VALLEX 2.7

pohlížet^impf, pohlédnout^pf1, pohledět^pf2

PDT-Vallex:
pohlížet→v-w3677 pohlédnout→v-w3675

1 (blu-v-pohledět-pohlédnout-pohlížet-1)

≈

impf: dívat se pf1: podívat se pf2: podívat se

-frame:

↑DIR

-example:	impf: pohlížel do dálky pf1: pohlédl Vladimírovi do očí pf2: pohleděla mu do očí
-class:	perception
-diat:	deagent0: impf: dlouho se mu pohlíželo do očí pf: pohlédlo se mu do očí pohledělo se mu do očí

2 (blu-v-pohledět-pohlédnout-pohlížet-2)

≈

impf: mít názor na někoho / něco; posuzovat pf1: podívat se pf2: podívat se

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		MANN	obl
		1			na+4

-example:	impf: pohlížel na ně přezíravě; na studenty pohlížíme jako na sobě rovné partnery pf1: snažili se pohlédnout na život vesnice z jiného úhlu; pohleď nově na tuto otázku pf2: pohleděli na život na vesnici z jiného úhlu
-rcp:	ACT-PAT: impf: pohlíželi na sebe přezíravě pf1: pohlédli na sebe jako na partnery pf2: pohleděli na sebe jako na partnery
-class:	mental action
-diat:	deagent0: impf: na lidi jeho ražení se většinou pohlíží svrchu pf: pohlédlo se na to z jiného úhlu pohledělo se na to z jiného úhlu

3 (blu-v-pohledět-pohlédnout-pohlížet-3)

≈

jen pohlédnout^pf1, pohledět^pf2
pf1: podívat se pf2: podívat se

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			na+4,jak,zda,že,cont

-example:

pf1: pohleďte, co se stalo; pohlédl na něj prosebně pf2: pohleděl na něj prosebně

-split:

Stimul:

4 (blu-v-pohledět-pohlédnout-pohlížet-4)

-rcp:

ACT-PAT: pf1: pohlédli na sebe pf2: pohleděli na sebe

-class:

perception