popadnoutpf

PDT-Vallex: popadnout→v-w3862

1 (blu-v-popadnout-1)

≈

prudce uchopit; chytit; chytnout

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		MEANS	typ
		1			4			7,za+4

-example:	vrah popadl v afektu nůž; popadla telefonní sluchátko; popadla ho za límec a vyhodila ze dveří
-class:	contact
-diat:	deagent: takhle se popadne nůž a začne se čistit maso passive: Ta stará báseň vždy mě znovu děsí když bouřka znenadání kopne do vody Dušičko kde jsi Lampo volám tě Drn popadnut byl vlnou

2 (blu-v-popadnout-2)

≈

zmocnit se (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4

-example:

popadla ho panika / strach / úzkost / zlost

3 (blu-v-popadnout-3)

≈

nadechnout se (idiom)

-frame:	ACT	obl		DPHR	obl
		1			dech

-example:	nemohl popadnout dech
-diat:	deagent: když se popadl dech, pokračovalo se