prospívatimpf, prospětpf | PDT-Vallex: prospívat→v-w4547 prospět→v-w4545 |
| ≈ | impf: sloužit; být k užitku pf: posloužit; být k užitku |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | MEANS | typ | |||
1,inf,že,cont | 3 | 7 |
-example: | impf: prospívat někomu radou / pomocí; dobré rady neprospívají pf: prospět někomu radou / pomocí; dobrá rada by jim prospěla |
-control: | PAT |
-rfl: | cor3: impf: prospívá si tím pf: prospěl si tím |
-rcp: | ACT-PAT: impf: prospívali si vzájemně pf: prospěli si vzájemně |
-class: | psych verb |
-diat: | deagent0: impf: prospívá se tím životnímu prostředí pf: prospěje se tím životnímu prostředí |
| ≈ | impf: dosahovat dobrého prospěchu pf: dosáhnout dobrého prospěchu |
-frame: | ACT | obl | REG | typ | MANN | typ | |||
1 | v+6 |
-example: | impf: v češtině sotva prospíval pf: v tělocviku prospěl na výbornou |
-diat: | deagent0: impf: v oblíbených předmětech se obvykle dobře prospívá pf: v oblíbeném předmětu se obvykle dobře prospěje |
| ≈ | jen prospívatimpf dařit se (idiom) |
-frame: | ACT | obl | REG | typ | MANN | typ | |||
1 | na+6 |
-example: | prospívat na duchu i na těle; děti dobře prospívají |
-diat: | deagent0: na zdravém vzduchu se dobře prospívá |