předpovídatimpf, předpovědětpf | PDT-Vallex: předpovídat→v-w4749 předpovědět→v-w4747 |
| ≈ | impf: vyslovovat předpověď / budoucnost / věštbu; předvídat budoucnost; věštit; prorokovat pf: vyslovit předpověď / budoucnost / věštbu; říci, co se stane v budoucnu |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | BEN | typ | |||
1 | 4,zda,že,cont | 3 |
-example: | impf: cikánka mu předpovídala dlouhý život / že bude žít dlouhá léta; červánky na obloze předpovídají vítr; Těžko lze dnes předpovídat, zda uvedený cíl bude splněn. (ČNK) pf: předpověděla mu skvělou budoucnost / že bude mít skvělou budoucnost; předpověděla mu, co se mu přihodí; Je příliš brzy předpovědět, zda tato iniciativa dospěje ke zdárnému konci. (ČNK) |
-class: | communication |
-diat: | deagent: impf:
na přelomu tisíciletí se předpovídal konec světa
pf:
předpověděl se konec světa
passive: impf: Všechno podle něho nasvědčuje tomu, že růst bude mírně akcelerovat a celé Evropě je předpovídáno zhruba "pět tučných let". Denní průběh LUF je při spojení jedním - skokem podobný dennímu průběhu - kritické vrstvy E a bývá předpovídán v rámci předpovědí šíření krátkých rádiových vln. pf: Navzdory tomu, že není v top soutěži, která mu byla několikrát v kariéře předpovězena. Teď ještě ne, ale určitě budu hodně, i když zkušenost je taková, že to velmi často bývá jinak, než je předpovězeno. possres-nonsb: pf: Měla jsem to předpovězeno od kartářky. |
-PDT-Vallex: | impf: v-w4749f1 (1.41) pf: v-w4747f1 (1.285) |