svlékatimpf, svléknout/svléci/svléctpf, svlékávatiter

PDT-Vallex: svlékat→v-w6672 svléknout→v-w6673

1 (blu-v-svlékat-svléknout-svléci-svléct-1)

≈

impf: sundávat  pf: sundat

-frame:	ACT	obl		ADDR	opt		PAT	obl
		1			3			4

-example:	impf: svlékat dítěti kabát; svlékat si sako; svlékat rukavici z levé ruky  pf: svléknout dítěti kabát; svléknout si sako; svléci rukavici z levé ruky
-conv:	Locatum-Location:   2 (blu-v-svlékat-svléknout-svléci-svléct-2)
-rcp:	ACT-ADDR:  impf: navzájem si svlékali kabát  pf: navzájem si svlékli kabát
-diat:	deagent:  impf: rukavice se ve společnosti nesvlékají  pf: rukavice se svlečou po rozepnutí knoflíčku passive: YES possres-sb:  pf: Stál u popelnic, kalhoty měl svlečeny a onanoval.
-PDT-Vallex:	pf, svléknout: v-w6673f3_ZU (1.66)

2 (blu-v-svlékat-svléknout-svléci-svléct-2)

≈

impf: obnažovat  pf: obnažit

-frame:

ACT

obl

PAT

obl

EFF

opt

DIR1

typ

1

4

do+2

-example:	impf: svlékala dítě z košile do spodního prádla; svlékat pacienta do půl těla; svlékat pacienta z kabátu  pf: svlékla dítě z košile do spodního prádla; svléci děti do půl těla; svléci děti z kožíšku
-rfl:	cor4:  impf: dámy se nesvlékají do plavek; dámy se nesvlékají z kabátu  pf: dáma se nikdy nesvleče do plavek; dáma se nikdy nesvleče z kabátu
-conv:	Locatum-Location:   1 (blu-v-svlékat-svléknout-svléci-svléct-1)
-rcp:	ACT-PAT:  impf: svlékali se (navzájem)  pf: svlékli se (navzájem)
-class:	change
-diat:	deagent:  impf: dítě se před zákrokem svléká z kalhot  pf: dítě se před zákrokem svlékne; dítě se před zákrokem svlékne z kalhot passive: YES possres-both:  pf: Chtěl bych Vás mít svlečenu.
-PDT-Vallex:	impf: v-w6672f1 (1.23)  pf, svléknout: v-w6673f4_ZU (1.3)