| vytvářetimpf, vytvořitpf |
| ≈ | impf: dělat; vyrábět pf: udělat; vyrobit |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | ORIG | opt | BEN | typ | ||||
| 1 | 4 | z+2 | 3 |
| -example: | impf: vytvářel jí panenku z hadrů pro děti; vytvářel z nepřátel přátele; vytvářel umělecké dílo do zásoby pf: vytvořil jí panenku z hadrů pro děti; vytvořil z nepřátel přátele; vytvořil umělecké dílo do zásoby |
| -usage in ČNK: | impf: … Popelka, který už pro cizince vytváří program pro volné dny. (more…) pf: … se jmenuje Křižáci a byl vytvořen v křesťanském duchu. (more…) |
| -rfl: | pass: impf: sochy se vytváří z hlíny nebo kamene pf: sochy se vytvořily z hlíny nebo kamene |
| -class: | change |
| -PDT-Vallex: | impf: v-w8505f3 (1.06666666666667) |
| ≈ | impf: představovat; sestavovat; utvářet pf: představovat; utvořit |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | MEANS | typ | |||
| 1 | 4 | 7 |
| -example: | impf: zeď vytváří pozadí; základ vytváří jediná myšlenka; mozaika vytváří obrazce pf: zeď vytvoří pozadí; základ vytvořila jediná myšlenka; mozaika vytvoří obrazce |
| -usage in ČNK: | impf: Deskovému bloku hlavní budovy vytváří podnož nižší sálová část, orientující hlavní … (more…) pf: Významný zlom ve vývoji památkové péče vytvořil památkový zákon č. 22/1958, který současně … (more…) |
| -PDT-Vallex: | impf: v-w8505f1 (1.48) pf: v-w8510f3 (1.48) |