nechávat siimpf, nechat sipf

1 (blu-v-nechat-si-nechávat-si-1)

≈

impf: neprozrazovat  pf: neprozradit (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		DPHR	obl
		1			4			pro sebe

-example:	impf: vždy si vše nechával pro sebe  pf: nech si to pro sebe
-usage in ČNK:	impf: … nepočítá, ale zatím si je nechává pro sebe.  pf: … co by na Šumperk mělo platit, ale nechám si to zatím pro sebe," říká Sršeň.

2 (blu-v-nechat-si-nechávat-si-2)

≈

jen nechat sipf upustit od něčeho; dovolit; strpět (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			inf

-example:	nenechte si ujít zápas Sparty se Slávií; o tom si můžeš nechat jen zdát; nechte si chutnat; nic si nenechal líbit
-control:	ACT

3 (blu-v-nechat-si-nechávat-si-3)

≈

jen nechat sipf přestat dělat (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			2,4

-example:	nech si toho; nech si to
-usage in ČNK:	… Klaus podrážděně prohlásil: "Nechme si gentlemanských slov, nechodili jsme spolu …