⚫ Avšak pokud by Columbia dokázala držet své podřadné obligace odděleně od záložny, dokud se nestanou splatnými - při plné hodnotě, pokud vydavatel nezkrachuje nebo neprovede restrukturalizaci - může být nakonec portfolio podřadných obligací v pořádku. (od záložny–záložna)

X⚫ Senátor Kennedy v samostatném prohlášení řekl, že je zastáncem legislativy dávající prezidentovi pravomoc částečného veta, ale od prezidenta Bushe bude "nezodpovědný postup" dožadovat se této kompetence bez kongresového schválení (od Bushe–Bush)

X⚫ Pro mnohé to byl obřad, který spíše příslušel králi než oblastnímu soudci, pracujícímu na úpatí jižních Allegheny Mountains, odříznutých od světa. (od světa–svět)

X⚫ Když byl dotázán, zda jednoho dne nepotká Sověty tak jako čínské představitele podobný rozpor mezi touhou liberalizovat ekonomiku a zároveň neztratit politickou moc, Le-e odpověděl: "Řekl bych, že Sověti stojí před ještě závažnějším dilematem, protože byli zaslepenější než Číňané - tím myslím, že drželi svůj lid izolovaný od okolního světa." (od světa–svět)

X⚫ Zisky z obligacích osvobozených od daně se pohybují v rozmezí 6 1/2 % v roce 1990 až 7.88 % v letech 2003-2005. (od daně–daň)

X⚫ Poslední překážkou rozdělení tohoto předního celosvětového výrobce superpočítačů, kterého Cray založil v roce 1974, bylo schválení tohoto kroku Federálním daňovým úřadem coby transakce osvobozené od daní. (od daní–daň)

⚫ …

X⚫ Ukončení prodeje osvobozeného od daní v Evropském společenství po roce 1992 může ohrozit více než 3000 pracovních míst, tvrdí Mezinárodní konfederace bezcelního prodeje. (od daní–daň)

X⚫ Tyto odhady agentura provedla na základě dat získaných od více než desítky velkých fondů s rizikovými obligacemi. (od více–hodně)

X⚫ Federální soudce na Manhattanu zadal rozsudek požadující po jednom představiteli organizovaného zločinu v Chicagu, aby vládě zaplatil 250000 dolarů představujících údajné příjmy, které získal ze svého zapojení v Mezinárodním sdružení profesionálních řidičů. (po představiteli–představitel)

X⚫ Obsluha připustila, že převahu má Kasparov, ale její pracovníci vložili své naděje do nedávno zvýšené kapacity počítače D. T. pro zkoumání pozic - ze 720000 až na milion za vteřinu. (ze 720000–720000)

X⚫ Shodný pohled na skutečný HNP, což je celková hodnota americké produkce zboží a služeb upravená podle inflace, požaduje roční nárůst 2.3 %, tedy mírně zpomalený z 2.5 % ve druhém čtvrtletí, ale stále dosti silný. (z %–#Percnt)

X⚫ Federální rezervní systém nicméně omezil výnos, který banky z těchto nových upisovacích aktivit mohou mít, a to nejvýše na 10 % výnosu získaného z jiných aktivit s cennými papíry, které jsou již bankám dlouho přístupné, jako je obchodování s úřady americké finanční správy. (z je–být)

X⚫ Shoda na těchto bodech je daleko od konkrétního programu a nikdo neočekává, že USA se pohrne k radikální restrukturalizaci systému zdravotní péče. (od programu–program)