posilovatimpf, posílitpf | PDT-Vallex: posilovat→v-w3969 posílit→v-w3964 |
| ≈ | impf: zvětšovat; upevňovat; posilňovat pf: zvětšit; upevnit; posilnit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | DIFF | opt | MEANS | typ | ||||
1 | 4 | o+4 | 7 |
-example: | impf: posilovat autoritu; polévka nemocného posiluje; úspěch ho posiloval; posiloval družstvo o dva hráče pf: posílil autoritu / přátelství; polévka ho posílila; úspěch ho posílil; posílil družstvo o dva hráče |
-rcp: | ACT-PAT |
-diat: | deagent: impf:
autorita se tím posiluje
pf:
posílila se tím autorita
passive: impf: Jsou díky absenci zrakového smyslu automaticky posilovány ostatní? pf: Podle posledních zpráv budou značně posíleny ruské jednotky v Tádžikistánu a na severním Kavkaze. possres-sb: pf: A to vše má posíleno velmi hbitým jazykem a bystrým rozumem. |
-PDT-Vallex: | impf: v-w3969f5_ZU (1.23) |
| ≈ | impf: zhodnocovat se pf: zhodnotit se |
-frame: | ACT | obl | PAT | opt | ORIG | opt | DIFF | opt | MEANS | typ | |||||
1 | na+4 | z+2 | o+4 | 7 |
-example: | impf: akcie posilovaly pf: akcie posílily |
-class: | change |
| ≈ | jen posilovatimpf cvičit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | posiloval svaly na rukou; posiloval každý den |
-diat: | deagent:
takto se posilují zádové svaly
passive: YES |
-PDT-Vallex: | v-w3969f2 (1.23) |