ozývat seimpf, ozvat sepf

PDT-Vallex: ozývat se→v-w3336 ozvat se→v-w3333

1 (blu-v-ozvat-se-ozývat-se-1)

≈

impf: projevovat se zvukem  pf: projevit se zvukem

-frame:	ACT	obl		DIR1	typ		LOC	typ
		1

-example:	impf: na náměstí se ozývaly výstřely; z jeskyně se ozývaly divné zvuky  pf: na náměstí se ozvalo několik výstřelů; z lesa se ozval křik; ozvala se strašná rána
-conv:	Bearer_of_Action-Location:   4 (blu-v-ozvat-se-ozývat-se-4)

2 (blu-v-ozvat-se-ozývat-se-2)

≈

impf: dávat o sobě vědět  pf: dát o sobě vědět

-frame:	ACT	obl		PAT	opt
		1			3

-example:	impf: maminka se nikomu z nás dlouho neozývala  pf: kamarádka se mi dlouho neozvala
-rcp:	ACT-PAT:  impf: jeden druhému se pravidelně ozývali  pf: jeden druhému se ozvali
-PDT-Vallex:	impf: v-w3336f3 (1.13666666666667)

3 (blu-v-ozvat-se-ozývat-se-3)

≈

impf: projevovat nesouhlas  pf: projevit nesouhlas

-frame:	ACT	obl		PAT	opt
		1			proti+3

-example:	impf: lidé se proti reformě ozývali stále více  pf: musela jsem se proti jeho návrhu ozvat
-rcp:	ACT-PAT:  impf: často se proti sobě ozývali  pf: občas se proti sobě ozvali

4 (blu-v-ozvat-se-ozývat-se-4)

≈

jen ozývat seimpf být naplněn zvuky

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			7

-example:	impf: město se ozývalo výstřely; salónek se ozýval šustěním karet
-conv:	Bearer_of_Action-Location:   1 (blu-v-ozvat-se-ozývat-se-1)

5 (blu-v-ozvat-se-ozývat-se-5)

≈

impf: projevovat se  pf: projevit se

-frame:	ACT	obl
		1

-example:

impf: žaludeční vředy se ozývají několikrát do roka  pf: zase se mu ozvaly žaludeční vředy