nacházetimpf, najítpf

1 (blu-v-nacházet-najít-1)

≈

impf: objevovat; vidět  pf: objevit; vidět

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		LOC	typ
		1			4

-example:	impf: nachází zlato na Aljašce  pf: našel botu pod postelí
-rfl:	pass:  impf: zlato se tam nachází již jen vzácně  pf: na Aljašce se našlo zlato
-rcp:	ACT-PAT:  impf: oba se vzájemně hledají a nacházejí se  pf: oba se navzájem hledali, až se našli
-class:	location

2 (blu-v-nacházet-najít-2)

≈

impf: získávat; odhalovat  pf: získat; odhalit

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		REG	typ
		1			4

-example:	impf: nachází přítele / pochopení / potěšení v práci; Jirka postupně nacházel na svém studiu i kladné stránky; nacházel na autu závady  pf: najít přítele / pochopení / potěšení v práci; Jirka našel na svém studiu i kladné stránky; našel na autu závadu
-rfl:	pass:  impf: přátelé se nachází za různých okolností  pf: přátelé se najdou za různých okolností
-rcp:	ACT-PAT:  impf: oba se vzájemně hledají a nacházejí se  pf: našli se spolu

3 (blu-v-nacházet-najít-3)

≈

impf: objevovat; vidět  pf: objevit; uvidět; přistihnout

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		EFF	obl
		1			4			inf,jak,že

-example:	impf: často ho nacházela lenošit / jak lenoší / že lenoší  pf: našla ho ležet před stájí / jak leží před stájí / že leží před stájí
-control:	PAT
-rfl:	pass:  impf: zlato se často nachází ležet na dně řeky  pf: zlato se najde ležet na dně řeky
-rcp:	ACT-PAT:  impf: nacházejí se, jak lenoší  pf: vzájemně se našli, jak lenoší
-class:	perception

4 (blu-v-nacházet-najít-4)

≈

hodnotit (obv. negativně) (idiom)

-frame:	ACT	obl		ADDR	obl		PAT	obl
		1			na+6			4

-example:	impf: nenacházel na něm nic dobrého  pf: nenašel na něm nic dobrého
-rfl:	pass:  impf: nenachází se na něm nic dobrého  pf: nenašlo se na něm nic dobrého
-rcp:	ACT-ADDR: