| pojednávatimpf, pojednatpf | PDT-Vallex: pojednávat→v-w3728 pojednat→v-w3725 |
| ≈ | impf: podávat výklad; vykládat; zpracovávat pf: podat výklad; vyložit; zpracovat |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
| 1 | o+6 |
| -example: | impf: kniha pojednává o druhé světové válce; přednáška bude pojednávat o díle Josefa Hlinomaze pf: kniha zajímavým způsobem pojednala o druhé světové válce; přednáška pojedná o díle Gustava Klimta |
| ≈ | impf: výtvarně zpracovávat; zachycovat pf: výtvarně zachytit; zpracovat (idiom) |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
| 1 | 4 |
| -example: | impf: autor zajímavým způsobem pojednává krajinu pf: autor v díle zajímavým způsobem pojednal krajinu |
| -diat: | deagent: impf:
zajímavým způsobem se pojednává krajina
pf:
zajímavým způsobem se pojednala krajina
passive: pf: Potíž už nastává, když má být Jelínek pojednán v rámci okruhu katolického, jak činí například Zdeněk Rotrekl a Antonín Kratochvil. possres-both: pf: Druhou koupelnu máme pojednánu tradičněji. |
| ≈ | impf: projednávat; hovořit; rozprávět; projednávat pf: projednat; prohovořit; porozprávět; projednat |
| -frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | |||
| 1 | s+7 | o+6 |
| -example: | impf: pojednává se svým společníkem o změnách ve firmě / že je nutné učinit změny ve firmě pf: rozhodl se pojednat se svým společníkem o případných změnách ve firmě / že bude nutné učinit některé změny ve firmě |
| -rcp: | ACT-ADDR: impf: pojednávali o tom spolu pf: pojednali o tom spolu |
| -class: | communication |
| -diat: | deagent0: impf: brzy se ve firmě bude pojednávat o těchto změnách pf: brzy se o těchto změnách pojedná |