vytlačovatimpf1, vytláčetimpf2, vytlačitpf

PDT-Vallex: vytlačovat→v-w8486 vytlačit→v-w8484

1 (blu-v-vytláčet-vytlačit-vytlačovat-1)

≈

impf1: tlačením dostávat ven  impf2: tlačením dostávat ven  pf: tlačením dostat ven

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		↑DIR1	obl
		1			4

-example:	impf1: vytlačovat auto z garáže / pastu z tuby; stah srdce vytlačuje krev z obou síní; policie vytlačovala demonstranty z náměstí  impf2: davy byly vytláčeny dál a dál (ČNK)  pf: vytlačit auto z garáže / pastu z tuby; stah srdce vytlačil krev z obou síní; policie vytlačila demonstranty z náměstí
-diat:	deagent:  impf1: pasta se vytlačovala z tuby  impf2: pasta se vytláčela z tuby  pf: inkoust se vytlačí na papír a mědirytina je hotová (ČNK)
-multiple:	Location:   2 (blu-v-vytláčet-vytlačit-vytlačovat-2)
-rcp:	ACT-PAT:  impf1: vzájemně se vytlačovali ze dveří  impf2: vzájemně se vytláčeli ze dveří  pf: vytlačili jeden druhého ze dveří
-class:	transport
-PDT-Vallex:	pf: v-w8484f3 (1.47)

2 (blu-v-vytláčet-vytlačit-vytlačovat-2)

≈

jen vytlačovatimpf1, vytlačitpf  impf1: tlačením dostávat nahoru  pf: tlačením dostat nahoru

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		↑DIR3	obl
		1			4

-example:	impf1: vytlačovat auto na kopec  pf: vytlačit auto na kopec
-diat:	deagent:  impf1: auto se vytlačovalo na kopec  pf: vlak se do kopce vytlačí silnější lokomotivou
-multiple:	Location:   1 (blu-v-vytláčet-vytlačit-vytlačovat-1)
-class:	transport

3 (blu-v-vytláčet-vytlačit-vytlačovat-3)

≈

jen vytlačovatimpf1, vytlačitpf  impf1: vymačkávat; tlakem uvolňovat; získávat tlakem  pf: vymačkat; tlakem uvolnit; získat tlakem

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		DIR1	obl
		1			4

-example:	impf1: vytlačovat šťávu z citronu  pf: vytlačit šťávu z citronu
-diat:	deagent:  impf1: z citronu se vytlačuje šťáva  pf: v lisovnách se z nich vytlačí jedlý arašídový olej (ČNK)
-conv:	Locatum-Location:   4 (blu-v-vytláčet-vytlačit-vytlačovat-4)
-class:	change

4 (blu-v-vytláčet-vytlačit-vytlačovat-4)

≈

jen vytlačovatimpf1, vytlačitpf  impf1: vymačkávat; tlakem zbavovat obsahu  pf: vymačkat; tlakem zbavit obsahu

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4

-example:	impf1: vytlačovat citron / vinné hrozny  pf: vytlačit citron / vinné hrozny
-diat:	deagent:  impf1: hrozny se důkladně vytlačovaly  pf: všechny hrozny se důkladně vytlačí
-conv:	Locatum-Location:   3 (blu-v-vytláčet-vytlačit-vytlačovat-3)

5 (blu-v-vytláčet-vytlačit-vytlačovat-5)

≈

impf1: otiskovat; lehce vyrývat; tlakem zaznamenávat  impf2: otiskovat; lehce vyrývat; tlakem zaznamenávat  pf: otisknout; lehce vyrýt; tlakem zaznamenat

-frame:

ACT

obl

PAT

obl

LOC

typ

DIR3

typ

1

4

-example:	impf1: vytlačovat stopy do hlíny; vytlačovat naznačené přehyby tupou stranou nůžek; vytlačovat kolena na kalhotách  impf2: vytláčet grafiku na papíry  pf: vytlačit stopy do hlíny; vytlačit naznačené přehyby tupou stranou nůžek; vytlačit kolena na kalhotách
-diat:	deagent:  impf1: do plastového povrchu se vytlačují datové prohlubně (ČNK)  impf2: grafika se vytláčela na papíry (ČNK)  pf: do hlíny se vytlačil otisk
-class:	location

6 (blu-v-vytláčet-vytlačit-vytlačovat-6)

≈

impf1: nahrazovat  impf2: nahrazovat  pf: nahradit; odstranit; vypudit

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		MEANS	typ
		1			4			7

-example:	impf1: Sparta vytlačovala Slávii z vedení; elektřina vytlačovala páru  impf2: nás z trhu vytláčela zelenina dovážená z Polska (ČNK)  pf: Sparta vytlačovala Slávii z vedení; elektřina vytlačovala páru; vytlačit konkurenci zapojením moderních technologií
-diat:	deagent:  impf1: z hospodářských procesů se vytlačuje "státní politika" (ČNK)  impf2: konkurence se vytláčí z trhu  pf: konkurence se vytlačila z trhu
-PDT-Vallex:	pf: v-w8484f4 (1.31333333333333)