| posunovatimpf1, posouvatimpf2, posunoutpf | PDT-Vallex: posunovat→v-w11386 posouvat→v-w3992 posunout→v-w4035 |
| ≈ | impf1: přesunovat impf2: přesouvat pf: přesunout |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | BEN | typ | ↑DIR | typ | ||||
| 1 | 4,7 | 3 |
| -example: | impf1: posunoval křeslo sem a tam impf2: posouval křeslo sem a tam pf: posunul křeslo do rohu |
| -rcp: | ACT-PAT |
| -class: | cause motion |
| -diat: | deagent: impf:
křeslo se posunovalo sem a tam
křeslo se posouvalo sem a tam
pf:
křeslo se posunulo do rohu
deagent0: impf:
s křeslem se posunovalo sem a tam
s křeslem se posouvalo sem a tam
pf:
s křeslem se posunulo do rohu
passive: YES possres-nonsb: pf: Autobusy v tropech jsou pochopitelně bez topení, s klimatizací a mají větrací okénka posunuta do poloviny skla. possres-sb: pf: Krátká řídítka bez opěrek pro lokty drží velkou silou a lokty má posunuty dozadu až k bokům. |
| ≈ | impf1: odkládat impf2: odkládat pf: odložit |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | DIFF | opt | TFRWH | typ | TOWH | typ | BEN | typ | ||||||
| 1 | 4 | o+4 | 3 |
| -example: | impf1: posunoval setkání vždy alespoň o týden; posunoval neustále schůzku na později impf2: posouval setkání vždy alespoň o týden; neustále termín zkoušky posouval pf: posunul setkání na další týden; posunul mu zkoušku o týden |
| -diat: | deagent: impf:
setkání se neustále posunovalo
setkání se neustále posouvalo
pf:
setkání se posunulo o týden
passive: pf: Termín vyplacení 12 milionů korun na mužstvo byl před časem posunut na 31. srpna, ale před včerejším odpoledním tréninkem nepadlo o penězích ani slovo. possres-nonsb: pf: Zítra ve 14.30: derby o záchranu mezi Hrádkem B a Mirošovem má výkop posunut o dvě hodiny! possres-sb: pf: V jinak zajímavém článku se autor dopustil hrubého omylu, když uvedl, že společnost Chemapol měla posunuty termíny plateb sociálního a zdravotního pojištění. |
| -PDT-Vallex: | impf2: v-w3992f2 (1.32666666666667) |