prodávatimpf, prodatpf | PDT-Vallex: prodávat→v-w4316 prodat→v-w4313 |
| ≈ | impf: přenechávat za úplatu pf: přenechat za úplatu |
-frame: | ACT | obl | ADDR | opt | PAT | obl | RCMP | typ | ||||
1 | 3 | 4 | za+4 |
-example: | impf: prodával mu něco za pakatel; prodával auto lacino; prodával po 20 Kč hrušky pf: prodal mu to za pakatel; prodal auto lacino |
-rcp: | ACT-ADDR: impf: podniky si navzájem prodávali výrobky se slevou pf: prodali si navzájem své výrobky |
-class: | exchange |
-diat: | deagent: impf:
výrobek se prodává za pakatel
pf:
výrobek se prodal za pakatel
passive: impf: Od 1. srpna jsou nové akcie Ekoagrobanky prodávány s třicetiprocentním emisním ážiem. pf: Brochwicz měl velké zdravotní problémy a z Polska byl prodán vlastně jako odepsaný kůň. possres-sb: pf: Bytový komplex Terasy Jihlava má podle svých webových stránek prodáno zatím jen dvanáct bytů. Jejich majitelé mívají své věci prodány mezi prvními. |
-PDT-Vallex: | impf: v-w4316f1 (1.47) pf: v-w4313f1 (1.22) |
| ≈ | impf: zrazovat pf: zradit |
-frame: | ACT | obl | ADDR | opt | PAT | obl | RCMP | typ | ||||
1 | 3 | 4 | za+4 |
-example: | impf: Kdo by si vážil lidí, kteří prodávají své přesvědčení, aby si usnadnili život. pf: prodal jim Ježíše za třicet stříbrných |
-rfl: | cor4: impf: prodává se, aby si usnadnil život pf: prodal se, aby si usnadnil život |
-diat: | deagent: impf:
prodává se přesvědčení
pf:
prodá se přesvědčení
passive: YES |