poslechnout sipf

PDT-Vallex: poslechnout si→v-w3987

1 (blu-v-poslechnout-si-1)

≈

přijímat sluchem

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4,jak,zda,že,cont

-example:	poslechnout si Karla / píseň / jak K. zpívá / že Karel zpívá; poslechni si, co ti povím
-split:	Stimul:   2 (blu-v-poslechnout-si-2)
-rcp:	ACT-PAT: poslechli si sebe (navzájem)
-class:	perception

2 (blu-v-poslechnout-si-2)

≈

přijímat sluchem

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		EFF	obl
		1			4			inf,jak

-example:	poslechl si Karla, jak zpívá; přišli si poslechnout, jak recituji; v nemocnici při vizitě poslechne pacienta, jak dýchá ... (ČNK); poslechnout si vyzývatelky vyprávět ... (ČNK)
-diat:	deagent: při vizitě se poslechne pacient, jak dýchá
-split:	Stimul:   1 (blu-v-poslechnout-si-1)
-rcp:	ACT-PAT: poslechli si sebe (navzájem), jak zpívají národní písně / vyprávět veselé historky ze svého života
-class:	perception

3 (blu-v-poslechnout-si-3)

≈

dozvědět se sluchem

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		ORIG	opt
		1			4,že,cont			od+2,z+2

-example:	poslechnout si píseň; poslechl si nové zprávy; poslech si od Karla, co se stalo
-split:	Phenomenon:   5 (blu-v-poslechnout-si-5)
-rcp:	ACT-ORIG: poslechli si od sebe (navzájem) všechny novinky
-class:	mental action

4 (blu-v-poslechnout-si-4)

≈

dozvědět se sluchem

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		ORIG	opt
		1			o+6			od+2,z+2

-example:	rád si poslechl o jeho cestě do Asie
-rcp:	ACT-PAT
-class:	mental action

5 (blu-v-poslechnout-si-5)

≈

dozvědět se sluchem

-frame:

ACT

obl

PAT

obl

EFF

obl

ORIG

opt

1

o+6

4,že

od+2,z+2

-example:	poslechnout si o Karlovi píseň; poslechl si o Marii novinky
-split:	Phenomenon:   3 (blu-v-poslechnout-si-3)
-rcp:	ACT-PAT: poslechli si o sobě vyprávění ACT-PAT-ORIG: poslechli si o sobě od sebe (navzájem) novinky
-class:	mental action