přibývatimpf, přibýtpf | PDT-Vallex: přibývat→v-w5094 přibýt→v-w5092 |
| ≈ | impf: vzrůstat (počet) pf: vzrůst (počet) |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | DIFF | opt | BEN | typ | LOC | typ | DIR3 | typ | ||||||
1,2 | k+3 | o+4 | 3 |
-example: | impf: vody ve studni přibývá; k prvotním úsporám přibývalo každý měsíc tisíc korun pf: přibyli noví žáci ke starým; přibylo mu k tomu práce; na horách přibylo sněhu |
-class: | combining |
| ≈ | impf: zvyšovat se; zvětšovat se pf: zvýšit se; zvětšit se |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1,na+6 | 3 |
-example: | impf: přibývalo mu na lačnosti; ústům přibývala vášnivost pf: přibylo mu na lačnosti (ČNK); ústům přibyla vášnivost |
-PDT-Vallex: | impf: v-w5094f2 (1) |
| ≈ | jen přibýtpf ztloustnout (idiom) |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | DIFF | opt | |||
1 | na+6 | o+4 |
-example: | mimino přibylo o 100 g za týden |
-diat: | deagent0: přibylo se na váze |
| ≈ | jen přibývatimpf růst (idiom) |
-frame: | ACT | obl | |
1,2 |
-example: | měsíc přibývá; luny přibývá |
| ≈ | jen přibýtpf dorazit; dojít (idiom) |
-frame: | ACT | obl | ↑DIR3 | obl | ||
1 |
-example: | přibyli do města |
-rcp: | ACT-DIR3 |
-class: | motion |
-diat: | deagent0: konečně se přibylo do města |