dýchatimpf, dýchnout/dechnoutpf

PDT-Vallex: dýchat→v-w862

1 (blu-v-dýchat-dýchnout-dechnout-1)

≈

jen dýchatimpf nabírat vzduch do plic a vypouštět jej

-frame:	ACT	obl		PAT	opt		MANN	typ
		1			4

-example:	dýchat čerstvý vzduch
-rfl:	pass: při vyšetření se dýchají různé typy alergenu
-PDT-Vallex:	impf: v-w862f2 (1.22)

2 (blu-v-dýchat-dýchnout-dechnout-2)

≈

impf: vydechovat  pf: vydechnout

-frame:	ACT	obl		PAT	opt		DIR3	typ
		1			4

-example:	impf: dýchal páru na okno; policie mu dala dýchat do balónku  pf: dýchnul na okno
-rfl:	pass:  impf: pára se dýchala na okno  pf: pára se dechne na okno pass0:  impf: na spirometrii se dýchá do přístroje  pf: při vyšetření se dýchne do přístroje

3 (blu-v-dýchat-dýchnout-dechnout-3)

≈

impf: vydávat  pf: vydat

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			7

-example:

impf: kamna dýchala teplem  pf: kamna dýchla teplem

4 (blu-v-dýchat-dýchnout-dechnout-4)

≈

impf: šířit se  pf: rozšířit se (idiom)

-frame:	ACT	obl		DIR1	typ
		1

-example:

impf: ze sklepa dýchá chlad  pf: ze sklepa dýchl chlad

5 (blu-v-dýchat-dýchnout-dechnout-5)

≈

jen dýchatimpf žít (idiom)

-frame:	ACT	obl
		1

-example:	konečně mohl svobodně dýchat; už nedýchá; Když přijel lékař, raněný ještě dýchal.
-rfl:	pass0: svobodně se dýchá