připomínatimpf, připomenoutpf | PDT-Vallex: připomínat→v-w5228 připomenout→v-w5225 |
| ≈ | impf: upomínat někoho, aby něco udělal pf: upomenout někoho, aby něco udělal |
-frame: | ACT | obl | ADDR | opt | PAT | obl | |||
1 | 3 | 4,aby,ať,zda,že,cont |
-example: | impf: každé ráno jsem mu připomínala, aby si vzal lék pf: připomněl jí, aby napsala žádost |
-rfl: | cor4: impf: průběžně se jim připomínal pf: tím se jim připomenul cor3: impf: několikrát během dne si to připomínal a stejně na to nakonec zapomněl pf: připomenul si, že má dojít nakoupit |
-diat: | deagent: impf: připomínaly se mu jeho povinnosti pf: připomněly se mu jeho povinnosti |
-rcp: | ACT-ADDR: impf: připomínali si svoje povinnosti pf: připomněli si svoje povinnosti |
-class: | communication |
| ≈ | impf: vyvolávat vzpomínku pf: vyvolat vzpomínku |
-frame: | ACT | obl | ADDR | opt | PAT | obl | |||
1 | 3 | 4 |
-example: | impf: dívka mu připomínala jeho ženu pf: připomněl mu dětství |
-rfl: | cor3: impf: připomíná si staré dobré časy pf: připomněl si staré dobré časy |
-diat: | deagent: impf: připomíná se jim dětství pf: připomnělo se jim dětství |
-rcp: | ACT-ADDR: impf: vzájemně si někoho připomínali pf: vzájemně si někoho připomněli |
-PDT-Vallex: | impf: v-w5228f1 (1.05333333333333) |
| ≈ | impf: podotýkat; upozorňovat na něco pf: podotknout; upozornit na něco |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4,že,cont |
-example: | impf: mnohokrát během výkladu připomínal důležité momenty naší historie pf: připomněl zásadní význam této otázky |
-diat: | deagent: impf: několikrát se připomínal význam tohoto problému pf: několikrát se připomněl význam tohoto problému |
-class: | communication |