VALLEX 2.7

poslechnout si^pf

1 (blu-v-poslechnout-si-1)

≈

přijímat sluchem

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4,jak,zda,že,cont

-example:

poslechnout si Karla / píseň / jak K. zpívá / že Karel zpívá; poslechni si, co ti povím

-split:

Stimul:

2 (blu-v-poslechnout-si-2)

-rcp:

ACT-PAT: poslechli si sebe (navzájem)

-class:

perception

-diat:

passive: Číslo v profilu kapely (kde se dá najít biografie, diskografie, koncerty, obrázky...) říká, že bylo poslechnuto něco přes sto tisíc písní od Orlíku.
possres-sb: Včera jsem zjistila, že jedno děvče na last.fm, které se tam zaregistrovalo tento rok v květnu, má poslechnuto přes 12 tisíc písniček od Fall Out Boy. (WWW)

2 (blu-v-poslechnout-si-2)

≈

přijímat sluchem

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		EFF	obl
		1			4			inf,jak

-example:

poslechl si Karla, jak zpívá; přišli si poslechnout, jak recituji; v nemocnici při vizitě poslechne pacienta, jak dýchá ... (ČNK); poslechnout si vyzývatelky vyprávět ... (ČNK)

-split:

Stimul:

1 (blu-v-poslechnout-si-1)

-rcp:

ACT-PAT: poslechli si sebe (navzájem), jak zpívají národní písně / vyprávět veselé historky ze svého života

-class:

perception

-diat:

deagent: při vizitě se poslechne pacient, jak dýchá
passive: YES
possres-sb: Už mají poslechnuto, jak recituje, a zatím byli spokojeni.

3 (blu-v-poslechnout-si-3)

≈

dozvědět se sluchem

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		ORIG	opt
		1			4,že,cont			od+2,z+2

-example:

poslechnout si píseň; poslechl si nové zprávy; poslech si od Karla, co se stalo

-split:

Phenomenon:

5 (blu-v-poslechnout-si-5)

-rcp:

ACT-ORIG: poslechli si od sebe (navzájem) všechny novinky

-class:

mental action

-diat:

passive: Pokud není k dispozici monitor, je rodička vyšetřena zevně a jsou ihned poslechnuty ozvy.
possres-sb: Porota už má mou píseň poslechnutu a nyní se radí na hodnocení.

4 (blu-v-poslechnout-si-4)

≈

dozvědět se sluchem