pálitimpf

PDT-Vallex: pálit→v-w3364

1 (blu-v-pálit-1)

≈

vydávat žár

-frame:	ACT	obl
		1

-example:	kamna pálí; slunce pálí
-PDT-Vallex:	v-w3364hsa_542 (1.48)

2 (blu-v-pálit-2)

≈

bolet

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		4			1

-example:

rána mě pálí

3 (blu-v-pálit-3)

≈

bolet

-frame:	ACT	obl		LOC	obl
		4

-example:

pálí ho v očích

4 (blu-v-pálit-4)

≈

vyvolávat bolest

-frame:	ACT	obl
		1

-example:

křen pálí; peroxid vodíku na ráně pálí; kopřiva pálí

5 (blu-v-pálit-5)

≈

spotřebovávat ohněm; ničit ohněm; způsobovat bolest ohněm / žárem

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		LOC	typ
		1			4

-example:	pálit odpadky / knihy; ve středověku byli vězni páleni na nohou
-rfl:	cor4: pálil se na ruce
-rcp:	ACT-PAT: jeden druhého pálili na nohou
-diat:	deagent: Odpadky se v kamnech nepálí! passive: YES
-PDT-Vallex:	v-w3364f1 (1.23)

6 (blu-v-pálit-6)

≈

vyrábět lihoviny; vyrábět za pomoci ohně / žáru

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		ORIG	opt
		1			4			z+2

-example:	pálit slivovici ze švestek; pálit cihly
-class:	change
-diat:	deagent: slivovice se pálí ze švestek passive: YES

7 (blu-v-pálit-7)

≈

střílet

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			na+4,po+6

-example:	hajný pálil na zajíce / po zajících
-rcp:	ACT-PAT: pálili po sobě
-diat:	deagent0: Po motýlech se nepálí!

8 (blu-v-pálit-8)

≈

běhat za někým (mil.) (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			za+7

-example:	pálil za ní
-rcp:	ACT-PAT: pálili za sebou
-diat:	deagent0: dnes se pálí za jinými typy

9 (blu-v-pálit-9)

≈

být velmi chytrý (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		3			4

-example:

pálí mu to