poutatimpf, poutávatiter | PDT-Vallex: poutat→v-w4129 |
| ≈ | svazovat; pevně spojovat |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | EFF | opt | MEANS | typ | BEN | typ | |||||
1 | 4 | k+3,na+4,s+7 | 7 | 3 |
-example: | poutat provaz s lanem; poutat provaz k úchytu; poutat zajatce k sobě; poutat někomu nohy |
-rfl: | cor3: kouzelník si poutal ruce do provazů |
-rcp: | PAT-EFF: poutal k sobě provaz a lano |
-class: | combining |
-diat: | deagent:
zajatci se poutali na rukách a nohách provazy
passive: YES |
| ≈ | vázat; přitahovat |
-frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | opt | |||
1,že | 4 | k+3 |
-example: | poutá ho slib; poutá ho k ní láska; poutají je k sobě závazky; případ k sobě poutá stále pozornost |
-rcp: | ADDR-PAT: poutala je k sobě láska |
-class: | combining |
-diat: | passive: YES |