přilepovatimpf, přilepitpf | PDT-Vallex: přilepit→v-w10489 |
| ≈ | impf: lepením připojovat pf: lepením připojit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | DIR3 | obl | MEANS | typ | ||||
1 | 4 | 7 |
| ≈ | impf: lepením spojovat s něčím pf: lepením spojit s něčím |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | EFF | obl | MEANS | typ | ||||
1 | 4 | k+3 | 7 |
-example: | impf: přilepoval papíry k tabuli; přilepoval jeden papír ke druhému pf: přilepil papír k tabuli; přilepil jeden papír ke druhému |
-class: | combining |
-diat: | deagent: impf:
o hodině výtvarné výchovy se přilepoval jeden obrázek ke druhému
pf:
o hodině výtvarné výchovy se přilepil jeden obrázek ke druhému
passive: YES possres-sb: pf: Co se dá ale na obranu toho přeboru říct, že všude mezi auty a stánky měli organizátoři ke stromům přilepeny pytle na odpadky a když ten hlučný podnik skončil, bylo na hřišti jako vyluxováno. |
| ≈ | impf: lepením připojovat pf: lepením připojit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | LOC | obl | MEANS | typ | ||||
1 | 4 | 7 |
-example: | impf: dítě přilepovalo v sešitě obrázek pf: dítě přilepilo v sešitě obrázek | |||
-multiple: |
| |||
-class: | location | |||
-diat: | deagent: impf:
v sešitě se přilepují fotografie
pf:
v sešitě se přilepila fotografie
passive: YES possres-nonsb: pf: Elektrody, které máte pomocí speciální pasty přilepeny na hlavě, snímají vaše mozkové vlny, jež se zesilují a sledují v počítači. possres-sb: pf: Tato odněkud vystřižená slova mám v redakci přilepena na zdi za počítačem. |