sklízetimpf, skliditpf, sklízívatiter |
| ≈ | impf: provádět sklizeň pf: provést sklizeň |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | impf: zemědělci právě sklízejí; sklízet úrodu / pšenici pf: letos jsme hodně sklidili; sklidit úrodu / pšenici |
-rfl: | pass: impf: nyní se sklízí pšenice pf: brzy už se sklidí pšenice |
| ≈ | impf: odklízet; odnášet pf: odklidit; odnést |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | DIR1 | obl | |||
1 | 4 |
-example: | impf: děti sklízely nádobí ze stolu pf: děti sklidily nádobí ze stolu |
-rfl: | pass: impf: po večeři se sklízelo nádobí ze stolu pf: po večeři se sklidilo nádobí ze stolu |
-class: | location |
| ≈ | impf: dávat do pořádku odklízením pf: dát do pořádku odklízením |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | impf: děti sklízely stůl po večeři pf: děti sklidily stůl po večeři |
-rfl: | pass: impf: po večeři se sklízel stůl pf: po večeři se sklidil stůl |
| ≈ | impf: získávat; trpět pf: získat; utrpět |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ORIG | obl | CAUS | typ | ||||
1 | 4 | od+2 | za+4 |
-example: | impf: sklízet za svou práci ovace od kolegů; sklízí jen posměch pf: sklidit za svou práci ovace od kolegů; sklidit posměch |
-rfl: | pass: impf: za takovou práci se sklízel jen posměch pf: za takovou práci se sklidil jen posměch |
-rcp: | ACT-ORIG: impf: sklízeli jeden od druhého jen posměch pf: sklidili jeden od druhého jen posměch |
-class: | exchange |