|
| Tuesday, 23rd January, room S9, Floor 1 |
| 8:45-9:15 | Registration (in front of room S9, Floor 1) |
| 9:15-9:30 | Opening of the conference
Jan Hajič, Stephan Oepen |
| 9:30-10:30 | Marie Candito: Annotating and parsing to semantic frames: feedback from the French FrameNet project (invited talk)
Session Chair: Stephan Oepen |
| 10:30-11:00 | Coffee break |
| Session 1 | Session chair: Eva Hajičová |
| 11:00-11:25 | Daniël de Kok, Patricia Fischer, Corina Dima and Erhard Hinrichs. Distributional regularities of verbs and verbal adjectives: Treebank evidence and broader implications |
| 11:25-11:50 | Francis M. Tyers, Maria Sheyanova and Jonathan Washington. UD Annotatrix: An annotation tool for Universal Dependencies |
| 11:50-12:15 | Marco Passarotti and Berta Gonzalez Saavedra. The Treebanked Conspiracy. Actors and Actions in Bellum Catilinae |
| 12:15-14:00 | Lunch break |
| Session 2 | Session chair: Marco Passarotti |
| 14:00-14:25 | Maria Kunilovskaya and Andrey Kutuzov. Universal Dependencies-based syntactic features in detecting human translation varieties |
| 14:25-14:45 | Poster booster talks (2 min. each) |
| 14:45-15:15 | Poster and demo session (corridor in front of room S9) |
| Alberto Cetoli, Stefano Bragaglia, Andrew O'Harney and Marc Sloan. Graph Convolutional Networks for Named Entity Recognition |
| Jan Odijk, Martijn van der Klis and Sheean Spoel. Extensions to the GrETEL Treebank Query Application |
| Eduard Bejček, Eva Hajičová, Marie Mikulová and Jarmila Panevová. The Relation of Form and Function in Linguistic Theory and in a Multilayer Treebank |
| Francis M. Tyers, Maria Sheyanova and Jonathan Washington. UD Annotatrix: An annotation tool for Universal Dependencies |
| Agata Savary and Silvio Ricardo Cordeiro. Literal readings of multiword expressions: as scarce as hen’s teeth |
| Natalia Klyueva, Behrang Qasemizadeh and Anna Vernerova. Querying Multi-word Expressions Annotation with CQL |
| Olga Lyashevskaya and Irina Panteleeva. REALEC learner treebank: annotation principles and evaluation of automatic parsing |
| Marta Tío Sáenz and Darío Metola Rodriguez. A semiautomatic lemmatisation procedure for treebanks. Old English strong and weak verbs
|
| 15:15-15:45 | Coffee break and continuation of Poster and demo session |
| Session 3 | Session chair: Dan Zeman |
| 15:45-16:10 | Ines Rehbein and Felix Bildhauer. Data point selection for genre-aware parsing |
| 16:10-16:35 | Ekaterina Aplonova and Francis M. Tyers. Towards a dependency-annotated treebank for Bambara |
| 16:35-17:15 | Future of TLT: discussion (all participants welcome) led by Jan Hajič and Stephan Oepen |
| 18:30-21:00 | Social dinner: restaurant "Profesni dum," Malostranske nam. 25, 11800 Prague 1 |
| Wednesday, 24th January, room S9, Floor 1 |
| 9:30-10:30 | Lilja Øvrelid: Downstream use of syntactic analysis: does representation matter? (invited talk)
Session Chair: Jan Hajič |
| 10:30-11:00 | Coffee break |
| Session 4 | Session chair: Erhard Hinrichs |
| 11:00-11:25 | Taraka Rama and Sowmya Vajjala. A Dependency Treebank for Telugu |
| 11:25-11:50 | Petya Osenova and Kiril Simov. Recent Developments within BulTreeBank |
| 11:50-12:15 | Rudolf Rosa and Zdeněk Žabokrtský. Error Analysis of Cross-lingual Tagging and Parsing |
| 12:15-14:00 | Lunch break |
| Session 5 | Session chair: Francis M. Tyers |
| 14:00-14:25 | Petra Steiner. Merging the Trees - Building a Morphological Treebank for German from Two Resources |
| 14:25-14:50 | Anders Søgaard. What I think when I think about treebanks |
| 14:50-15:15 | Catalina Maranduc, Catalin Mititelu and Victoria Bobicev. Syntactic Semantic Correspondence in Dependency Grammar |
| 15:15-15:45 | Coffee break |
| Session 6 | Session chair: Ines Rehbein |
| 15:45-16:10 | Sylvain Kahane, Marine Courtin and Kim Gerdes. Multi-word annotation in syntactic treebanks – Propositions for Universal Dependencies |
| 16:10-16:35 | Vinit Ravishankar. A Universal Dependencies Treebank for Marathi |
| 16:35-17:00 | Chiara Alzetta, Felice Dell'Orletta, Simonetta Montemagni and Giulia Venturi. Dangerous Relations in Dependency Treebanks |
| 17:00-17:15 | Closing. Jan Hajič |