VALLEX 2.7

postavit se^pf

PDT-Vallex:
postavit se→v-w4004

1 (blu-v-postavit-se-1)

≈

vstát; vztyčit se; vzpřímit se

-frame:

-example:	postavit se na nohy; konečně se po několika hodinách cvičení dokázal postavit rovně
-usage in ČNK:	Jednu kobylu, která již nebyla schopna postavit se na nohy, museli na místě utratit.

2 (blu-v-postavit-se-2)

≈

umístit se

-frame:	ACT	obl		DIR3	obl
		1

-example:

postavit se do kouta; šel a postavil se do poslední řady

-multiple:

Location:

7 (blu-v-postavit-se-7)

-class:

location

-PDT-Vallex:

v-w4004hsa_775 (1.01166666666667)

3 (blu-v-postavit-se-3)

≈

vzepřít se

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			3,proti+3

-example:	postavit se nepříteli / proti nepříteli
-usage in ČNK:	… která se kolektivně dokáže postavit totalitní moci na odpor. (more…)
-rcp:	ACT-PAT
-PDT-Vallex:	v-w4004f1 (1.8)

4 (blu-v-postavit-se-4)

≈

podpořit; zastat se

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			za+4

-example:	postavit se za kamaráda
-usage in ČNK:	… aliance se chtějí v Hradci postavit za Jana Kalvodu
-rcp:	ACT-PAT: postavili se za sebe
-PDT-Vallex:	v-w4004f4 (1.8)

5 (blu-v-postavit-se-5)

≈

zaujmout postoj (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		MANN	obl
		1			k+3

-example:	postavit se k problému statečně
-usage in ČNK:	… zjistit, jak se Američané postaví k pokračujícímu násilí v bosenském Goražde, … (more…)

6 (blu-v-postavit-se-6)

≈

osamostatnit se (idiom)

-frame:	ACT	obl		DPHR	obl
		1			na vlastní nohy

-example:	postavit se na vlastní nohy
-usage in ČNK:	Avšak poté, co se společnost zkonsoliduje a postaví na vlastní nohy, bude její vedení odevzdáno zpět …