PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
v (197x) |
PCEDT |
⚫ Z dodatečné obezřelosti si prodejce aut vyfotil soudce, když stál vedle svého nového auta s dokumenty o prodeji v ruce - jako doklad, že obdržel dokumenty k půjčce. (vedle auta–auto) ⚫ Vedle nich byla rudá vlajka zakázané Jihoafrické komunistické strany, která dlouho byla spojencem ANC. (Vedle nich–#PersPron) ⚫ Když na obědě v Londýně, kde pracoval jako finanční poradce, seděl vedle jednoho bankéře, zjistil, že je na prodej velký balík akcií společnosti Bally. (vedle bankéře–bankéř) ⚫ Konsternovaný Breeden se otočil ke svému počítači monitorujícímu trh, který v té době byl vedle jeho stolu. (vedle stolu–stůl) ⚫ (V zahradě, hned vedle řeky Hudson, si poručila vodopád, pramínek, jezírka a další drahé jednoduché vodní stavby.) (vedle řeky–řeka) ⚫ Jeden záběr zobrazuje model Sonata vedle konkurenčního středně velkého auta a hlasatel říká: "Poslechněte si, co říkají o vozech Hyundai Sonata." (vedle auta–auto) ⚫ Společnost Caesars World Inc. si hodlá zachovat svoji důstojnou pověst tím, že do svého okázalého hotelu s kasinem Caesars Palace, který stojí hned vedle nové stavby Mirage, investuje 190 milionů dolarů a za 100 milionů dolarů dokončí obchodní centrum, které připomíná čtvrť Rodeo Drive. (vedle stavby–stavba) ⚫ Má "skvělou polohu, ale až vedle nich někdo otevře, budou mít skutečné problémy,", říká Daniel Lee, analytik u společnosti Drexel. (vedle nich–#PersPron) ⚫ A Ministerstvo zahraničí pracuje samo pro sebe s podporou japonských diplomatů, kteří štědře rozhazují peníze určené na pomoc po celém světě, aby si zajistili, že jejich místo u večerní tabule bude hned vedle hostitele. (vedle hostitele–hostitel) ⚫ Fotografie Soichira Hondy nyní visí vedle fotografie Henryho Forda v Americké automobilové síni slávy a zábavnou hru "Riskuj" brzy bude vlastnit společnost Sony. (vedle fotografie–fotografie) ⚫ … | 25 |
v (197x) |
PDT |
⚫ Václav Havel stojí vedle ní a jen se usmívá. (vedle ní–#PersPron) ⚫ Seděl jsem vedle mladého JUDr. Engliše, národního socialisty, syna prvorepublikového národohospodáře. (vedle Engliše–Engliš) ⚫ Seděl jsem vedle mladého JUDr. Engliše, národního socialisty, syna prvorepublikového národohospodáře. (vedle socialisty–socialista) ⚫ Seděl jsem vedle mladého JUDr. Engliše, národního socialisty, syna prvorepublikového národohospodáře. (vedle syna–syn) ⚫ Zklamání a rozhořčení nad přetrváváním mnohdy absurdního stavu, kdy někdejší mučitelé a utlačovatelé žijí nepotrestáni a dobře zajištěni vedle svých někdejších obětí, jejichž materiální postavení se mnohdy nezměnilo, vedlo ke vzniku ostře antikomunisticky vyhraněných politických proudů, které v některých případech hraničí až s antidemokratickým a nekonstruktivním fundamentalismem. (vedle obětí–oběť) ⚫ Do protikladu k "překonanému standardnímu kapitalismu", ve kterém je přece dost místa nejen v náručí Klause, ale klidně i vedle něj (pokud by někomu lezl na nervy), kladou Svobodní demokraté "způsob života založený na principech humanismu a úcty k živé i neživé přírodě, s vědomím odpovědnosti vůči budoucím generacím" a "systém zaměřený nikoli na konzumní způsob života." (vedle něj–#PersPron) ⚫ Když se manželka oběti vrátila domů, pes pokojně seděl vedle mrtvého těla. (vedle těla–tělo) ⚫ Senát se rozhodl pro jiný pohled: riziko lidského selhání pachatele nese pachatel sám a je v zájmu oběti, aby vedle ní pokud možno dál neexistoval a nevystavoval ji následkům nových možných selhání. (vedle ní–#PersPron) ⚫ Vedle příspěvků zabývajících se principiálními změnami životních přístupů stály - a nikoliv v jejich stínu - i velice konkrétní informace o tom, jak šetřit a recyklovat zdroje. (Vedle příspěvků–příspěvek) | 9 |
v (197x) |
PDTSC |
⚫ Ten fousatý chlapec je Míša Nedvěd z Budějovic, vedle mě stojí Pepíček Hlouška z Chrástu. (vedle mě–#PersPron) ⚫ Tady jsem na fotce já, vedle mě je švagr, vedle je jeho sestra a její manžel - to je švagr mého švagra. (vedle mě–#PersPron) ⚫ Vedle mě vlevo sedí se mnou stejně starý kamarád, už bohužel nebožtík. (Vedle mě–#PersPron) ⚫ Vedle ní stojí chlapec - to je moje první láska. (Vedle ní–#PersPron) ⚫ První je spolužák mého muže, vedle něj je jeho žena, není vidět. (vedle něj–#PersPron) ⚫ Markétka, ta co stojí vedle mě, se vdávala v roce 1996 a Věrka asi v roce 1998. (vedle mě–#PersPron) ⚫ Vedle ní je Dana. (Vedle ní–#PersPron) ⚫ Tehdy ale, když měl člověk vedle sebe dospělého muže, tak měl muže galantního a slušného, který neznal, co je hrubé slovo. (vedle sebe–#PersPron) ⚫ Je to taky hned vedle tenisových kurtů. (vedle kurtů–kurt) ⚫ Bydleli na Borech vedle nás. (vedle nás–#PersPron) ⚫ … | 163 |
n (35x) |
PCEDT |
⚫ Dokumenty měly být předány v řadě telefonních budek těsně vedle výjezdu 10. (vedle výjezdu–výjezd) ⚫ Miller vysvětluje, že rodina herce Paula Newmana vlastnila v Clevelandu obchod se sportovním zbožím, nedávno zesnulá herečka Margaret Hamiltonová, která hrála zlou čarodějnici v "Čaroději ze země Oz", vedla kdysi v Clevelandu mateřskou školu a otec komika Boba Hopea, kameník, svého času pracoval na kostele vedle síně Severence Hall, hlavní koncertní síně v Clevelandu. (vedle síně–síň) ⚫ Miller vysvětluje, že rodina herce Paula Newmana vlastnila v Clevelandu obchod se sportovním zbožím, nedávno zesnulá herečka Margaret Hamiltonová, která hrála zlou čarodějnici v "Čaroději ze země Oz", vedla kdysi v Clevelandu mateřskou školu a otec komika Boba Hopea, kameník, svého času pracoval na kostele vedle síně Severence Hall, hlavní koncertní síně v Clevelandu. (vedle síně–síň) ⚫ Někteří analytici tvrdí, že společnost Noranda by upřednostnila rozdělení Falconbridge a že Švédové - v mezinárodních hutních operacích ještě poměrně nezkušení - by mohli mít problémy s udržením své pozice vedle mnohem většího partnera, jako je právě společnost Noranda, která nadto působí na domácí půdě. (vedle partnera–partner) ⚫ Obchodník vedle pana Smithe potřetí během 15 minut opustil nekuřáckou oblast a šel si zakouřit. (vedle Smithe–Smith) | 5 |
n (35x) |
PDT |
⚫ Ta musí o své místo na severoamerickém trhu vedle americké, japonské a další konkurence tvrdě bojovat, snažit se o co nejvyšší efektivnost a kvalitu při přijatelných cenách. (vedle konkurence–konkurence) ⚫ Na tiskové konferenci po zápase, která se konala v kuželně vedle libereckého zimního stadionu, charakterizoval trenér George Kingston druhou část hry následovně: Naše mužstvo nedokázalo přesně rozehrát. (vedle stadionu–stadión) | 2 |
n (35x) |
PDTSC |
⚫ Ten vedle mě vpravo jezdil potom za mě. (vedle mě–#PersPron) ⚫ Zdeňka, jeho žena, vpravo Marek a druhý dědek vedle mě - Vašek. (vedle mě–#PersPron) ⚫ Byly tam jedna vedle druhé. (vedle druhé–druhý) ⚫ Ta vedle ní, po její pravé ruce, je Eva Polanecká. (vedle ní–#PersPron) ⚫ Co je to za muže vedle vás? (vedle vás–#PersPron) ⚫ Ten vedle něj se jmenoval Šikuta. (vedle něj–#PersPron) ⚫ Ten vedle mě se příjmením jmenoval Žižka. (vedle mě–#PersPron) ⚫ Je focena ve vesnici vedle Suchdola nad Lužnicí. (vedle Suchdola–Suchdol) ⚫ Ta paní vedle mě je druhá žena otce Martina, co sedí vedle vnučky. (vedle mě–#PersPron) ⚫ Je to fousatý pán vedle mě, který má na prsou napsáno " stars ". (vedle mě–#PersPron) ⚫ … | 28 |
adj (4x) |
PCEDT |
⚫ Mezitím zapisuje žena sedící vedle nového terminálu značky Fujitsu do grafu informace o akciovém trhu tužkou a sčítá je kapesní kalkulačkou. (vedle terminálu–terminál) | 1 |
adj (4x) |
PDT |
⚫ Pak zahrozil Liberec - Obajdin vystřihl parádní nůžky těsně vedle cíle. (vedle cíle–cíl) ⚫ Ten kromě ústavy samotné zahrnoval celou řadu vedle ústavy postupně navršených ústavních zákonů. (vedle ústavy–ústava) | 2 |
adj (4x) |
PDTSC |
⚫ Druhý vedle něj jsem já, vedle mě je Jindra Panský, jestli vám to něco říká. (vedle něj–#PersPron) | 1 |
0 (3x) |
PDTSC |
⚫ Vedle Emila... (Vedle Emila–Emil) ⚫ První zprava je dcera Helena, vedle ní v hnědé halence sestřenice Heda a vnuk Aleš. (vedle ní–#PersPron) ⚫ Těch devět lidí vedle sebe. (vedle sebe–#PersPron) | 3 |
adv (1x) |
PDTSC |
⚫ Já jsem měla tanečníka, tam vedle mě, co stojí vzadu. (vedle mě–#PersPron) | 1 |
PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
v (117x) |
PCEDT |
⚫ Tato společnost a Whelen údajně vedle dalších uvedených přestupků prodávali veřejnosti cenné papíry za nepřiměřenou cenu. (vedle přestupků–přestupek) ⚫ Vedle zvýšeného utajení dat o těchto obchodech může být provádění transakcí často levnější, protože účastníci nemusejí platit makléřskou provizi nebo provizi specialistovi. (Vedle utajení–utajení) ⚫ Ve víru trestního řečnění kolem problému se jedna zásadní otázka týkala toho, zda by federální trest smrti, vedle existujících státních zákonů, nějaké budoucí zločince odradil. (vedle zákonů–zákon) ⚫ Vedle toho společnost PS of New Hampshire uzavřela se 60 manažery dohody o odstupném, podle nichž jim zaplatí roční až tříletý plat, kdyby v důsledku převzetí bylo změněno jejich pracovní zařazení nebo byli propuštěni. (Vedle toho–ten) ⚫ Vedle několikamiliardového obchodu společnosti Kohlberg Kravis Roberts (KKR) týkajícího se společnosti RJR Nabisco je společnost SCI Television jen malá ryba. (Vedle obchodu–obchod) ⚫ Vedle starých problémů s nekonvertibilní měnou a neproniknutelnou byrokracií musí nyní západní vedoucí pracovníci z řad obchodníků zápasit s novými složitostmi spojenými s perestrojkou, tedy restrukturalizací sovětské ekonomiky. (Vedle problémů–problém) ⚫ Vedle takových dloudobě známých názvů, jakými jsou značky Chevrolet, Ford a Dodge, jsou firemní značky, které neexistují déle než tři roky: značky Acura, Sterling, Hyundai. (Vedle názvů–název) ⚫ Někteří analytici se domnívají, že vedle nižších údajů ohledně produkce, oslabení bytové výstavby a nižších zisků společností, jak jsou nyní udávány, i dvě poslední přírodní katastrofy - hurikán Hugo a zemětřesení v San Franciscu - s sebou ve čtvrtém čtvrtletí přinesou ekonomické důsledky. (vedle údajů–údaj) ⚫ Někteří analytici se domnívají, že vedle nižších údajů ohledně produkce, oslabení bytové výstavby a nižších zisků společností, jak jsou nyní udávány, i dvě poslední přírodní katastrofy - hurikán Hugo a zemětřesení v San Franciscu - s sebou ve čtvrtém čtvrtletí přinesou ekonomické důsledky. (vedle oslabení–oslabení) ⚫ Někteří analytici se domnívají, že vedle nižších údajů ohledně produkce, oslabení bytové výstavby a nižších zisků společností, jak jsou nyní udávány, i dvě poslední přírodní katastrofy - hurikán Hugo a zemětřesení v San Franciscu - s sebou ve čtvrtém čtvrtletí přinesou ekonomické důsledky. (vedle zisků–zisk) ⚫ … | 19 |
v (117x) |
PDT |
⚫ Funkci touroperátora zastávají buď silné cestovní kanceláře, které mají vybudovanou v určitém teritoriu dobrou pozici a jsou personálně vybaveny tak, aby vedle svého vlastního prodeje mohly prodávat i prostřednictvím menších agentur, nebo specializované organizace. (vedle prodeje–prodej) ⚫ Ti, co se chtějí stát rockovou hvězdou, se budou vedle hereckých dovedností, jako je pohyb, drama a hudba, učit zvládat i svoji vlastní existenci. (vedle dovedností–dovednost) ⚫ Na nákladech se bude vedle Grundigu, britské vlády a města Liverpool podílet i Evropská unie, neboť jde o evropský projekt a pro členy Unie bude vyučování zdarma. (vedle Grundigu–Grundig) ⚫ Na nákladech se bude vedle Grundigu, britské vlády a města Liverpool podílet i Evropská unie, neboť jde o evropský projekt a pro členy Unie bude vyučování zdarma. (vedle vlády–vláda) ⚫ Na nákladech se bude vedle Grundigu, britské vlády a města Liverpool podílet i Evropská unie, neboť jde o evropský projekt a pro členy Unie bude vyučování zdarma. (vedle města–město) ⚫ vedle vynikajícího Alana Kinnairda, hrajícího starého Karhana s precizní věcností profesionála, se v něm, pravda, najdou i někteří amatéři, jejichž hraní je spíš kouzlem nechtěného. (vedle Kinnairda–Kinnairda) ⚫ Vedle Muchy to jsou Svědík z Ostravy a zcela neznámí hráči ze Slovenska Zelenay a Mikulášík. (Vedle Muchy–Mucha) ⚫ Vedle vyslovených propadů, šedi průměru (bohužel včetně obou Janáčkových oper) a řemeslné zručnosti vynikl na festivalu jako výrazná osobnost izraelský dirigent Israel Yinon, který polystylově rozdrobenou Krásovu partituru stmelil do životodárné sugestivnosti. (Vedle propadů–propad) ⚫ Vedle vyslovených propadů, šedi průměru (bohužel včetně obou Janáčkových oper) a řemeslné zručnosti vynikl na festivalu jako výrazná osobnost izraelský dirigent Israel Yinon, který polystylově rozdrobenou Krásovu partituru stmelil do životodárné sugestivnosti. (Vedle šedi–šeď) ⚫ Vedle vyslovených propadů, šedi průměru (bohužel včetně obou Janáčkových oper) a řemeslné zručnosti vynikl na festivalu jako výrazná osobnost izraelský dirigent Israel Yinon, který polystylově rozdrobenou Krásovu partituru stmelil do životodárné sugestivnosti. (Vedle zručnosti–zručnost) ⚫ … | 97 |
v (117x) |
PDTSC |
⚫ Neumím pojmenovat, co tam vedle ekonomky dělala. (vedle ekonomky–ekonomka) | 1 |
n (3x) |
PCEDT |
⚫ Spojené státy jsou čtvrté v řadě zemí, které uzavřely podniky se společnou majetkovou účastí, vedle západního Německa, Finska a Itálie. (vedle Německa–Německo) ⚫ Spojené státy jsou čtvrté v řadě zemí, které uzavřely podniky se společnou majetkovou účastí, vedle západního Německa, Finska a Itálie. (vedle Finska–Finsko) ⚫ Spojené státy jsou čtvrté v řadě zemí, které uzavřely podniky se společnou majetkovou účastí, vedle západního Německa, Finska a Itálie. (vedle Itálie–Itálie) | 3 |
0 (2x) |
PDT |
⚫ A vedle něho od J. Hallera sice velký Slovník věcný a synonymický I-IV z let 1969-1987, v němž se však velmi obtížně hledalo, dokud nevyšel poslední díl - rejstřík. (vedle něho–#PersPron) ⚫ 1964- 1969: Vedle Sgt. Peppera konec roku 1964: (Vedle Peppera–Pepper) | 2 |
adj (1x) |
PDT |
⚫ I přes omezený prostor nabízí paletu zážitků: promítají se zde ruské němé filmy nedávno objevené v archivech vedle dokumentárních autorských filmů Jakova Protazonova či Jevgenije Bauera. (vedle filmů–film) | 1 |
PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
v (8x) |
PDT |
⚫ Podle posledních informací se budou snažit obě dvě ministerstva dospět k takovému kompromisu, aby i nadále mohly vedle sebe existovat obě loterie, z jejichž výnosů by nepřišla zkrátka kultura ani sport. (vedle sebe–#PersPron) ⚫ Když hráli vedle sebe, do zelí si nelezli, jak si někdo myslí," tvrdí Barát. (vedle sebe–#PersPron) ⚫ Dnes vedle sebe existují občanský a obchodní zákoník - plody své doby, které jsou v mnoha případech nejen duplicitní, ale i přímo rozporné. (vedle sebe–#PersPron) ⚫ Ano, v těchto vzdělávacích zařízeních existují vedle sebe jak učiliště, tak střední odborné školy. (vedle sebe–#PersPron) ⚫ Podle jeho vyjádření je ministerstvo financí přesvědčeno, že tento výklad uvedeného zákona je chybný a na trhu vedle sebe může existovat více loterií. (vedle sebe–#PersPron) | 5 |
v (8x) |
PDTSC |
⚫ Protože jsem neměl žádné obvazy, žádný lék, tak se mi místo jednoho abcesu udělali tři vedle sebe. (vedle sebe–#PersPron) ⚫ Jsou hodně vedle sebe. (vedle sebe–#PersPron) ⚫ Protože karavanů je tam hodně vedle sebe, byli jsme závislí, aby odtáhli karavan před námi. (vedle sebe–#PersPron) | 3 |
PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
v (7x) |
PCEDT |
⚫ Každopádně to byla škoda, protože Stoltzman nabídl nejpodstatnější hudbu večera právě po přestávce: "Kontrapunkt New York" Steva Reicha, jedno z řady Reichových děl, která vedle sebe kladou živého hráče s nahrávkami jeho hraní. (vedle sebe–#PersPron) ⚫ Nyní je do předsedovy kanceláře připojeno více linek a počítač sledující trh byl přemístěn vedle jeho stolu. (vedle stolu–stůl) | 2 |
v (7x) |
PDT |
⚫ Řadí tradiční vedle banálního, kříží vysoký i nízký styl. (vedle banálního–banální) | 1 |
v (7x) |
PDTSC |
⚫ Vím, že naše maminka nám dala housky a mrkev a řekla: " Předjeďte je a dejte to vedle silnice. " (vedle silnice–silnice) ⚫ Normálně šup, vyhodili se ven vedle tratě, to byl celý pohřeb. (vedle tratě–trať) ⚫ Bicana jsem posadil vedle sebe, za námi seděl František Plánička, náš tehdejší nejlepší brankář, a odvezl jsem je do Plzeňského prazdroje na plzeňskou dvanáctku. (vedle sebe–#PersPron) ⚫ Mně tam byla zima, tak mě posadili vedle něj dopředu, a tak jsme se seznámili. (vedle něj–#PersPron) | 4 |
PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
adj (1x) |
PDT |
⚫ A tak se i v tomto oboru stala naše věda popelkou , jen nesměle a spíše zásluhou několika jedinců kráčející vedle civilizovaného světa . (vedle světa–svět) | 1 |
v (1x) |
PDT |
⚫ Já bych jim ujel, to by nebyl problém, když se to s autem umí, tak to jde, jenže najednou koukám, něco vedle mne sviští. (vedle mne–#PersPron) | 1 |
PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
0 (1x) |
PDT |
⚫ Vedle Donizettiho Lucie di Lammermoor (Olomouc) nechyběl samozřejmě Verdi s Nabuccem (Opava) a Rigolettem (Plzeň), následován Pucciniho Bohémou (České Budějovice) a Sestrou Angelikou, kterou ústecká opera zkombinovala s Leoncavallovými Komedianty. (Vedle Donizettiho–Donizetti) | 1 |
PoS | corpus | examples | occurs |
---|---|---|---|
v (1x) |
PDTSC |
⚫ S nejstarší sestrou je máme vedle sebe o den a s touhle prostřední o necelých pět měsíců. (vedle sebe–#PersPron) | 1 |