obklopovatimpf, obklopitpf |
| ≈ | impf: stavět se kolem někoho / něčeho; být všude kolem dokola pf: postavit se kolem někoho / něčeho; obstoupit; obklíčit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | impf: dům obklopovaly louky pf: děti obklopily svého učitele |
-rfl: | pass: impf: každý nový příchozí se okamžitě obklopoval pf: každý nový příchozí se okamžitě obklopil |
| ≈ | impf: zahrnovat; ve velké míře někomu něco poskytovat pf: zahrnout; ve velké míře někomu něco poskytnout |
-frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | |||
1 | 4 | 7 |
-example: | impf: manžel ji obklopoval blahobytem pf: byla obklopena láskou svých rodičů |
-rfl: | cor4: impf: mladý král se obklopoval zkušenými rádci svého otce pf: mladý král se obklopil zkušenými rádci svého otce pass: impf: děti se obklopují péčí pf: děti se obklopí péčí |
-rcp: | ACT-ADDR: impf: vzájemně se obklopovali péčí pf: vzájemně se obklopili péčí |
-class: | exchange |