štvátimpf, štvávatiter | PDT-Vallex: štvát→v-w6760 |
| ≈ | pronásledovat; hnát |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | EFF | opt | ↑DIR | typ | ||||
1 | 4 | na+4 |
-example: | štvát zajíce; štvát psy na zajíce; štvát koně |
-diat: | deagent: při honu se štval jelen |
-rcp: | ACT-EFF: štvali na sebe psy |
-class: | transport |
| ≈ | podněcovat proti někomu |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | EFF | obl | |||
1 | 4 | proti+3 |
-example: | štvát obyvatele proti cizincům |
-diat: | deagent: obyvatelé se v kampani štvali proti cizincům |
-rcp: | ACT-PAT-EFF: štval je proti sobě; štvali proti sobě tisk |
-PDT-Vallex: | impf: v-w6760f2 (1) |
| ≈ | zlobit; dopalovat |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | REG | typ | MEANS | typ | ||||
1,že,inf | 4 | na+4 | 7 |
-example: | ta práce ho štvala; štve mě na tom, že mají pravdu; štvalo ho stále jen pospíchat |
-control: | PAT |
-diat: | deagent: štvou se tím nadřízení |
-rcp: | ACT-PAT: štvali jeden druhého |
-class: | psych verb |