vážitimpf

PDT-Vallex: vážit→v-w7533

1 (blu-v-vážit-1)

≈

mít určitou váhu

-frame:	ACT	obl		EXT	obl
		1			4

-example:	dítě váží 5 kg
-class:	extent

2 (blu-v-vážit-2)

≈

zjišťovat váhu

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4

-example:	vážit mouku na váze
-diat:	deagent: mouka se váží na váze
-rcp:	ACT-PAT

3 (blu-v-vážit-3)

≈

rozmýšlet

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4

-example:	vážit svá rozhodnutí
-diat:	deagent: rozhodnutí se pečlivě vážila

4 (blu-v-vážit-4)

≈

srovnávat

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		EFF	obl
		1			4			s+7

-example:	vážit pozitivní s negativním
-diat:	deagent: váží se pozitivní s negativním
-rcp:	PAT-EFF: vážila odchod z práce a vážný konflikt s nadřízeným

5 (blu-v-vážit-5)

≈

čerpat vodu váhami

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4

-example:	vážit vodu
-diat:	deagent: voda se váží

6 (blu-v-vážit-6)

≈

mít význam (idiom)

-frame:	ACT	obl		MANN	typ
		1,že

-example:

jeho slova váží; mnoho vážily i vzpomínky na Šaldu

7 (blu-v-vážit-7)

≈

nelitovat (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4

-example:	vážit cestu
-diat:	deagent: zbytečně se vážila cesta
-PDT-Vallex:	impf: v-w7533f3 (1.23)

8 (blu-v-vážit-8)

≈

rozhodovat se (idiom)

-frame:	ACT	obl		DPHR	obl
		1			pro a proti

-example:	váží pro a proti
-diat:	deagent: váží se pro a proti