| označovatimpf, označitpf | PDT-Vallex: označovat→v-w3325 označit→v-w3321 |
| ≈ | impf: dělat značku pf: udělat značku |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | MEANS | typ | BEN | typ | ||||
| 1 | 4 | 7 | 3 |
| -example: | impf: označovat jim / si řádek křížkem pf: označil Petrovi tašku nálepkou |
| -usage in ČNK: | impf: Nálepky, kterými musejí řidiči označovat vozy jezdící po dálnicích a silnicích dálničního … (more…) pf: … na níž si lidé mohou nechat označit pohlednice a dopisy příležitostným razítkem k … (more…) |
| -diat: | deagent: impf: výsledky se označují dvojím podtržením pf: křížkem se označily chyby |
| -rcp: | ACT-PAT: impf: označovali se navzájem pro sebe pf: označili sebe navzájem pro sebe |
| -PDT-Vallex: | impf: v-w3325f2 (1.07666666666667) |
| ≈ | impf: nazývat; určovat pf: nazvat; určit |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | EFF | obl | BEN | typ | ||||
| 1 | 4 | jako+4,za+4,jako+adj-4,za+adj-4 | 3 |
| -example: | impf: označoval někoho jako blbce / za blbce pf: označit jim někoho za vraha; označoval někoho jako blbce / za blbce |
| -usage in ČNK: | impf: Za šílence označují přátelé Martina Nicholase, anglického pěstitele a … (more…) pf: Dá se označit jako psychedelická komedie. (more…) |
| -diat: | deagent: impf: každý, kdo se chová jako on, se označuje za blbce pf: protivník se označí za zrádce |
| -rcp: | ACT-PAT: impf: označovali se navzájem za viníky pf: označili se navzájem za škůdce společnosti |
| -class: | appoint verb |
| -PDT-Vallex: | impf: v-w3325f1 (1.9) pf: v-w3321f1 (1.18) |
| ≈ | jen označovatimpf znamenat |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
| 1 | 4 |
| -example: | tento termín označuje stabilitu |
| -usage in ČNK: | … šumí, nýbrž slovo šuma označovalo neprůchodný les. (more…) |