utápětimpf, utopitpf | PDT-Vallex: utopit→v-w7398 |
| ≈ | impf: usmrcovat utopením pf: usmrtit utopením |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | impf: utápět koťata; utápět žal v alkoholu pf: utopit koťata; utopit žal v alkoholu |
-rfl: | cor4: impf: utápěla se z nešťastné lásky v řece pf: utopila se z nešťastné lásky v řece |
-diat: | deagent: impf: koťata se na vesnicích dříve běžně utápěla pf: kotě se hned po narození utopilo v sudu |
-rcp: | ACT-PAT: impf: často se utápěli navzájem pf: zápasili spolu ve vodě a utopili jeden druhého |
-PDT-Vallex: | pf: v-w7398f1 (1.48) |
| ≈ | impf: vkládat něco někam, a tím marnit / promrhávat pf: vložit něco někam, a tím promarnit / promrhat (idiom) |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | LOC | typ | |||
1 | 4 |
-example: | impf: utápět peníze v sázkách pf: utopit peníze v pozemcích |
-diat: | deagent: impf: peníze se utápěly v alkoholu pf: peníze se utopily v alkoholu |
-class: | location |