podporovatimpf, podpořitpf | PDT-Vallex: podporovat→v-w3620 podpořit→v-w3623 |
| ≈ | impf: poskytovat podporu pf: poskytnout podporu |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | REG | typ | |||
1 | 4 | v+6 |
-example: | impf: podporoval návrh; podporovala manžela v jeho snahách pf: podpořil návrh |
-rcp: | ACT-PAT: impf: vzájemně se ve všem podporovali pf: vzájemně se v tom podpořili |
-diat: | deagent: impf:
takový návrh se jistě bude podporovat
pf:
takový návrh se jistě podpoří
passive: impf: Postup pozemních sil je podporován vrtulníky, které udržují hustou palbu ve směru k minovému poli. pf: Útok na zdraví zákazníků je podpořen i útokem na peněženku. Zlínský kraj * Třinácté platy, kterými podniky před Vánocemi přilepšují svým zaměstnancům, bývají často podpořeny úsilím odborářů. possres-nonsb: impf: Večer už voda tekla, topení, které mají někteří lidé podporováno elektřinou, se také nastartovalo, nezaznamenali jsme žádný problém, který by někoho ohrozil. possres-sb: pf: Od začátku dubna do konce srpna jsme měli na veřejně prospěšné práce podpořena tři pracovní místa. |
| ≈ | jen podporovatimpf hmotně zabezpečovat (idiom) |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | podporoval syna na studiích |
-rcp: | ACT-PAT: v případě potřeby jeden druhého hmotně podporovali |
-diat: | deagent:
dříve se obvykle podporovaly děti na studiích
passive: YES |