| ranitpf | PDT-Vallex: ranit→v-w5414 |
| ≈ | způsobit zranění |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | MEANS | typ | |||
| 1 | 4 | 7 |
| -example: | ranil ho nožem |
| -rfl: | cor4: ranil se nožem |
| -rcp: | ACT-PAT |
| -diat: | deagent:
přesně mířenou ranou se nepřítel ranil do srdce
passive: Za srbsko-chorvatské války zahynulo jen na chorvatské straně kolem 11000 lidí a 26000 dalších bylo raněno. |
| ≈ | dotknout se |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | MEANS | typ | LOC | typ | ||||
| 1,inf,že,cont | 4 | 7 |
| -example: | ranil ho na citech / na citlivém místě; ranil jeho city; ranil ji na citech; ranilo ho slyšet takové urážky; ranilo ho, že ho kamarádka za zády pomlouvá |
| -control: | PAT |
| -rcp: | ACT-PAT: ranili se navzájem |
| -class: | psych verb |
| -diat: | deagent:
ranily se tím jeho city
passive: YES |
| -PDT-Vallex: | v-w5414f2 (1) |
| ≈ | postihnout |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
| 1 | 4 |
| -example: | ranila ho mrtvice; být raněn slepotou |
| -diat: | passive: YES |