čekatimpf, čekávatiter

PDT-Vallex: čekat→v-w311

1 (blu-v-čekat-1)

≈

očekávat

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		ORIG	opt
		1			4,zda,že,cont			od+2

-example:	čekat někoho / něco; čekal od někoho omluvu / že přijde; čekali od něj, s čím přijde
-diat:	deagent: čeká se od něj veřejná omluva passive: K nikomu nejedu a nikým nejsem čekán.
-PDT-Vallex:	v-w311f9_ZU (1) v-w311f1 (1.22)

2 (blu-v-čekat-2)

≈

vyčkávat; odložit činnost

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		ACMP	typ
		1			na+4			s+7

-example:	čekat na někoho s večeří
-rcp:	ACT-PAT: každý den na sebe čekají před školou
-diat:	deagent0: čekalo se už jen na něj

3 (blu-v-čekat-3)

≈

počkat

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		BEN	typ
		1			s+7			3

-example:	čekat někomu s dluhem; čekají si s dluhem
-diat:	deagent0: čeká se jim s dluhem
-PDT-Vallex:	v-w311f5 (1)

4 (blu-v-čekat-4)

≈

být těhotná (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		ACMP	typ
		1			4			s+7

-example:	čekat s někým dítě
-PDT-Vallex:	v-w311f3 (1.18)